Etiket: Hispaania

Bad Bunny – WHERE SHE GOES Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Baby, dime la verdad – Kallis, räägi mulle tõtt Si te olvidaste de mí – Kui sa unustasid mind Yo sé que fue una noche na’ más – Ma tean, et see oli öö na ‘ rohkem Que no se vuelve a repetir – Et see ei korduks Tal vez en ti quise…

Jay Wheeler, Dei V & Hades66 – Pacto (feat. Luar La L) Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yeah-yeah-yeah-yeah – Jah-jah-jah-jah Sí, yeah – Jah, jah Llevas días perdía’, no sube’ ni una historia (no sube’ ni una historia) – Olete päevi kaotanud, mitte lugu tõuseb (mitte lugu tõuseb) No guardé ni una foto, pero tengo screenshots de ti en mi memoria (de ti en mi memoria), sí – Ma ei…

Shakira – Acróstico Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Me enseñaste que el amor no es una estafa – Sa õpetasid mulle, et armastus pole pettus Y que cuando es real no se acaba – Ja et kui see on tõeline, ei lõpe see Intenté que no me veas llorar – Püüdsin mitte lasta teil mind nutmas näha Que no veas mi…

Fuerza Regida – TQM Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu De Psycho Bunny o de Burberry – Alates Psycho Bunny või Burberry Fumando pura motita cherry – Suitsetamine puhas kirss kübemeke Superdorada cacha de San Judas – Superdorada cacha de san Juudas Las morras fresas me ponen débil – Maasika ninad teevad mind nõrgaks Una gorrita de esas del pescado – Üks neist…

Don Omar – Bandoleros (feat. Tego Calderón) Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yo’ – Ma-‘ Tego Calderón – Tego Calder Don Omar – Don Omar Los bandoleros – Bandiit Aunque digan que soy – Isegi kui nad ütlevad, et ma olen Un bandolero donde voy – Bandiit, kuhu ma lähen Le doy gracia’ a Dios – Ma annan armu Jumalale Por hoy estar donde estoy…

Anuel AA, DJ Luian & Mambo Kingz – Mejor Que Yo Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Real hasta la muerte, beibi – Päris surmani, beibi Real hasta la muerte, beibi – Päris surmani, beibi Uah, uah – Vau, vau Desde hace tiempo que no no’ comemo’ (comemo’) – Sellest on juba mõnda aega möödas, kui ma ‘ei söönud’ (ma söön’) Ya tiene’ novio (novio), te echo de meno’ (meno’)…

Pedro Capó – La Fiesta Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Bebí, fumé, me enamoré, metí la pata, metí el pie – Ma jõin, ma suitsetasin, ma armusin, ma kruvitud, ma ummikus mu jalg Me di dos palos, medité, me di el abrazo y el café – Andsin endale kaks pulka, mediteerisin, kallistasin ennast ja kohvi Me dio un dolor de no sé qué,…

Marshmello & Farruko – Esta Vida Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Mello made it right – Mello tegi selle õigeks No se puede complacer – Ei saa palun A to el mundo, a to el mundo – Maailmale, maailmale Decidí vivir – Ma otsustasin elada Sin importar qué digan, soy feliz – Ükskõik, mida nad ütlevad, ma olen õnnelik Yo cambié, que conste –…

Eslabon Armado & Luis R Conriquez – Así Lo Quiso Dios Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu No dejaré que ni un vato se te arrime – Ma ei lase vatol sulle lähedale jõuda Si miro eso, verán la cosa difícil – Kui ma seda vaatan, näete rasket asja Siempre yo te cuidaré, no comparto con nadie – Ma hoolitsen alati teie eest, ma ei jaga kellegagi Eres solamente para…








