Dave – Chapter 16 ఆంగ్ల లిరిక్స్ & రంగుల అనేక. అనువాదాలు

వీడియో క్లిప్

లిరిక్స్

Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss?
– యాభై రెండవ అంతస్తులో వాగ్యు కేవలం మూత్రం తీసుకోవాలని?
But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this
– కానీ, ఏదో ఒకవిధంగా మేము ఈ కంటే ఎక్కువ వాటాలను ఎదుర్కోవలసి వచ్చింది
You’re the reason that I take the risk, had me on your tour team
– మీరు నేను ప్రమాదం తీసుకోవాలని కారణం, మీ పర్యటన జట్టు నాకు కలిగి
I studied you since I was fourteen
– నేను పద్నాలుగు సంవత్సరాల వయస్సు నుండి మీరు అధ్యయనం
I wanna know what life was like in your teens
– మీ టీనేజ్ లో జీవితం ఎలా ఉందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
We shared dreams, and even when we shared screens, I couldn’t get no face time
– మేము కలలు పంచుకున్నారు, మరియు మేము తెరలు పంచుకున్నారు కూడా, నేను ఏ ముఖం సమయం పొందలేము
I got questions like “How’d you do it”, “Do you have regrets”, like “What’s your life like?”
– నాకు “ఎలా చేసావు”, “మీకు విచారం ఉందా”, ” మీ జీవితం ఎలా ఉంది?”
See mine was like the sun setting, pray the moon shine, it’s the prohibition
– నాది సూర్యాస్తమయం లాంటిది చూడండి, చంద్రుడు ప్రకాశించమని ప్రార్థించండి, ఇది నిషేధం
No ignition, ran for two parties, it’s the coalition
– జ్వలన లేదు, రెండు పార్టీల కోసం నడిచింది, ఇది సంకీర్ణం
Rum and Redbull, like Max Verstappen, but the race is different
– రమ్ మరియు రెడ్ బుల్, మాక్స్ వెర్స్టాపెన్ లాగా, కానీ రేసు భిన్నంగా ఉంటుంది
Taste is different, this adult dances in my pole positions
– రుచి భిన్నంగా ఉంటుంది, ఈ వయోజన నా పోల్ స్థానాల్లో నృత్యం
Youngers dying like they save the game and could reload the mission
– యంగర్స్ వారు ఆట సేవ్ వంటి మరణిస్తున్న మరియు మిషన్ రీలోడ్ కాలేదు
Wearing jewellery, heard they’re plotting on me when I walk my ends
– ఆభరణాలు ధరించి, నేను నా చివరలను నడుస్తున్నప్పుడు వారు నా మీద కుట్ర చేస్తున్నారని విన్నారు
It’s South London, somethin’ you can’t teach Streatham common sense
– ఇది దక్షిణ లండన్, మీరు స్ట్రీథం కామన్ సెన్స్ నేర్పించలేరు
Eating healthy cah we trust our guts more than we trust our friends
– ఆరోగ్యకరమైన కాహ్ తినడం మేము మా స్నేహితులను విశ్వసించే దానికంటే మా ధైర్యాన్ని ఎక్కువగా విశ్వసిస్తాము
Many frauds, lot of man fake, lot of imitators, innovators
– అనేక మోసాలు, చాలా మంది నకిలీలు, చాలా మంది అనుకరణలు, ఆవిష్కర్తలు
Take that shit to heart like defibrillator (Pah-pah-pah)
– ఆ చెత్తను డిఫిబ్రిలేటర్ (పా-పా-పా)లాగా హృదయానికి తీసుకెళ్లండి
Mothers shed tears and don’t sleep for days, weep for days
– తల్లులు కన్నీళ్లు చిందించారు మరియు రోజులు నిద్ర లేదు, రోజులు ఏడుపు
And killers celebrate with ID parades
