Etiket: Olasz

Marracash – PENTOTHAL Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ogni tanto sospetto di essere orribile – Néha azt gyanítom, hogy szörnyű vagyok Come se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice – Mintha magamat nézném, ha lenne egy bogaram Sciocco, egoista, vile, insensibile – Bolond, önző, aljas, érzéketlen Come se preferisca far perdere te che vincere – Mintha inkább veszítene, mint nyerne…

Marracash – SOLI Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ci sono uomini soli – Vannak magányos férfiak Ci sono uomini soli – Vannak magányos férfiak Romantici, in branco, rimasti ai bordi – Romantikusok, csomagokban, a széleken hagyva Ci sono uomini soli – Vannak magányos férfiak Nei carceri, in auto, soli sul web – A börtönökben, autóval, egyedül a theeb-en Ci sono uomini…

Marracash – DETOX / REHAB Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla – Mit tudom, mit fogok veszíteni, megvan a buborékom Tornerò quando sentirò che ha la mia forma – Visszajövök, amikor úgy érzem, hogy megvan a formám Sono agitato come Simba, è nel mio genoma – Izgatott vagyok, mint Simba, ez a genomomban van Due…

Marracash – GLI SBANDATI HANNO PERSO Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Il cielo brucia certe sere – Ég az ég néhány éjszaka Impulsi svuotano le chiese – Impulzusok üres templomok Chi dice in giro che sta bene, ma – Ki mondja körül, hogy jól van, de Soltanto non lo fa vedere – Csak nem mutatja meg Chi si ubriaca di lavoro – Aki részeg…

Marracash – LEI Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (Ambra) – Ő a természet, nincs újratervezve, nagyon puha borostyán ajkak (borostyán) Lei m’incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (Balia) – Ragasztja, ha beszél, nem akar anyám vagy nővér lenni (nővér) Sceglie come esser bella, se ne fotte di Kylie e…

Marracash – È FINITA LA PACE Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Per questo canto una canzone triste, triste, triste – Ehhez szomorú, szomorú, szomorú dalt énekelek Triste, triste, triste – Szomorú, szomorú, szomorú Triste, triste, triste – Szomorú, szomorú, szomorú Triste come me – Szomorú, mint én Canto una canzone triste, triste, triste – Szomorú, szomorú, szomorú dalt énekelek Triste, triste, triste – Szomorú,…

Tony Effe – PEZZI DA 100 Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Sick Luke, Sick Luke – Beteg Lukács, Beteg Lukács Nasci piangendo, muori piangendo – Sírva született, sírva halt meg Metà lo metto in banca e l’altro lo spendo – A felét betettem a bankba, a másikat elköltöttem Vado all’inferno, entro ridendo – Megyek a pokolba, megyek nevetve E vediamo chi è il diavolo…

Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Your dog has told me that – A kutya azt mondta, hogy You’re feeling pretty sad – Úgy érzem, szép s I know, I know – A Kno kn Something’s got a hold on you now – Valami megfogta y-t I gave your dog a kiss – Adtam kutya Told him to bring…

Pinguini Tattici Nucleari – Migliore Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg A un tratto il bambino guardò – Hirtelen a gyermek nézett Sua madre negli occhi, a metà del percorso – Anyja a szemében, félúton Chiese: “Dove si arriva da qui?” – Azt kérdezte: “Honnan származik innen?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” – Azt mondta: “nem tudom, de…








