వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
Once, I was seven years old, my mama told me
– ఒకసారి, నేను ఏడు సంవత్సరాల వయస్సులో, నా తల్లి నాకు చెప్పారు
“Go make yourself some friends or you’ll be lonely”
– “మీరే కొన్ని స్నేహితులు చేయడానికి వెళ్ళి లేదా మీరు ఒంటరిగా ఉంటుంది”
Once, I was seven years old
– ఒకసారి, నేను ఏడు సంవత్సరాల వయస్సు
It was a big, big world, but we thought we were bigger
– ఇది ఒక పెద్ద, పెద్ద ప్రపంచం, కానీ మేము పెద్ద భావించారు
Pushing each other to the limits, we were learnin’ quicker
– ఒకరినొకరు పరిమితులకు నెట్టడం, మేము వేగంగా నేర్చుకున్నాము
By eleven, smokin’ herb and drinkin’ burnin’ liquor
– పదకొండు ద్వారా, ధూమపానం ‘హెర్బ్ మరియు త్రాగటం ‘బర్నింగ్’ లిక్కర్
Never rich, so we were out to make that steady figure
– ఎప్పుడూ ధనవంతుడు, కాబట్టి మేము ఆ స్థిరమైన సంఖ్య చేయడానికి బయటకు ఉన్నాయి
Once, I was eleven years old, my daddy told me
– ఒకసారి, నేను పదకొండు సంవత్సరాల వయస్సులో, నా తండ్రి నాకు చెప్పారు
“Go get yourself a wife or you’ll be lonely”
– “మీరే ఒక భార్య పొందుటకు వెళ్ళి లేదా మీరు ఒంటరిగా ఉంటుంది”
Once, I was eleven years old
– ఒకసారి, నేను పదకొండు సంవత్సరాల వయస్సు
I always had that dream like my daddy before me
– నేను ఎల్లప్పుడూ నా తండ్రి వంటి ఆ కల నాకు ముందు
So I started writin’ songs, I started writin’ stories
– నేను పాటలు రాయడం మొదలుపెట్టాను, కథలు రాయడం మొదలుపెట్టాను
Something about that glory just always seemed to bore me
– ఆ కీర్తి గురించి ఏదో కేవలం ఎల్లప్పుడూ నాకు విసుగు అనిపించింది
‘Cause only those I really love will ever really know me
– ఎందుకంటే నేను నిజంగా ప్రేమించే వారు మాత్రమే నన్ను నిజంగా తెలుసుకుంటారు
Once, I was twenty years old, my story got told
– ఒకప్పుడు, నాకు ఇరవై ఏళ్ళ వయసు, నా కథ చెప్పబడింది
Before the mornin’ sun, when life was lonely
– సూర్యోదయానికి ముందు, జీవితం ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు
Once, I was twenty years old (Lukas Graham!)
– ఒకప్పుడు నాకు ఇరవై సంవత్సరాలు (లూకాస్ గ్రాహం!)