– మరియు హంతకులు ఐడి కవాతులతో జరుపుకుంటారు
Then you got this scene I face
– అప్పుడు మీరు నేను ఎదుర్కొనే ఈ దృశ్యం వచ్చింది
And this pressure I inherited from you
– మరియు ఈ ఒత్తిడి నేను మీ నుండి వారసత్వంగా
It sounds funny, but it’s true
– ఇది ఫన్నీ ధ్వనులు, కానీ అది నిజం
I loved you on the big screen, but, bro, I want you back
– నేను పెద్ద తెరపై నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కానీ, బ్రదర్, నేను నిన్ను తిరిగి కోరుకుంటున్నాను
‘Cause what acting gained with you, we done lost in rap
– ‘ఎందుకంటే నటన మీతో సంపాదించింది, మేము రాప్ లో కోల్పోయింది

You got a lot of years ahead of you
– మీరు మీ కంటే చాలా సంవత్సరాలు ముందు ఉన్నారు
Some years are worse on you and some were better you
– కొన్ని సంవత్సరాలు మీరు చెత్తగా మరియు కొన్ని మీరు మంచి ఉన్నాయి
If it’s not positive, drop it, the streets’ residue
– ఇది సానుకూలంగా లేకపోతే, అది డ్రాప్, వీధులు ‘ అవశేషాలు
But keep a piece of yourself when you’re selling you
– కానీ మీరు విక్రయిస్తున్నప్పుడు మీ స్వంత భాగాన్ని ఉంచండి
This game ain’t for the throne, and kings are checkable
– ఈ ఆట సింహాసనం కోసం కాదు, మరియు రాజులు తనిఖీ చేయవచ్చు
It’s to be a better you, envy’s inevitable
– ఇది ఒక మంచి మీరు, అసూయ అనివార్య ఉంది
And please take pics with your friends, ’cause I’m telling you, this
– దయచేసి మీ స్నేహితులతో ఫోటోలు తీసుకోండి, ‘ ఎందుకంటే నేను మీకు చెప్తున్నాను, ఈ
Industry attention will sever crews and the sick turns to an addiction of the jealous Jews
– పరిశ్రమ దృష్టి బృందాలను కత్తిరించుకుంటుంది మరియు రోగులు అసూయపడే యూదుల వ్యసనానికి మారుతారు
Till they diss you again like you ain’t fed ’em food
– వారు మీరు మళ్ళీ మీరు తిండికి లేదు వంటి మీరు డిస్ వరకు
But if you whip Cullinan’s, ‘front of desperate yutes
– కానీ మీరు కల్లినాన్ యొక్క కొరడా దెబ్బలు ఉంటే, ‘ ముందు నిరాశ యుట్స్
You, Chris in a Benz, then the devil’s due
– మీరు, ఒక బెంజ్ లో క్రిస్, అప్పుడు డెవిల్స్ డ్యూ
Them’s the rules
– అవి నియమాలు
You made it, lay in it, this bed ain’t new
– మీరు దీన్ని తయారు చేసారు, దానిలో పడుకోండి, ఈ మంచం కొత్తది కాదు
But let’s keep it true, you know you’re reckless with Pateks and jewels
– కానీ అది నిజం ఉంచడానికి లెట్, మీరు పటేక్స్ మరియు ఆభరణాలు తో నిర్లక్ష్యం తెలుసు
Flexers do what flexers do, and steppers do what steppers do, beef
– ఫ్లెక్సర్లు ఫ్లెక్సర్లు ఏమి చేస్తారు, మరియు స్టెప్పర్లు స్టెప్పర్లు ఏమి చేస్తారు, గొడ్డు మాంసం
Looking over your shoulder every time we turn keys
– మేము కీలు తిరగండి ప్రతిసారీ మీ భుజం మీద చూస్తూ
‘Bout turned the other cheek, must a man be the bigger man?
– ‘బౌట్ ఇతర చెంప తిరిగిన, ఒక మనిషి పెద్ద మనిషి ఉండాలి?
