Etiket: Lëtzebuergesch

In de Text I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar – Ech wäert dee gréisste Stär an der Bar vun dësem rassistesche Country Sänger sinn No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – Et ass kee gebrauch op De Mound ze schéissen, Et ass kee Gebrauch Waasserfäll Ze…

In de Text Do you feel my—? – Fillt dir mäi -? You bad as hell, I treat you well, I will – Dir sidd verdammt schlecht, ech behandelen iech gutt, ech wäert It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell) – Ech huelen se erëm eraus. Your…

In de Text Welcome – Wëllkomm Number one, body movement (Funky) – Nummer eent, Kierperbewegung (Funky ) No sitting still (Dance, bro) – So Hu Mir Probéiert Eis Eege Vëloen Ze Entwerfen. Number two (Hahahaha), only speak in glory (Yeah) – Nummer zwee (Hahahaha), schwätzt nëmmen An Herrlechkeet (Jo) Leave your baggage at home (None…

In de Text Gazing through the window at the world outside – Vue duerch D ‘Fënster op D’ Welt dobaussen Wondering will mother earth survive – Ech froe mech Ob D ‘ Mamm Äerd iwwerlieft Hoping that mankind will stop abusing her sometime – An Der Hoffnung datt d ‘ Mënschheet iergendwann ophält se ze…

In de Text Driving in my truck right after a beer – Fuert Direkt no Engem Béier a mengem CAMION Hey, that bump is shaped like a deer – Hey, dëse Bump huet D ‘ Form vun Engem Hirsch DUI? – ASS D ‘ DROGEKONSUM? How about you die? – Wéi wier et wann dir…

In de Text I wanna go somewhere – Ech wëll iergendwou goen Why can’t we just go somewhere? – Firwat kënne mir net nëmmen iergendwou goen? Can we go somewhere that waits? – Kënne mir iergendwou goen dat waart? That won’t move away from us? (From us? From us?) – Dat wäert net vun eis…

In de Text I am Iron Man – Ech Sinn Iron Man Has he lost his mind? – Huet hien De Kapp verluer? Can he see, or is he blind? – Kann hien gesinn oder ass hien blann? Can he walk at all? – Kann hien iwwerhaapt lafen? Or if he moves, will he fall?…

In de Text When the sun comes down, it’s falling right – Wann D ‘ Sonn ënnergeet, fällt se richteg It’s the end of the world if you call it right – Et Ass D ‘ Enn vun der Welt wann dir et richteg nennt It’s the end of the world if you time it…

In de Text You gotta know – Dir musst wëssen I’ll take care of you, you, you, you – Ech këmmeren iech ëm iech, dir, dir, dir You, you, you – Dir, dir, dir I’ll take care of you, you, you (Yeah) – Ech këmmere mech ëm dech, dir, dir (Jo) You, you all –…