Etiket: Gaelic

Criomag Bhidio Briathran Òran Christmastime is here – Tha àm na nollaige an seo Happiness and cheer – Sonas agus gàirdeachas Fun for all that children call – Spòrs dha na h-uile a tha clann a ‘ gairm Their favorite time of year – An àm as fheàrr leotha den bhliadhna Snowflakes in the air…

Criomag Bhidio Briathran Òran You’re a mean one, Mr. Grinch – Tha thu nad aon dhiubh, Mgr Grinch You really are a heel – Tha thu dha-rìribh na shàil You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – Tha thu cho cuddly ri cactus, tha thu cho seunta ri…

Criomag Bhidio Briathran Òran Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – A Tha A ‘dol An-asgaidh air Làrach-Lìn, A’ Cabadaich Air-loidhne Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – Chalo hum bhi tumhare saath chalte hain Everybody knows a turkey and some mistletoe…

Criomag Bhidio Briathran Òran The mood is right – Tha mood ceart The spirit’s up – Tha an spiorad ag èirigh We’re here tonight – Tha sinn an seo a-nochd And that’s enough – Agus tha sin gu leòr Simply having a wonderful Christmastime – Dìreach a bhith iongantach Christmastime Simply having a wonderful Christmastime…

Criomag Bhidio Briathran Òran When I am king – Nuair a bha mi na mo rìgh No other animal will break my stride, break my stride – Cha bhris beathach sam bith eile mo strì, brisidh e mo strì And my brother – Agus mo bhràthair My brother – Mo bhràthair When I’m king, you’ll…

Criomag Bhidio Briathran Òran Baaaaaaaaaaby Me & My Me & My Mr & My – Baaaaaaaaaaaaaby Me & Amp; My Me & Amp; My Mr & Amp; My Bae 2x – Tha 2x I got time today today we can dance the night – Fhuair mi ùine an-diugh is urrainn dhuinn dannsa na h-oidhche Away…

Criomag Bhidio Briathran Òran Grandma got run over by a reindeer – Chaidh Grandma a ruith thairis le reindeer Walking home from our house Christmas Eve – A ‘ coiseachd dhachaigh bhon taigh Againn Oidhche Nollaige You can say there’s no such thing as Santa – Chan urrainn Dhut A ràdh Nach Eil An Leithid…

Criomag Bhidio Briathran Òran It was Christmas Eve, babe – ‘S E Oidhche Nollaig a bh’ ann, a bhalaich In the drunk tank – Anns an tanca deoch An old man said to me – Thuirt seann duine rium “Won’t see another one” – “Chan fhaic mi fear eile” And then he sang a song…

Criomag Bhidio Briathran Òran I don’t care about what you seen in me – Chan eil dragh agam dè a chì thu annam You were not who you pretend to be – Cha robh thu cò a bha thu a ‘ smaoineachadh a bha thu I will regret giving my last, man – Bidh mi…