Etiket: Marília Mendonça

Marília Mendonça – Te Amo Demais Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Eu sou assim– ÖyleyimNunca soube recitar poesia– Şiir okumayı hiç bilmiyordum.Não sei palavras de amor– Aşk kelimelerini bilmiyorumNão sou sedutor, não sei fingir, nem poderia– Baştan çıkarıcı değilim, nasıl davranacağımı bilmiyorum, ne de yapabilirdim. Eu não tenho ouro, nem prata– Altınım yok, gümüşüm yokMas o meu maior tesouro eu te dei– Ama sana verdiğim en…
Aralık 10, 2022
Anitta & Marília Mendonça – Some Que Ele Vem Atrás Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Amiga do céu– Cennetin arkadaşıMeu boy me largou– Oğlum beni terketti Parou de seguir– Takip etmeyi bıraktıE as fotos da gente apagou– Ve resimlerimiz silindi Amiga do céu– Cennetin arkadaşıMeu clima acabou– Benim ruh bittiNem quero sair– Gitmek bile istemiyorum Ai que raiva que eu tô– Ne kadar kızgınım Você que entende do assunto– Konuyu…
Aralık 10, 2022
Tayrone Feat. Marília Mendonça – Cê Tá Preparada [Ao Vivo] İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Eita!– Eita! Vamo cantar, vamo se apaixonar, vem!– Şarkı söyleyelim, apaixonar’ı alalım, vem! Cê sabe onde tá entrando se envolvendo comigo?– Cê sabe onde orada entrando envolvendo se comigo?Cê sabe que vai tá o tempo todo correndo perigo?– Correndo perigo’nun temposunu biliyor musun?Posso tá ali pegando fogo e te amando– Posso sen fogo’ya vuruyorsun ve…
Aralık 10, 2022
George Henrique & Rodrigo Feat. Marília Mendonça – Vai Lá Em Casa Hoje [Ao Vivo] Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vou chamar ela pra ver um filme lá em casa– Onu evde film izlemeye çağıracağım.Mal sabe ela que a minha TV tá estragada– Televizyonumun bozuk olduğunu çok az biliyor.(Essa é velha, hein?)– (Bu eski, değil mi?)Vou chamar ela pra tomar um gin na taça– Onu fincanda cin için arayacağım.Mas depois do que eu fizer com…
Aralık 10, 2022
Marília Mendonça & Maiara & Maraisa – Presepada Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vem cá– Buraya gelE se eu te dissesse que você tá perdendo o amor da sua vida?– Ya sana hayatının aşkını kaybettiğini söyleseydim?Você ainda abriria mais uma?– Hala daha açar mısın? Pra você é só mais um rolê, só mais uma ressaca– Sadece bir tane, sadece bir etkidirPra ela, outra mágoa, outro gatilho, outro trauma–…
Aralık 10, 2022
Marília Mendonça & Maiara & Maraisa – Coração Bandido Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Agora vamo já de modão!– Şimdi gidelim!Gente, presta atenção nessa letra!– Millet, mektuba dikkat edin!Quem que escolheu essa, foi a Marília, né? (Não!)– Bunu kim seçti, Marília, değil mi? (Hayır!)Por que que você escolheu essa música, Marília?– Neden bu şarkıyı seçtin, Marília?Pelo amor de Deus, se você traia o seu namorado– Tanrı aşkına, eğer erkek…
Aralık 10, 2022
Marília Mendonça & Maiara & Maraisa – Quero Você do Jeito Que Quiser Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mesmo que me perguntassem– Bana sorsalar bileEu não afirmaria– Hiç bir şey demiyorum Eu fingiria, eu negaria até a morte– Yalanlıyormuşum gibi davranırdım, ölümüne inkar ederdim.Eu negaria até o fim– Sonuna kadar inkar ederdim. Quando você chega perto, eu me desconcerto– Yakından bakınca, şaşkın olsun Sem fazer esforço– Çaba yokTira minha roupa com os olhos–…
Aralık 10, 2022
Marília Mendonça – Ciumeira (Ao Vivo) Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ê Belém– Beytüllahim No começo, eu entendia– İlk başta anladım.Mas era só cama, não tinha amor– Ama sadece yatağımdı, aşkım yoktu.Lembro quando você dizia– Söylediğin zamanı hatırlıyorum.Vou desligar porque ela chegou– Kapatacağım çünkü o burada. E a gente foi se envolvendo– Ve biz karışıyordukPerdendo o medo– Korkuyu kaybetmekNão tinha lugar e nem hora– Yer ve…
Aralık 10, 2022
George Henrique & Rodrigo Feat. Marília Mendonça – Vai Lá Em Casa Hoje Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vou chamar ela pra ver um filme lá em casa– Onu evde film izlemeye çağıracağım.Mal sabe ela que a minha TV tá estragada– Televizyonumun bozuk olduğunu çok az biliyor.(Essa é velha, hein?)– (Bu eski, değil mi?)Vou chamar ela pra tomar um gin na taça– Onu fincanda cin için arayacağım.Mas depois do que eu fizer com…
Aralık 10, 2022