Etiket: Bosníu
-
Jala Brat – Toronto Bosníu Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar I love you, e nisam mala – Ég elska þig, ég er ekki barn A nju hvata kriza, zove, ne da disat – Hún er í kreppu, hún hringir, hún andar ekki Ne prestaje klipove mi slati, niti pisat – Hann mun ekki hætta að skrifa eða skrifa Pitala me jesam li je…
-
Jala Brat – Roze Suze Bosníu Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Biti ili ne biti, nije to – Að vera eða vera ekki, það er ekki Šta se rozi u gori zelenoj – Hvað er Í Græna Fjallinu Jesu l’ Jale il’ su Bub- – Það Er Bub þinn- A ni-nisu, ma nebitno – Nei-nei, það skiptir ekki máli Nekog gura tata, nekog mama…
-
Jala Brat – Bass Bosníu Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar (Baby it’s Pablo) – (Baby það Er Pablo) Ama gun sam niklovô, van sam s Igorom – Ama gun Sam niklov blak, ég er út Með Igor On run sam, taman sam da bounce-am s Vigorom – Á hlaupum sam, ég er rétt að hoppa-er með krafti On top sam, daleko od opps-a…
-
Severina – TAKO TI JE, SINE MOJ Bosníu Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Tako ti je, sine moj – Það er rétt, sonur minn Kad sitna bagra zgrabi vlast – Þegar smámunasamur skúrkur tekur völdin Pa uči drugog šta je čast – Hann kennir öðrum það sem gott er. Taj ne zna šta je sram – Hann veit ekki hvað skömm er Tako ti je, mili…
-
Teya Dora – Džanum Bosníu Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Niko neće džanum – Enginn vill Vera Jan Ni za živu glavu – Ekki fyrir lifibrauð Da mi leči ranu – Að græða sár mín Niko neće džanum – Enginn vill Vera Jan Dok tone veče, vraćam isti san – Þegar kvöldið sekkur fæ ég aftur sama drauminn Preda mnom svetac drži crni…