I know we strap the fire, but that’s the mass of giants
– నేను మేము అగ్ని పట్టీ తెలుసు, కానీ ఆ దిగ్గజాలు మాస్ ఉంది
[These be guessin’? 2:00], take it on the chin, you’re an Aston buyer
– [ఇవి ఊహాగానాలు? 2: 00], గడ్డం మీద తీసుకోండి, మీరు ఒక ఆస్టన్ కొనుగోలుదారు
And I’m bias, but my generation got the classic writers
– మరియు నేను పక్షపాతం ఉన్నాను, కానీ నా తరం క్లాసిక్ రచయితలు వచ్చింది
Your gen’, that’s mostly your pain, you’re the rap messiah
– మీ జనరల్, ఆ ఎక్కువగా మీ నొప్పి, మీరు రాప్ మెస్సీయ
And you and Simbi, go grab the accolades, that they would never give me
– మరియు మీరు మరియు సింబి, ప్రశంసలు పట్టుకోడానికి వెళ్ళి, వారు నాకు ఇవ్వాలని ఎప్పటికీ
But that’s another story, I ain’t goated for the glory
– కానీ అది మరొక కథ, నేను కీర్తి కోసం వెళ్ళలేదు
Couple trophies in my storage, poor me
– నా నిల్వలో జంట ట్రోఫీలు, పేద నాకు
Ivor Novello don’t rate a man, so be it
– ఐవర్ నోవెల్లా ఒక మనిషి రేట్ లేదు, కాబట్టి అది ఉంటుంది
I was in ’03 on the mic getting lourdy
– నేను ’03 లో మైక్ లో లౌర్డీ పొందడానికి
You think you would have flourished in my era at 140?
– మీరు 140 వద్ద నా యుగంలో అభివృద్ధి ఉండేది అనుకుంటున్నాను?
It’s quick to break jollof with you, swap knowledge
– ఇది మీరు తో జోలోఫ్ విచ్ఛిన్నం శీఘ్ర ఉంది, మార్పిడి జ్ఞానం
But, sorry, I didn’t make no time, back at Troxy
– కానీ, క్షమించండి, నేను సమయం లేదు, తిరిగి ట్రోక్సీ వద్ద
I watched your soundcheck that day, I saw promise
– నేను ఆ రోజు మీ సౌండ్ చెక్ చూసింది, నేను వాగ్దానం చూసింది
Then I came to your O2 show, I saw polish
– అప్పుడు నేను మీ ఓ2 షోకు వచ్చాను, నేను పోలిష్ చూశాను
But during all the pyrotechnics, I was pondering, like
– కానీ అన్ని పైరోటెక్నిక్ సమయంలో, నేను ఆలోచిస్తూ, వంటి
Do you have family, politics, and problems?
– మీకు కుటుంబం, రాజకీయాలు, సమస్యలు ఉన్నాయా?
Can you ever see when you’re just someone’s wallet?
– మీరు ఎప్పుడైనా మీరు కేవలం ఒక వ్యక్తి యొక్క జేబు ఉన్నప్పుడు చూడగలరు?
Have you ever smelt when a cousinship turns rotten?
– ఒక బంధువు కుళ్ళిపోయినప్పుడు మీరు ఎప్పుడైనా స్మెల్లింగ్ చేసారా?
Tell me, do you ever hear from you’re brother and start sobbing?
– నాకు చెప్పండి, మీరు ఎప్పుడైనా మీరు సోదరుడు నుండి విన్న మరియు ఏడుపు ప్రారంభమవుతుంది?
Tell me, have you ever touched a million and felt office?
– నాకు చెప్పండి, మీరు ఎప్పుడైనా ఒక మిలియన్ తాకిన మరియు కార్యాలయం భావించాడు?
Tell me, have you ever tasted victory and didn’t want it?
– నాకు చెప్పండి, మీరు ఎప్పుడైనా విజయం రుచి మరియు అది కోరుకోలేదు?
There was five senses, I’ll make sense to true bosses
– ఐదు ఇంద్రియాలు ఉన్నాయి, నేను నిజమైన బాస్ అర్ధవంతం చేస్తాము
I’ve got a sixth sense for knowing there’s truly from it
– నేను దాని నుండి నిజంగా ఉంది తెలుసుకోవడం కోసం ఒక ఆరవ భావం వచ్చింది
Bond Street donny, I know what the same cloth is, I know what the game offers
– బాండ్ స్ట్రీట్ డానీ, నేను అదే వస్త్రం ఏమి తెలుసు, నేను గేమ్ అందిస్తుంది ఏమి తెలుసు
Raise boffin, bake of in, the sunshine till I lay in coffin, legacy
– బోఫిన్ పెంచండి, బేక్ ఆఫ్ ఇన్, సూర్యరశ్మి నేను శవపేటికలో లే వరకు, లెగసీ
Will they remember me, Dave?
