Etiket: KOLA
-
KOLA – Біля серця Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
А що якби тебе зі мною не звело?– Ya seni benimle bir araya getirmeseydi?А що якби наші дороги замело?– Ya yollarımız dursaydı?А що якби не взяв мене ти під крило?– Ya beni kanatların altına almasaydın?Коли моя душа замерзла — подарував тепло– Ruhum donunca bana sıcaklık verdi А що якби на фронті загубив шолом– Ya cephede…
-
KOLA – Чи разом? Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ой, чи то день, чи то ніч?– Ah, gün mü, gece mi?Чи разом, чи то розлуки мить?– Birlikte mi yoksa ayrılık mı?Може ти вже забув мою тінь?– Belki gölgemi çoktan unutmuşsundur?Знай, що в серці ти моєму навік– Kalbimde sonsuza dek kalacağını bilОй, чи то день, чи то ніч?– Ah, gün mü, gece mi?Чи разом, чи…
-
KOLA – Зомбі Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
KOLA– KOLA Малюю собі навмання– Kendime rastgele çiziyorumКим буду я– Ben ne olacağımслів не чую я– kelimeleri duyamıyorumБо є мета– Çünkü bir amaç varЛлеттся як вода мелодія– Su melodisi gibi Lletsyaі я– ve ben de Зі мною літаєшь ти бо я, мала– Benimle uçuyorsun çünkü ben Küçük olan benimІ не мають сенсу, слова– Ve hiçbir…
-
KOLA – Парасолі Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Я відчуваю у тобі підтримку– Senin için destek hissediyorumВ кожному твоєму дотику, кожну хвилинку– Her dokunuşunda, her dakikasındaБез неї мені було би неспокійно– Onsuz benim için huzursuz olurduНе допомогли би ні ліки, ні снодійне– Ne ilaç ne de uyku hapları işe yaramazdı Я відчуваю у тобі підтримку– Senin için destek hissediyorumДякую за те що ти…
-
KOLA – Зомбі Ukrainian Lyrics English Translations
KOLA– KOLA Малюю собі навмання– I draw myself at randomКим буду я– Who will I beслів не чую я– I can’t hear the wordsБо є мета– Because there is a goalЛлеттся як вода мелодія– Flowing like water melodyі я– and I Зі мною літаєшь ти бо я, мала– You fly with me because I hadІ…
-
KOLA – Чи разом? Ukrainian Lyrics English Translations
Ой, чи то день чи то ніч?– Oh, whether it’s day or night?Чи разом чи то розлуки мить?– Is it together or is it a moment of separation?Може ти вже забув мою тінь?– Maybe you’ve already forgotten my shadow?Знай, що в серці ти моєму навік!– Know that you are in my heart forever!Ой, чи то…
-
KOLA – Зомбі Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
KOLA– KOLA Малюю собі навмання– Ich zeichne mich zufälligКим буду я– Wer werde ich seinслів не чую я– ich kann keine Worte hörenБо є мета– Denn es gibt ein ZielЛлеттся як вода мелодія– Wie eine Wassermelodieі я– ich und Зі мною літаєшь ти бо я, мала– Du fliegst mit mir, weil ich klein bin.І не…
-
KOLA – Чи разом? Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ой, чи то день, чи то ніч?– Oh, ob Tag oder Nacht?Чи разом, чи то розлуки мить?– Ob zusammen oder getrennt?Може ти вже забув мою тінь?– Vielleicht hast du meinen Schatten schon vergessen?Знай, що в серці ти моєму навік– Wisse, dass du in meinem Herzen für immer bistОй, чи то день, чи то ніч?– Oh,…
-
KOLA – Чи разом? 乌克兰语 歌詞 中文 翻譯
Ой, чи то день, чи то ніч?– 不管是白天还是晚上? 是否Чи разом, чи то розлуки мить?– 在一起,还是分开?Може, ти вже забув мою тінь?– 也许你已经忘记了我的影子?Знай, що в серці ти моєму навік!– 知道你永远在我心里!Ой, чи то день, чи то ніч?– 不管是白天还是晚上? 是否Чи разом, чи то розлуки мить?– 在一起,还是分开?Чому ж ти голосно так мовчиш?– 你为什么这么大声沉默?А моє серце вилітає мов чиж– 我的心像姐妹一样飞了出去 Ціну…