Etiket: Karla Breu
-
Karla Breu – Entre Tú y Yo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¿Qué vamos a hacer?– Ne yapacağız?Si ya hemos visto que no basta con querer– Bunu zaten gördüysek istemek yetmezY aunque sé que duele y yo sé que duele– Ve acıttığını bildiğim halde ve acıttığını bildiğim haldeYa no queda nada más– Artık hiçbir şey kalmadıPero al menos, sabemos, que si no funcionó– Ama en azından biliyoruz…
-
Karla Breu – Te Prometo İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Te prometí la luna– Sana Ay’a söz verdim.Te prometí el sol– Sana güneşi vaat ettim.Te prometí cantarte– Şarkı söyleyeceğine söz verdim.Todas mis canciones– Tüm şarkılarım Prometí mi voz– Sesime söz verdim.Te prometí que yo– Sana söz verdimNunca diría adiós– Asla elveda demek isterdim Que mientras latiera mi corazón– Kalbim atarken Diría tu nombre– Adını söyleyebilirimPero…
-
Karla Breu – Entre Tú y Yo Spanish Lyrics English Translations
¿Qué vamos a hacer?– What are we going to do?Si ya hemos visto que no basta con querer– If we have already seen that it is not enough to wantY aunque sé que duele y yo sé que duele– And even though I know it hurts and I know it hurtsYa no queda nada más–…
-
Karla Breu – Te Prometo Spanish Lyrics English Translations
Te prometí la luna– I promised you the moonTe prometí el sol– I promised you the sunTe prometí cantarte– I promised to sing to youTodas mis canciones– All my songs Prometí mi voz– I promised my voiceTe prometí que yo– I promised you that INunca diría adiós– I would never say goodbyeQue mientras latiera mi…
-
Karla Breu – Entre Tú y Yo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
¿Qué vamos a hacer?– Was werden wir tun?Si ya hemos visto que no basta con querer– Wenn wir bereits gesehen haben, dass es nicht ausreicht zu wollenY aunque sé que duele y yo sé que duele– Und obwohl ich weiß, dass es weh tut und ich weiß, dass es weh tutYa no queda nada más–…
-
Karla Breu – Te Prometo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Te prometí la luna– Ich versprach dir den MondTe prometí el sol– Ich versprach dir die SonneTe prometí cantarte– Ich versprach dir zu singenTodas mis canciones– Alle meine Lieder Prometí mi voz– Ich versprach meine StimmeTe prometí que yo– Ich habe dir versprochen, dass ichNunca diría adiós– Ich würde mich nie verabschiedenQue mientras latiera mi…
-
Karla Breu – Entre Tú y Yo 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
¿Qué vamos a hacer?– 我们该怎么办？Si ya hemos visto que no basta con querer– 如果我们已经看到，这是不够的要Y aunque sé que duele y yo sé que duele– 即使我知道它很痛，我也知道它很痛Ya no queda nada más– 已经什么都没有了Pero al menos, sabemos, que si no funcionó– 但至少，我们知道，如果它不起作用No fue por falta de esfuerzo, no fue por falta de amor– 不是因为缺乏努力，不是因为缺乏爱Porque nos amamos, sí que nos amamos–…