– వారు నన్ను గుర్తుంచుకుంటారా, డేవ్?

Pfft, well, I guess we don’t know, that’s why we wake up, go get it by ourselves
– పిఎఫ్ఎఫ్టి, బాగా, నేను మేము తెలియదు అంచనా, మేము మేల్కొలపడానికి ఎందుకు ఆ వార్తలు, మా ద్వారా అది పొందుటకు వెళ్ళి
And I’d love to tell you yes, but, bro, I question that myself
– మరియు నేను మీరు అవును చెప్పడానికి ప్రేమ, కానీ, బ్రదర్, నేను ఆ ప్రశ్న
Health, wealth, happiness, all somebody really needs
– ఆరోగ్యం, సంపద, ఆనందం, ఎవరికైనా నిజంగా అవసరం
And some water I can give to my seed (Uh-huh)
– మరియు కొన్ని నీరు నేను నా సీడ్ ఇవ్వగలిగిన (ఉహ్-హుహ్)
Heart cold like Courchevel, core Chanel, Tortoiseshell glasses that I bought this girl
– కోర్చెవెల్ వంటి గుండె చల్లని, కోర్ చానెల్, తాబేలు షెల్ అద్దాలు నేను ఈ అమ్మాయి కొనుగోలు
Toured the world, love, I can’t seem to find it
– ప్రపంచ పర్యటన, ప్రేమ, నేను అది కనుగొనేందుకు కనిపించడం లేదు
This the shit I do for women, I don’t even like ’em
– నేను మహిళలకు చేసే ఈ ఒంటి, నేను కూడా వాటిని ఇష్టం లేదు
Bro I need some guidance
– బ్రదర్ నేను కొన్ని మార్గదర్శకత్వం అవసరం
Guida—?
– గైడా -?
Bro, I ain’t no relationship advisor, but all of this defence won’t make you strike her
– బ్రదర్, నేను ఏ సంబంధం సలహాదారు కాదు, కానీ ఈ రక్షణ అన్ని మీరు ఆమె సమ్మె చేయదు
God loves a tryer, David loves a liar
– దేవుడు ఒక ట్రైయర్ ప్రేమిస్తున్న, డేవిడ్ ఒక అబద్ధాల ప్రేమిస్తున్న
But even a harp’s half a heart, so why could Cupid fire?
– కానీ కూడా ఒక హార్ప్ యొక్క సగం గుండె, కాబట్టి ఎందుకు క్యూపిడ్ అగ్ని చేయవచ్చు?
Ayy, where’s she from this time?
– అయ్యో, ఈ సారి ఆమె ఎక్కడుంది?
Do your ting, bro
– మీ టింగ్ చేయండి, బ్రదర్
Every time, I see your new ting bro
– ప్రతిసారీ, నేను మీ కొత్త టింగ్ బ్రదర్ చూడండి
‘Cause you don’t date, you Duolingo
– ‘ఎందుకంటే మీరు తేదీ లేదు, మీరు డుయోలింగో
Ayy, big bro
– అయ్యో, బిగ్ బ్రదర్
I don’t know where you got that info, but that wasn’t me
– మీకు ఆ సమాచారం ఎక్కడ లభించిందో నాకు తెలియదు, కానీ అది నేను కాదు
I need that in record and in writing
– నేను రికార్డు మరియు వ్రాతపూర్వక లో ఆ అవసరం
But still I love the game, it’s enticing
– కానీ ఇప్పటికీ నేను ఆట ప్రేమ, అది ఆకర్షణీయమైన ఉంది
I moved out west and it’s nice in these days, we driving
– నేను వెస్ట్ బయటకు తరలించబడింది మరియు అది ఈ రోజుల్లో బాగుంది, మేము డ్రైవింగ్
Ah, your lifestyle bougie (Ah), lifestyle bougie (Ah, cool)
– ఆహ్, మీ జీవనశైలి బౌగి (ఆహ్), జీవనశైలి బౌగి (ఆహ్, కూల్)
I used to push a silver Porsche with two seats (Of course you did)
– నేను రెండు సీట్లు తో ఒక వెండి పోర్స్చే పుష్ ఉపయోగిస్తారు (కోర్సు యొక్క మీరు చేసిన)
Leatherbacks, cosy baby seats in the SUV
– ఎస్యూవీలో లెదర్బ్యాక్, హాయిగా ఉండే బేబీ సీట్లు
You know I’ve been Naija and I’ve never had Egusi (So, blud, what was you eating?)
