Etiket: Azərbaycan
Papa V – Bugie İtalyan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – Bağışlayın (haha), qışqırıramsa, boğazımda bir parça var Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – Biz [?] (Kim dost tapır) Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – Səndən heç nə qalmadı (xəzinəni tap, elə deyilmi?)…
Cup of Joe – Bagyo Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Nakakalimutang – Unutqan Pati bahay gumuguho – Və perili ev Inaalalayan – Əl-Məmun Mga kaputol na nahuhulog – Parçalar parçalanır Lahat sila’y nagpapatuloy – Bütün bunlar davam edir Ako’y ‘di makaalis – Gedə bilmirəm Kinabukasang walang katuloy – Planlaşdırılmamış gələcək Kung wala ka – Sənsiz (Kung wala ka) – (Sənsiz) Kapit…
Papa V – A Lei İtalyan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Sì, sì, sì, sì, sì, sì – Bəli, bəli, bəli, bəli, bəli, bəli Sì, sì, sì, sì, sì – Bəli, bəli, bəli, bəli, bəli Lascia, lascia, Fritu, shark – Qoy, qoy, Fritu, köpək balığı Yo – Yo Una notte con tutte ma una vita con lei (Con lei) – Gecə hamı…
UZI – NEON Azerbaycan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Yeah, yeah – Bəli, bəli, bəli. Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Beton ürəklər (Bəli), neon işıqlar (Bəli) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Kornea yanır (Bəli), dəhşətli dərəcədə parlayıram (Oh-oh-oh) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – Yadplanetli yoxsa Bu nədir? Heck, hər yerdə Neon…
Cup of Joe – Siping Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Isang gabi – Bir gecə Aking pinagmamasdan ang kalangitan – Göyə baxıram Tila ‘di pangkaraniwan – Bu qeyri-adi görünür Asul ang buwan – Ay mavi At meron pang nahuhulog na bulalakaw – Və sonra Gəzən ölülər görünür Ako’y pumikit at ako’y humiling – Başımı tərpətdim və soruşdum Na kahit isa lang…
Erika Vikman – ICH KOMME Finlandiya Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Ich komme – Mən səninləyəm On yö, sydän lyö – Gecə, ürək Döyünür Hän loveen lankeaa – Aşiq olacaq Kuu nouse maa kaartuu – Ay yüksəlir, yer əyilir Mun portit aukeaa – Qapılarım açılacaq (Hei!) Mä oon Erika – (Salam!) Mən Erikəm Tervetuloa, sä – Xoş gəlmisiniz, Siz Oot ku ihana…
Cup of Joe – Pahina Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni ‘Di na makausad, ‘di malinawan – “Bu asan deyil, asan deyil” ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – Şəkilləriniz silinməyəcək ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – Hara dönəcəyimi bilmirəm, irəliləyirəm. Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – Bizə deyilən hekayənin süjeti Bawat buklat…
BEGE – HER GÜN AĞLADIM Azerbaycan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni (H-H-H-H-Hypzex) – (X-X-X-X-Hipzex) Ya, BEGE ya, ah – Oh, Cəhənnəm, Oh, Cəhənnəm. Döndüm aynısı – Mən də eyni şəkildə qayıtdım. Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı – Əllərim bağlıdır, boş narahatlıq keçirirəm. Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı – Sənin getməyinə dair boş narahatlığım qaldı. Yapamam artık, olmasın sonumuz…
Cup of Joe – Bubog Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə
Video klip Mahnının Mətni Matang natatakot – Qorxu kimi bir şey Luhang nakabalot – Göz yaşları göz yaşlarına boğulur Puso’y napapagod – Ürəyim yoruldu Isip ay umiikot – Düşüncələr qarışıqdır Sa imaheng nais kong matunton – Çəkmək istədiyim görüntü Meron pa kayang hangganan – Sərhədlər hələ də mövcuddur Ngiting mapanlinlang – Aldadıcı şəkildə gülümsəyirəm Dahil…