I only see my goals, I don’t believe in failure
– నేను నా లక్ష్యాలను మాత్రమే చూస్తాను, నేను వైఫల్యాన్ని నమ్మను
‘Cause I know the smallest voices, they can make it major
– ఎందుకంటే నేను చిన్న స్వరాలు తెలుసు, వారు అది ప్రధాన చేయవచ్చు
I got my boys with me, at least those in favor
– నేను నా అబ్బాయిలు నాతో వచ్చింది, కనీసం అనుకూలంగా ఆ
And if we don’t meet before I leave, I hope I’ll see you later
– నేను బయలుదేరే ముందు మేము కలుసుకోకపోతే, నేను తరువాత మిమ్మల్ని చూస్తానని ఆశిస్తున్నాను
Once, I was twenty years old, my story got told
– ఒకప్పుడు, నాకు ఇరవై ఏళ్ళ వయసు, నా కథ చెప్పబడింది
I was writin’ ’bout everything I saw before me
– నేను నా ముందు చూసిన ప్రతిదాన్ని వ్రాస్తున్నాను
Once, I was twenty years old
– ఒకప్పుడు నాకు ఇరవై ఏళ్లు
Soon, we’ll be thirty years old, our songs have been sold
– త్వరలో, మేము ముప్పై సంవత్సరాల వయస్సు ఉంటుంది, మా పాటలు అమ్ముడయ్యాయి
We’ve traveled around the world and we’re still roamin’
– మేము ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రయాణించాము మరియు మేము ఇప్పటికీ తిరుగుతున్నాము
Soon, we’ll be thirty years old
– త్వరలో, మేము ముప్పై సంవత్సరాల వయస్సు ఉంటుంది
I’m still learnin’ about life, my woman brought children for me
– నేను ఇప్పటికీ జీవితం గురించి నేర్చుకుంటున్నాను, నా భార్య నా కోసం పిల్లలను తీసుకువచ్చింది
So I can sing them all my songs and I can tell them stories
– కాబట్టి నేను వాటిని అన్ని నా పాటలు పాడగలరు మరియు నేను వాటిని కథలు చెప్పగలను
Most of my boys are with me, some are still out seekin’ glory
– నా అబ్బాయిలు చాలా నాతో ఉన్నాయి, కొన్ని ఇప్పటికీ బయటకు చూడండి ‘ కీర్తి
And some I had to leave behind, my brother, I’m still sorry
– మరియు కొన్ని నేను వెనుక వదిలి వచ్చింది, నా సోదరుడు, నేను ఇప్పటికీ క్షమించండి
Soon, I’ll be sixty years old, my daddy got sixty-one
– త్వరలో, నేను అరవై సంవత్సరాల ఉంటుంది, నా తండ్రి అరవై ఒక వచ్చింది
Remember life and then your life becomes a better one
– జీవితం గుర్తుంచుకో మరియు అప్పుడు మీ జీవితం ఒక మంచి ఒకటి అవుతుంది
I made a man so happy when I wrote a letter once
– నేను ఒకసారి ఒక లేఖ రాసినప్పుడు నేను ఒక మనిషిని చాలా సంతోషంగా చేసాను
I hope my children come and visit once or twice a month
– నా పిల్లలు నెలకు ఒకసారి లేదా రెండుసార్లు వచ్చి సందర్శిస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను
Soon, I’ll be sixty years old, will I think the world is cold
– త్వరలో, నాకు అరవై సంవత్సరాలు అవుతాయి, ప్రపంచం చల్లగా ఉందని నేను అనుకుంటాను
Or will I have a lot of children who can warm me?
– లేదా నాకు చాలా మంది పిల్లలు ఉన్నారు, వారు నన్ను వేడి చేయగలరా?
Soon, I’ll be sixty years old
– త్వరలో, నేను అరవై సంవత్సరాల వయస్సు ఉంటుంది
Soon, I’ll be sixty years old, will I think the world is cold
– త్వరలో, నాకు అరవై సంవత్సరాలు అవుతాయి, ప్రపంచం చల్లగా ఉందని నేను అనుకుంటాను
Or will I have a lot of children who can warm me?
– లేదా నాకు చాలా మంది పిల్లలు ఉన్నారు, వారు నన్ను వేడి చేయగలరా?
Soon, I’ll be sixty years old
– త్వరలో, నేను అరవై సంవత్సరాల వయస్సు ఉంటుంది
Once, I was seven years old, my mama told me
– ఒకసారి, నేను ఏడు సంవత్సరాల వయస్సులో, నా తల్లి నాకు చెప్పారు
“Go make yourself some friends or you’ll be lonely”
– “మీరే కొన్ని స్నేహితులు చేయడానికి వెళ్ళి లేదా మీరు ఒంటరిగా ఉంటుంది”
Once, I was seven years old
– ఒకసారి, నేను ఏడు సంవత్సరాల వయస్సు
Once, I was seven years old
– ఒకసారి, నేను ఏడు సంవత్సరాల వయస్సు
