Etiket: Indochine
-
Moby & Indochine – This Is Not Our World (Ce n’est pas notre monde) Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Allongés par terre– Yerde yatarkenTous les deux flottant dans les airs– Her ikisi de havada yüzüyorLe ciel crachant des étoiles– Gökyüzü yıldızları tükürüyorUn endroit triste et sale– Hüzünlü ve kirli bir yer Nous tomberons comme des pluies– Yağmur gibi yağacağızDes nuages nous tomberons ici– Bulutlardan buraya düşeceğiz.Qui pourrait bien nous séparer– Bizi kim ayırabilirQui pourrait…
-
Indochine – L’aventurier Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Egaré dans la vallée infernale– Cehennem vadisinde kayboldumLe héros s’appelle Bob Morane– Kahraman Bob Morane denirÀ la recherche de l’Ombre Jaune– Sarı bir gölge mi arıyorsunuzLe bandit s’appelle mister Kali Jones– Haydutun adı Bay Kali Jones. Avec l’ami Bill Ballantine– Arkadaşı Bill Ballantine ileSauvé de justesse des crocodiles– Timsahlardan dar bir şekilde kurtarıldıStop au trafic…
-
Indochine & Christine and the Queens – 3SEX Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Un garçon au féminin– Kadınsı bir çocukUne fille au masculin– Bir erkek kız Dans la rue, des tenues charmantes– Sokakta büyüleyici kıyafetlerMaquillé comme mon fiancé– Nişanlım gibi uydurdum.Garçon, fille, l’allure stupéfiante– Erkek, kız, çarpıcı bir görünümHabillé comme mon fiancé– Nişanlım gibi giyinmiş Cheveux longs, cheveux blonds colorés– Uzun saç, renkli sarı saçToute nue dans une…
-
Indochine & Christine and the Queens – 3SEX French Lyrics English Translations
Un garçon au féminin– A feminine boyUne fille au masculin– A male girl Dans la rue, des tenues charmantes– On the street charming outfitsMaquillé comme mon fiancé– Made up like my fianceGarçon, fille, l’allure stupéfiante– Boy, girl, stunning lookHabillé comme mon fiancé– Dressed like my fiance Cheveux longs, cheveux blonds colorés– Long hair, colored blonde…
-
Indochine & Christine and the Queens – 3SEX Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Un garçon au féminin– Ein weiblicher jungeUne fille au masculin– Ein männliches Mädchen Dans la rue, des tenues charmantes– Auf der Straße, charmante OutfitsMaquillé comme mon fiancé– Make-up wie mein VerlobterGarçon, fille, l’allure stupéfiante– Junge, Mädchen, atemberaubendes AussehenHabillé comme mon fiancé– Gekleidet wie mein Verlobter Cheveux longs, cheveux blonds colorés– Langes Haar, gefärbtes blondes HaarToute…