Etiket: Ispanų
-
Fuerza Regida – CRAZYZ Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Hola amor, ¿qué estás haciendo? – Sveiki, meilė, ką tu darai? ¿A qué hora vienes por mí? – Kada tu ateini dėl manęs? Te extraño – Aš Tavęs pasiilgau Una güerita bien guapa – Labai graži maža mergaitė Me dice: “¿Qué tranza?, ¿qué hay que hacer mañana?” – Jis man sako: “Kuo…
-
Darell – Lollipop Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ah-ah-ah (hi sweetie) – Ah-ah-ah (Labas mielasis) Ah-ah (come on!) – Ah-ah (Nagi!) Pactamo’ nunca hablarnos de amor (uh-uh), quedamo’ en alejarnos mejor (eso e’ así) – Mes sutinkame ‘niekada nekalbėti vienas su kitu apie meilę (uh-uh), mes pasiliekame’ geriau išsisukti (tai ir ‘ panašiai) Me llama’ cuando quieras calor (pa que…
-
Doble ONE Flow Letal – Mi Kryptonita Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Sabe que me encanta demasiado – Jis žino, kad man tai per daug patinka Tengo un asunto pendiente, hablamos – Turiu keletą nebaigtų reikalų, mes kalbėjome Cuando me digas, por ti yo salgo – Kai tu man sakai, tau aš išeinu Vamos, ven y préstame tu mano – Nagi, ateik ir ištiesk…
-
Fuerza Regida & Marshmello – HARLEY QUINN Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Baby, bésame la boca – Kūdikis, pabučiuoti mano burną Aunque te sepa a vodka – Net jei skonis kaip degtinė Ese polvo rosa que te aloca, me provoca – Ta rožinė pudra, kuri tave išprotėja, mane provokuoja Ahí tan los escoltas, vida peligrosa – Ten taip palydos, pavojingas gyvenimas La corta en…
-
LATIN MAFIA & Humbe – Patadas de Ahogado Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Tú hueles a vainilla, te quiero – Tu kvepi vanile, aš tave myliu Dale, abrázame otro rato – Nagi, Laikykite mane kitą, o Déjame, te soy sincero – Palik mane, aš nuoširdus tau Tiene tiempo que yo trato – Jis turi laiko, kad aš stengiuosi Llevaba tiempo buscando a quién cantarle –…
-
Bad Bunny – MONACO Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos ¡Dime! (dime) ¡dime! – Pasakyk man! (Pasakyk man) pasakyk man! ¿Esto e’ lo que tú quería? – Ar tai, ką norėjote? Yo soy fino, esto e’ trap de galería – Aš esu gerai, tai e ‘ spąstai galerija Tú ere’ un charro, Rocky “The Kid” una porquería – Jūs esate trūkčioti, Rocky…
-
Feid & Rema – BUBALU Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Another banga – Kitą banga Ya no quiero estar sin ti – Aš nebenoriu būti be tavęs Farrear no e’ lo mismo si no estás aquí – Farrear ne e ‘ tas pats, jei nesate čia No me di cuenta y te perdí – Aš nesupratau ir praradau tave Tú te estaba’…
-
Junior H – Y LLORO Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos No hay mensajes de mi amor – Nėra pranešimų iš mano meilės Esa niña ya cambió – Ta mergina jau pasikeitė No supe ni cómo fue – Aš net nežinojau, kaip tai buvo Tan sólo no la miré – Aš tiesiog nežiūrėjau į ją Y poco a poco, bebé, tú te me…
-
Bad Bunny – NADIE SABE Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ey – Ei Dicen que el mundo va a acabarse, ojalá que sea pronto – Jie sako, kad pasaulis baigsis, tikiuosi, kad tai bus greitai A vece’ picheo y me hago el tonto – Kartais aš tualetą ir žaisti kvailas ¿Quién puñeta’ dijo que yo quiero ser ejemplo? – Kas po velnių…