Etiket: Gàidhlig Na H-Alba

Al Shami – الشامي – Doctor – دكتور Arabais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran ظنيتك سند ما بميل – Bha mi ‘ n dùil gun robh mìle mìle بعد كل الكلام شو يلي – Às deidh A h-uile còmhradh Tha Shaw A ‘ leantainn ما أتى منك غير حكي – Chan eil an rud a thàinig bhuat glic لا إنتِ يسار ولا يمين – Chan…

VIIVI – Aina Fionnlannais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Kuinka voisin sua kiittää – Ciamar as urrainn dhomh taing a thoirt dhut? Lauseet ei siihen tuu riittää – Cha bhi an còrr there will not enough Sun pelkkä katse rauhoittaa – ♪ Dìreach a ‘coimhead ort a’ socrachadh sìos dhomh ♪ Sä toit auringon ku nauroit vaan – Thug thu…

Doechii – DENIAL IS A RIVER Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Hey, I thought it was all over – Bha mi a ‘ smaoineachadh gu robh e uile seachad What’s up, Doechii? – Dè tha dol, A Dhadaidh? Hey, girl – Tha girl You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat – Tha fios agad…

Blessd – ACEITE DE COCO S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran (Money Makers) – (Luchd-Dèanaidh Airgid) Money Makers – Luchd-Dèanaidh Airgid Monja, got mercy on these niggas – Nun, fhuair mi tròcair air na niggas sin Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor – Èist an uairsin, mo nèamh, mo chridhe, mo speisealachd, mo ghràdh Todo lo que usted…

Eminem – I’m Sorry Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth – Agus ge bith dè an luach a th ‘ ann, is mise an duine mu dheireadh air An Talamh Who’ll ever love you the way I love you? – Cò mheud uair a tha gaol agam ort mar a…

Elton John – I’m Still Standing Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran You could never know what it’s like – Chan urrainn dhut a-riamh fios a bhith agad ciamar a tha e Your blood, like winter, freezes just like ice – Bidh do fhuil, mar a ‘gheamhraidh, a’ reothadh dìreach mar deigh And there’s a cold, lonely light that shines from you –…

Esha Tewari – you were mine Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I’m outside of the joke – Gum leaf joke ‘Cause I misspoke – ‘Adhbhar gun do rinn mi mearachd Too many times – Ro iomadh uair And I was broken – Agus bha mi briste I was tired – Bha mi sgìth Soft spoken – Bruidhinn bog But now I’m wired…

Carrie Underwood – Before He Cheats Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Right now, he’s probably slow dancing – An-dràsta, is dòcha gu bheil e a ‘ dannsa slaodach With a bleached-blonde tramp – Le tramp bleach-blonde And she’s probably getting frisky – Agus is dòcha gu bheil i a ‘ faighinn frisky Right now, he’s probably buying her some fruity little drink…

GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Coirèanais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 – Cha b ‘urrainn dhomh a chreidsinn gun do dh’ fhalbh a h-uile càil. 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 – Chaidh mi timcheall agus timcheall agus choinnich sinn a-rithist ann an àm. 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 – Thàinig an oidhche gu crìch. 우리의…








