Etiket: Spaanse

Videogreep Lirieke Yo sé que estás a punto de casarte – Ek weet jy is op die punt om te trou Pero quería decirte, por favor, no te cases – Maar ek wou jou vertel, moet asseblief nie trou nie Todos los días pienso en llegar a tu casa – Ek dink elke dag daaraan…

Videogreep Lirieke Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe? – Hey, Kris R, so vertel my, my maat, weet jy? El Bendito, mi socio, desde el Barrio Antioquia – Die Geseënde, my maat, Van Die Antioquia-Woonbuurt Y si esa chimba no quiere el amor a primera vista – En as daardie chimba nie…

Videogreep Lirieke (Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor) – (Ek voel’n baie koue leegheid binne, my liefde) (Cuando te fuiste, te robaste mi corazón) – (As jy weg is, het jy my hart gesteel) (Me quedé loco de tanto pensar y pensar) – (Ek is mal daaroor om so baie te dink…

Videogreep Lirieke ¡Shaka! – Shaka!ek het jou! Salí pa’ despejarme – Ek het uitgegaan om myself skoon te maak Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme – En ek is moeg om afgeskakel te word, ek het besluit om aan te skakel Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él –…

Videogreep Lirieke Hey yo – Hey yo De la calle – Van die straat af Yo sé que tienes ganas – Ek weet dat jy voel soos Navarro produce – Navarro produseer (De la calle) – (Op straat) Ella es diferente a las demás – Sy is anders as die ander Ella no se maquilla,…

Videogreep Lirieke Quemando esa hierbita mala – Brand daardie slegte onkruid Con unos tragos de más y estas ganas – Met’n paar meer drankies en hierdie begeerte Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla – Dat dit my verraai om uit te gaan en na haar te soek of anders haar…

Videogreep Lirieke Que te obsequio un bocatripo – Dat ek jou’n koppie tee gee Tambien que te obsequio tomo – Ook dat ek jou’n geskenk gee wat ek neem Que te obsequio un bocatripo – Dat ek jou’n koppie tee gee Tripo también que te obsequio – Tripo ook wat ek vir jou gee Que…

Videogreep Lirieke Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas – OK, die Som kom met my compa Javier Rosas ¡Ánimo! – Wees vrolik! Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe! – Ha, ha-o, wie, Lupe! ¿Cómo estamos, compa Lupe? – Hoe gaan Dit Met Ons, Compa Lupe? Andamos a mil por millón – Ons loop’n…

Videogreep Lirieke No me imaginé que funcionaba así – Ek het nie gedink dit het so gewerk nie No buscaba amor y un día te encontré – Ek was nie op soek na liefde nie en eendag het ek jou gevind Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir – Ek het gelewe, maar saam…