Etiket: Antique
-
Helena Paparizou & Antique – Ti Ti Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ό, τι θέλεις για σένα θα κάνω.– Senin için ne istersen yaparım.Ένα όχι αν μου πεις θα πεθάνω.– Eğer öleceğimi söylersen hayır.Ό, τι θέλεις, μωρό μου, πες μου– Ne istersen söyle bebeğim.Τι, τι, τι, τι, τι, τι, ε, τι, τι;– Ne, ne, ne, ne, ne, ne, E, Ne, ne;Τι, τι, ε;– Ne, ne, eh;Τι, τι,…
-
Antique – Kardia Mou Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nai, itan i proti mou fora– Nai, ıtan ve kendi mutabakat zaptıPou agapisa ilikrina– Pou agapito aliciaKi ola teleiosane pia– Ayaklar ne dalga yapar Nai, ksero pos den me pistepses– Nai, bana ipucu kaynağı ol.Kai tora den se niazei– Tora dünyaya düştüDen me skeftesai– Me skeftesai’de Ma ti na kano– Ama sana kanoAfou se xano–…
-
Antique – Opa Opa Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Μεσ’ από τα ξέπλεκα μαλλιά σου– Durulanmış saçların arasındanΠόσο με πληγώνει η ματιά σου– Bakışların beni ne kadar incitiyorΛες πως αποφάσισες να φύγεις– Gitmeye karar verdiğini söylüyorsun.Θες το παρελθόν να αποφύγεις– Geçmişten kaçınmak istiyorsun. Όμως στάσου– Ama bekle.Λίγο στάσου γύρνα πίσω– Bir dakika bekle. dönmek.Και μην κοιτάς μπροστά σου– Ve sakın önünüze bakmayın. Στάσου λίγο…
-
Antique – Why (Mellan) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Vsichko, vsichko iskam da zabravya i da se vurna pak,– Vsichko, vsichko ıskam da zabravya ı da se vurna pak,Pri vsichko veche izgubeno, da se vurna pri teb.– Pri vsichko veche ızgubeno, da se vurna pri teb.(Translation: Everything, I want to forget everything– (Çeviri: her şey, her şeyi unutmak istiyorumAnd to come back again, to…
-
Helena Paparizou & Antique – Ti Ti Greek Lyrics English Translations
Ό, τι θέλεις για σένα θα κάνω.– Whatever you want for you I will do.Ένα όχι αν μου πεις θα πεθάνω.– A no if you tell me I will die.Ό, τι θέλεις, μωρό μου, πες μου– Whatever you want, baby, tell meΤι, τι, τι, τι, τι, τι, ε, τι, τι;– What, what, what, what, what,…
-
Antique – Kardia Mou Lyrics English Translations
Nai, itan i proti mou fora– Nai, itan and own mou foraPou agapisa ilikrina– Pou agapito aliciaKi ola teleiosane pia– What wave do feet Nai, ksero pos den me pistepses– Nai, be source of me cluesKai tora den se niazei– Tora fell in the bornDen me skeftesai– At the me skeftesai Ma ti na kano–…
-
Antique – Opa Opa Greek Lyrics English Translations
Μεσ’ από τα ξέπλεκα μαλλιά σου– Through your rinsed hairΠόσο με πληγώνει η ματιά σου– How much your look hurts meΛες πως αποφάσισες να φύγεις– You say you decided to leaveΘες το παρελθόν να αποφύγεις– You want the past to avoid Όμως στάσου– But wait.Λίγο στάσου γύρνα πίσω– Wait a minute. come back.Και μην κοιτάς…
-
Antique – Why (Mellan) Lyrics
Vsichko, vsichko iskam da zabravya i da se vurna pak,Pri vsichko veche izgubeno, da se vurna pri teb.(Translation: Everything, I want to forget everythingAnd to come back again, to come back to everything I’ve already lost,To come back to YOU.) I hate to feel like I do, feeling confused because of youSomething is standing in…
-
Helena Paparizou & Antique – Ti Ti Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ό, τι θέλεις για σένα θα κάνω– Was immer du für dich willst, werde ich tunΈνα όχι αν μου πεις θα πεθάνω– Ein Nein, wenn du mir sagst, dass ich sterben werdeΌ, τι θέλεις, μωρό μου, πες μου– Was immer du willst, baby, sag es mirΤι, τι, τι, τι, τι, τι, ε, τι, τι;– Was,…