Coldplay – Viva La Vida ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

I used to rule the world
– నేను ప్రపంచాన్ని పరిపాలించేవాడిని
Seas would rise when I gave the word
– నేను మాట ఇచ్చినప్పుడు సముద్రాలు పెరుగుతాయి
Now in the morning, I sleep alone
– ఉదయం, నేను ఒంటరిగా నిద్రపోతున్నాను
Sweep the streets I used to own
– నేను ఉపయోగించిన వీధులు స్వీప్

I used to roll the dice
– నేను పాచికలు రోల్ ఉపయోగిస్తారు
Feel the fear in my enemy’s eyes
– నా శత్రువుల కళ్ళలో భయం
Listened as the crowd would sing
– ప్రేక్షకులు పాడుతుంటే విన్నాను
“Now the old king is dead, long live the king”
– “ఇప్పుడు పాత రాజు చనిపోయాడు, రాజు దీర్ఘ నివసిస్తున్నారు”

One minute I held the key
– ఒక నిమిషం నేను కీ పట్టుకొని
Next, the walls were closed on me
– తరువాత, గోడలు నా మీద మూసివేయబడ్డాయి
And I discovered that my castles stand
– మరియు నేను నా కోటలు స్టాండ్ కనుగొన్నారు
Upon pillars of salt and pillars of sand
– ఉప్పు స్తంభాలు మరియు ఇసుక స్తంభాలు మీద

I hear Jerusalem bells a-ringing
– నేను జెరూసలేం గంటలు ఒక రింగింగ్ విన్న
Roman cavalry choirs are singing
– రోమన్ అశ్వికదళ గాయకులు పాడుతున్నారు
Be my mirror, my sword and shield
– నా అద్దం, నా కత్తి మరియు కవచం ఉండండి
My missionaries in a foreign field
– విదేశాల్లో నా మిషనరీలు

For some reason, I can’t explain
– కొన్ని కారణాల వల్ల, నేను వివరించలేను
Once you’d gone, there was never
– ఒకసారి మీరు వెళ్ళిపోయారు, అక్కడ ఎప్పుడూ ఉంది
Never an honest word
– ఎప్పుడూ నిజాయితీ పదం
And that was when I ruled the world
– మరియు నేను ప్రపంచాన్ని పాలించినప్పుడు

It was a wicked and wild wind
– ఇది ఒక దుష్ట మరియు అడవి గాలి
Blew down the doors to let me in
– నన్ను లోపలికి రానివ్వమని తలుపులు బద్దలు కొట్టింది
Shattered windows and the sound of drums
– కిటికీలు మరియు డ్రమ్స్ యొక్క ధ్వని
People couldn’t believe what I’d become
– నేను ఎలా ఉంటానో ప్రజలు నమ్మలేకపోతున్నారు

Revolutionaries wait
– విప్లవకారులు వేచి
For my head on a silver plate
– ఒక వెండి ప్లేట్ మీద నా తల కోసం
Just a puppet on a lonely string
– ఒక ఒంటరి స్ట్రింగ్ కేవలం ఒక తోలుబొమ్మ
Oh, who would ever want to be king?
– ఎవరు ఎప్పుడూ రాజుగా ఉండాలని కోరుకుంటారు?

I hear Jerusalem bells a-ringing
– నేను జెరూసలేం గంటలు ఒక రింగింగ్ విన్న
Roman cavalry choirs are singing
– రోమన్ అశ్వికదళ గాయకులు పాడుతున్నారు
Be my mirror, my sword and shield
– నా అద్దం, నా కత్తి మరియు కవచం ఉండండి
My missionaries in a foreign field
– విదేశాల్లో నా మిషనరీలు

For some reason, I can’t explain
– కొన్ని కారణాల వల్ల, నేను వివరించలేను
I know Saint Peter won’t call my name
– పీటర్ నా పేరు పిలవలేదని నాకు తెలుసు
Never an honest word
– ఎప్పుడూ నిజాయితీ పదం
But that was when I ruled the world
– కానీ నేను ప్రపంచాన్ని పరిపాలించినప్పుడు

Hear Jerusalem bells a-ringing
– జెరూసలేం గంటలు ఒక రింగింగ్ వినండి
Roman cavalry choirs are singing
– రోమన్ అశ్వికదళ గాయకులు పాడుతున్నారు
Be my mirror, my sword and shield
– నా అద్దం, నా కత్తి మరియు కవచం ఉండండి
My missionaries in a foreign field
– విదేశాల్లో నా మిషనరీలు

For some reason, I can’t explain
– కొన్ని కారణాల వల్ల, నేను వివరించలేను
I know Saint Peter won’t call my name
– పీటర్ నా పేరు పిలవలేదని నాకు తెలుసు
Never an honest word
– ఎప్పుడూ నిజాయితీ పదం
But that was when I ruled the world
– కానీ నేను ప్రపంచాన్ని పరిపాలించినప్పుడు


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: