Etiket: Romanian
-
M83 – Midnight City Română Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Waiting in the car – Așteptând în mașină Waiting for a ride in the dark – Așteptând o plimbare în întuneric At night the city grows – Noaptea orașul crește Look at the horizon glow – Uită-te la strălucirea orizontului Waiting in the car – Așteptând în mașină Waiting for a ride…
-
Conan Gray – Heather Română Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri I still remember the third of December, me in your sweater – Îmi amintesc încă a treia decembrie, eu în puloverul tău You said it looked better on me than it did you – Ai spus că arăta mai bine pe mine decât ai făcut-o Only if you knew how much I…
-
Michel Berger – Vivre Franceză Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Comme on s’endort – Pe măsură ce adormim Calme et sans penser à rien – Calm și fără să mă gândesc la nimic En fermant les yeux très fort – Închizând ochii foarte tare Vivre – În direct Il fait beau, je sors – E soare, ies afară Je trouverai le bon…
-
Ariana Grande – Santa Tell Me Română Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Santa, tell me if you’re really there – Moș Crăciun, spune – mi dacă ești cu adevărat acolo Don’t make me fall in love again – Nu mă face să mă îndrăgostesc din nou If he won’t be here next year – Dacă nu va fi aici anul viitor Santa, tell me…
-
Sezen Aksu – Sarı Odalar Turcă Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Ben senin hayatından gittim oğlum – Am plecat din viața ta, fiule Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – Haide, pune pe cineva în locul meu, dacă poți Ben senin hayatından gittim oğlum – Am plecat din viața ta, fiule Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen – Haide, oprește-te în acele camere galbene,…
-
Kelly Clarkson – Underneath the Tree Română Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri You’re here where you should be – Ești aici unde ar trebui să fii Snow is falling as the carolers sing – Zăpada cade în timp ce colindătorii cântă It just wasn’t the same – Pur și simplu nu a fost la fel Alone on Christmas day – Singur în ziua de…
-
Fridayy – When It Comes To You Română Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri I done gave my all to you, fell in the deep end – Am făcut dat totul pentru tine, a căzut în cele din urmă adânc You done came into my life while I was sinkin’ – Ai intrat în viața mea în timp ce mă scufundam I been on that type…
-
Mirazh – Новый герой Rusă Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Книг сотни страниц – Există sute de pagini de cărți Мир сказочных лиц – Lumea fețelor fabuloase Рифм строгая власть – Rhyming autoritate strictă Но я спешу теперь из строк судьбу сложить – Dar acum mă grăbesc să-mi adun soarta din rânduri Кто ты, мой новый герой? – Cine ești tu, noul…
-
Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda Turcă Versuri & Romanian Traduceri
Clip Video Versuri Sensiz bu aşka elveda – La revedere acestei iubiri fără tine Ağlasam da, yansam da – Chiar dacă plâng, chiar dacă reflectez Dayanırım inan yokluğuna – Voi îndura, cred în absența ta Hatalara elveda – La revedere greșelilor Hasret vurunca bin parça – Când dorul lovește, o mie de bucăți Yalnızlığım boşlukta…