Etiket: Spanjollë
-
Mora – BANDIDA Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – Ndoshta ishte zakon (Zakon)i keq De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – Se gjithmonë kam qenë djalë i keq, ai që nuk vuan për dashuri (Vuan) Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando…
-
Mora – MIL VIDAS Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Hay algo en ti, bebé – Ka diçka për ty, zemër. Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando – Se nuk e di se çfarë është, por më ka intriguar përsëri Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener – Kisha një ndjenjë, zemër, se…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh No encuentro mi camino – Nuk mund ta gjej rrugën time Nunca necesité a nadie para quedarme – Unë kurrë nuk kam nevojë për askënd për të qëndruar Para quedarme – Për të qëndruar Siempre fui quien se alejaba – Unë kam qenë gjithmonë ai që u largua Nunca pensé que encontraría…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Është me të vërtetë ajo që them dhe e kam seriozisht No juegues conmigo, soy tal como me ves – Mos luaj me mua, unë jam vetëm mënyra se si më sheh Te doy mi palabra – Unë ju jap fjalën time…
-
Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – E lashë zemrën time në një pub në Hampstead Y perdí la cabeza, pero de buena manera – Dhe humba mendjen, por në një mënyrë të mirë Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Hodha reputacionin tim, por na shpëtova më…
-
Emilia – blackout 🧊 Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Te vi tímido (Tímido), decime cómo te llamás – Të pashë i ndrojtur (I Ndrojtur), më thuaj si e ke emrin Nadie te ha dicho aún que estás buenísimo (Buenísimo) – Askush nuk ju ka thënë ende se jeni të nxehtë (Të Nxehtë) Esa camisa está apretá’, te la voy a sacar…
-
Kanye West – LAST BREATH Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Bésame, mamá, como tú sabes – Më puth, Mami, siç e dini Déjame, mamá, como te gusta a ti – Më lër Të shkoj, Mami, ashtu siç të pëlqen Bésame, mamá, como tú sabes – Më puth, Mami, siç e dini Déjame, mamá, como te gusta a ti – Më lër Të…
-
Cazzu – Con otra Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh La que nada debe, nada teme – Ai që nuk ka borxh asgjë, nuk ka frikë nga asgjë Robado se va lo que robado viene – Vidhet ikën ajo që vidhet vjen Tu papá y mamá debieron enseñártelo – Nëna dhe babai juaj duhet t’ju kishin treguar Te enloqueces cuando él habla…
-
Eslabon Armado – Pero no me grites Spanjollë Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Ya intenté de todo – Unë tashmë kam provuar gjithçka Ya parezco tonto – Unë tashmë dukem budalla Yo rogándote – Po të lutem Tú la cagaste – Ju dehur Llegaste tomada – Keni ardhur të marrë Del cuello morada – Nga qafa e purpurt Dices “Yo no sé” – Ju thoni…