– నేను నైజాగా ఉన్నానని మీకు తెలుసు మరియు నేను ఎప్పుడూ ఎగుసిని కలిగి లేను (కాబట్టి, బ్లడ్, మీరు ఏమి తింటున్నారు?)
Fried plaintin
– ఫ్రైడ్ ప్లాంటిన్
You ain’t have the pepper soup, G? And it’s “Plantain”, but trust me that’s all Gucci listen (Aight here we go)
– మీరు సూప్ తినడానికి లేదు, జున్ను? మరియు అది ” ప్లాంటైన్”, కానీ నన్ను నమ్మండి ఆ అన్ని గుచీ వినండి (ఇక్కడ మేము వెళ్ళండి)
I was in Jamaica having cow foot soup, in the middle of Greenwich, like I’m a real ghetto yute
– నేను జమైకా లో ఆవు ఫుట్ సూప్ కలిగి, గ్రీన్విచ్ మధ్యలో, నేను ఒక నిజమైన ఘెట్టో యుట్ వంటి
Touched up town Monday and my killys gone shoot (Pump-pump-pump)
– టచ్ అప్ టౌన్ సోమవారం మరియు నా కిల్లిస్ పోయింది షూట్ (పంప్-పంప్-పంప్)
I don’t fuck with the gang, just till I’m billing up a zoot
– నేను ఒక జూట్ అప్ బిల్లింగ్ వరకు, నేను ముఠా తో ఫక్ లేదు
Got me feeling like I must really have eyes in the back of my head (Mad)
– నేను నిజంగా నా తల వెనుక కళ్ళు కలిగి ఉండాలి వంటి నాకు ఫీలింగ్ వచ్చింది (వెర్రి)
Range Rover television the interior red (Interior, red)
– రేంజ్ రోవర్ టెలివిజన్ ది ఇంటీరియర్ రెడ్ (ఇంటీరియర్, రెడ్)
Fell asleep in the whip becau’ I feel like it a bed
– ‘నేను ఒక మంచం వంటి అనుభూతి ఎందుకంటే కొరడా లో నిద్ర పడిపోయింది
I just wanna give thanks for this life to me
– నేను కేవలం నాకు ఈ జీవితం కోసం ధన్యవాదాలు ఇవ్వాలని వన్నా
Look, mic check, one, two, three, school dinners
– చూడండి, మైక్ చెక్, ఒకటి, రెండు, మూడు, పాఠశాల విందులు
Now we sacked off the sacks of off sea-salt living
– ఇప్పుడు మేము సముద్రపు ఉప్పు జీవన సంచులను తొలగించాము
I’m go-funding to bring back peaceful villains
– శాంతియుత దుర్మార్గులను తిరిగి తీసుకురావడానికి నేను వెళ్ళే నిధులు
Cah all these thirty-eight years, that’s a evil sentence
– ఈ ముప్పై ఎనిమిది సంవత్సరాల కాహ్, ఒక చెడు వాక్యం
Like I don’t love you no more
– నేను ఇకపై మీరు ప్రేమ లేదు వంటి
Dave, I used to be married to the game, I’m a husband no more
– నేను పెళ్లి చేసుకోబోతున్నా… ఇకపై పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాః ప్రియాంక చోప్రా
All these SM7B’s ain’t for us like before
– ఈ ఎస్ఎమ్7బి లు మునుపటిలా మన కోసం కాదు
Mike Billie-Jeaned on that, they just discuss couple wars
– మైక్ బిల్లీ-ఆపై జీన్, వారు కేవలం జంట యుద్ధాలు చర్చించడానికి
And they short change us
– మరియు వారు చిన్న మాకు మార్చడానికి
Paper chasing all good till it’s divorce papers
– ఇది విడాకుల పత్రాలు వరకు అన్ని మంచి వెంటాడుకునే కాగితం
Newspapers, court papers, they all write my wills
