Etiket: Zizi Kirana
-
Zizi Kirana – Pijak Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Banyak monyet naik toncet– Maymunlar bir sürü toncet binmekBila duit masuk kocek– Para cebine girdiğindeBanyak beruk makin teruk– Bir sürü eş kötüleşiyorBila kepuk naik gemuk– Kepuk tombul sürme Banyak bagi muka nanti kepala kena pijak– Çünkü yüz daha sonra kafasına bastıAku bukan mak turut kena pandai cakap tidak– Ben mak row değilim kena pandai hayır…
-
Faizal Tahir, Zizi Kirana & DARMAS – Ceria Aidilfitri Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Riang bercampur hiba kian terasa– Coşkulu karışımı hiba giderek hissettimBila terkenang yang jauh di mata– Gözlerinde o kadar çok şey hatırlandığındaAyah dan juga bonda sanak saudara– Baba ve ayrıca bonda akrabalarıTeman-teman lama yang kutinggalkan– Geride bıraktığım eski arkadaşlarHai, menjelang Hari Raya– Merhaba, bayramdan önce Oh, sungguh indah kenangan waktu di desa– Oh, köydeki zamanın ne…
-
Zizi Kirana – Pijak Indonesian Lyrics English Translations
Banyak monyet naik toncet– A lot of monkeys ride toncetBila duit masuk kocek– When money enters the pocketBanyak beruk makin teruk– A lot of wife getting worseBila kepuk naik gemuk– When kepuk riding chubby Banyak bagi muka nanti kepala kena pijak– For face later head got stepped onAku bukan mak turut kena pandai cakap tidak–…
-
Faizal Tahir, Zizi Kirana & DARMAS – Ceria Aidilfitri Indonesian Lyrics English Translations
Riang bercampur hiba kian terasa– Exuberant mix hiba increasingly feltBila terkenang yang jauh di mata– When it is remembered that much in the eyesAyah dan juga bonda sanak saudara– Father and also bonda relativesTeman-teman lama yang kutinggalkan– Old friends that I left behindHai, menjelang Hari Raya– Hi, before the Feast of Oh, sungguh indah kenangan…
-
Zizi Kirana – Pijak Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Banyak monyet naik toncet– Viele Affen reiten toncetBila duit masuk kocek (eh)– Wenn Geld hereinkommt (eh)Banyak beruk makin teruk– Viel schlimmerBila kepuk naik gemuk– Wenn kepuk Fett reiten Banyak bagi muka nanti kepala kena pijak– Viel für das Gesicht später wird der Kopf getretenAku bukan mak turut kena pandai cakap tidak– Ich bin kein mak…
-
Faizal Tahir, Zizi Kirana & DARMAS – Ceria Aidilfitri Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Riang bercampur hiba kian terasa– Überschwänglicher Mix zunehmend spürbarBila terkenang yang jauh di mata– Wenn es so viel in den Augen erinnert wirdAyah dan juga bonda sanak saudara– Vater und auch bonda VerwandteTeman-teman lama yang kutinggalkan– Alte Freunde, die ich zurückgelassen habeHai, menjelang Hari Raya– Hallo, vor dem Fest von Oh, sungguh indah kenangan waktu…
-
Zizi Kirana – Pijak 印度尼西亞 歌詞 中國人 翻譯
Banyak monyet naik toncet– 很多猴子骑toncetBila duit masuk kocek– 当钱进入口袋Banyak beruk makin teruk– 很多妻子越来越糟Bila kepuk naik gemuk– 当kepuk骑胖乎乎的 Banyak bagi muka nanti kepala kena pijak– 为了面子，后来的头被踩到了Aku bukan mak turut kena pandai cakap tidak– 我不是mak row kena pandai说不Diam ku berisi itu bijak elak riak– 沉默我包含它明智的elak波纹Kau ingat boleh pijak ehh kau silap– 你还记得可能践踏ehh你错了吗 Hold up kejap– 等一下Mentang mentang…