Etiket: Eleni Foureira

Tómame, tómame– Tómame, tómameSoy el agua por tu sed– Soy el agua von tu sedTómame, tómame– Tómame, tómameSuave, suave, otra vez– Höflich, höflich, otra vez Suave, otra vez– Höflich, otra vezSuave, suave, otra vez– Höflich, höflich, otra vez Met a boy in Ibiza– Traf einen Jungen auf IbizaBut the boy he was a cheater– Aber…

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική– Ich bin verrückt, kalt und anmaßendΕίμαι σεξουαλική κι ευαίσθητη πολύ– Ich bin sehr sexuell und sensibel Είσαι στυλάρα, βλέμμα Θεός– Du siehst aus wie ein Gott.Μ’ αυτοπεποίθηση βαδίζεις προς τα εδώ– Mit Zuversicht gehst du diesen WegΣε προκαλώ, μείνε εδώ– Ich wage dich, bleib hierΝα ξέρεις, δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ–…

Σ’ είδα μια φορά μες στον ύπνο μου– Ich habe dich einmal im Schlaf gesehenΉσουνα φωτιά κι ήσουν δίπλα μου– Du warst in Flammen und du warst neben mirΠανικός με πιάνει, πρέπει να σε δω– Panik erwischt mich, ich muss dich sehenΚαι σήμα δεν πιάνει το τηλέφωνο– Und das Signal fängt das Telefon nicht ein…

Πιο καλά ξεκινά η μέρα– Der Tag beginnt besserΚαι ξυπνάω με άλλο αέρα– Und ich wache mit einer anderen Luft aufΣ’ έχω αφήσει εκεί πιο πέρα– Ich habe dich da drüben gelassen.Δε σ’ έχω στο μυαλό– Ich habe dich nicht im Sinn Τώρα τα ‘χω όλα λυμένα– Jetzt habe ich alles gelöstΠερνάω καλά χωρίς εσένα–…

Take a dive, into my eyes– Tauchen Sie ein, in meine AugenYeah the eyes of lioness– Ja, die Augen der LöwinFeel the power, they ain’t lying– Fühle die Kraft, sie lügen nicht A little look, a little touch– Ein kleiner Blick, eine kleine BerührungYou know the power of silence– Du kennst die Kraft der StilleYeah,…