– వార్తాపత్రికలు, కోర్టు పత్రాలు, వారు అన్ని నా విల్ వ్రాయండి
They gon’ talk about your won’ts till they divide your wills
– వారు మీ విల్ విభజించడానికి వరకు మీ వోన్స్ గురించి మాట్లాడటానికి
That’s how family feels, growing up so fast
– ఆ కుటుంబం ఎలా భావిస్తాడు, చాలా వేగంగా పెరుగుతున్న
Twenty-six, feelin’ like our lives on timers
– ఇరవై ఆరు, ఫీలింగ్ ‘ టైమర్లు మా జీవితాలను వంటి
Lines in the face, she getting fillers to hide it
– ముఖం లో పంక్తులు, ఆమె దాచడానికి పూరకాలు పొందడానికి
And hoes lying ’bout their age like Nigerian strikers
– మరియు నైజీరియా సమ్మెదారుల వలె వారి వయస్సును అబద్ధం చెప్పే గొర్రెలు
Sorry, waiter, can I get this food in containers?
– క్షమించండి, వెయిటర్, నేను ఈ ఆహారాన్ని కంటైనర్లలో పొందవచ్చా?
Had to move, it was dangerous
– తరలించడానికి వచ్చింది, అది ప్రమాదకరమైన ఉంది
Seen beautiful places, bro, I used to have braces
– అందమైన ప్రదేశాలు చూసిన, బ్రదర్, నేను బ్రేసెస్ కలిగి ఉపయోగిస్తారు
Now it’s my driver that’s on a retainer
– ఇప్పుడు నా డ్రైవర్ ఒక రిటైనర్ ఉంది
But that’s just testament to God in His favour
– కానీ అది కేవలం దేవుని అనుకూలంగా సాక్ష్యం
And, bro, I wanted a favour, let’s see each other more
– మరియు, బ్రదర్, నేను ఒక అనుకూలంగా కోరుకున్నాడు, ప్రతి ఇతర మరింత చూద్దాం
Catch up and make deets
– పట్టుకోండి మరియు డీట్స్ చేయండి
Cah the fans, they miss you, I know the fans, they miss me
– కహ్ అభిమానులు, వారు మీరు మిస్, నేను అభిమానులు తెలుసు, వారు నాకు మిస్
Let’s make a track about this dinner and this stamp you gave me
– ఈ విందు మరియు మీరు నాకు ఇచ్చిన ఈ స్టాంప్ గురించి ఒక ట్రాక్ చేయండి
And base it on the book of Samuel, call it “Chapter 16” if you’re down?
– మరియు సమూయేలు పుస్తకం ఆధారంగా, అది కాల్ ” అధ్యాయం 16″ మీరు డౌన్ ఉంటే?
So who’s gonna get this one then?
– కాబట్టి, ఎవరు ఈ ఒక పొందుతారు?

Hahahaha
– హహాహాహా
Aight, that’s cool
– ఓహ్, ఆ చల్లని ఉంది
So, what’s her name?
– కాబట్టి, ఆమె పేరు ఏమిటి?
Nah, I’m just fuckin’ with you, just do your thing, man
– ఓహ్, నేను మీతో ఫకింగ్ చేస్తున్నాను, మీ పని చేయండి, మనిషి
But trust me, don’t overthink it
– కానీ నన్ను నమ్మండి, ఆలోచించవద్దు
Like, it is what it is, if it’s gonna be something, it’s gonna be something
– వంటి, అది ఏమిటి, అది ఏదో ఉంటుంది ఉంటే, అది ఏదో ఉంటుంది
But I know you, I know you, you’re like—
– కానీ నేను మీరు తెలుసు, నేను మీరు తెలుసు, మీరు వంటి—
You’re thinking, five, ten years down the line
– మీరు ఆలోచిస్తూ, ఐదు, పది సంవత్సరాల లైన్ డౌన్
Day at a time
– ఒక సమయంలో రోజు


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: