Видеоклип
Матни Сурудҳо
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Ман ин қадар интизор будам, ту маро мешунавӣ?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Бале (Та-та, на, на-на-на; Бале, бале)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Мм (Ҳа, ҳа), ҳа, ҳа (Ҳа, ҳа)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Империяи Румии Ман, ту империяи Румии Ман ҳастӣ
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Чао белла, ту дурахшонтар аз ситораҳо медурахшӣ, чунин ситорадор
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Оҳ, оҳ, ин пӯст, қасам мехӯрам, вақте ки мо якҷоя ҳастем, беҳтар ба назар мерасад
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Оҳ, оҳ, ман барои ту мубориза хоҳам бурд, ту маро водор мекунӣ, ки беҳтарин гладиатори ту бошам, бале
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Империяи Румии Ман, ту империяи Румии Ман ҳастӣ
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Духтарак, ту хеле зебо ҳастӣ (Ту, ту, ту)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Бале, шумо як навъ ҳастед (оҳ, худо)
Girl, you’re looking so fine
– Духтар, шумо хеле зебо менамоед
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Ман ин зоти сиеҳпӯсти сиеҳ дорам, бигзоред туро Дар Ром савор кунам
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Сад сол кифоя нест, вақте ки ман бо шумо ҳастам
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ту аз ҷое пайдо шудӣ, мисли ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Вақте ки ман ба ту менигарам, ман зарбаи воқеиро ҳис мекунам
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Империяи Румии Ман, ту империяи Румии Ман ҳастӣ
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Ман танҳо ба тарзи рақси шумо ғамгинам, нонрезаам
Just let that body move
– Танҳо бигзор бадани шумо ҳаракат кунад
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Духтар, аз тарзи либоспӯшии шумо, ман дар сарам кавардаки пурра дорам
My Roman Empire
– Империяи Румии Ман
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– Оҳ, сад рӯз( Ҳа, ҳа), сад ҳафта (Ҳа, ҳа)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Сад моҳ, сад сол ман туро мисли шаҳри Абадӣ дӯст медорам
You’re the F to my F, yes
– Ту ягона ишқи ман ҳастӣ, бале
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Мо ҳеҷ гоҳ абадӣ пир намешавем (Ҳа, ҳа)
It’s only you and I tonight
– Имшаб дар ин ҷо танҳо ману ту ҳастем
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Ман шуморо ба ҷое мебарам, ки барои парвоз ҷой нест
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Танҳо дасти маро дошта бошед, ман рыцари шумо хоҳам буд.
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Ман ин зоти сиеҳпӯсти сиеҳ дорам, бигзоред туро Дар Ром савор кунам
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Сад сол кифоя нест, вақте ки ман бо шумо ҳастам
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ту аз ҷое пайдо шудӣ, мисли ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Вақте ки ман ба ту менигарам, ман зарбаи воқеиро аз сар мегузаронам(Оҳ!)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Империяи Румии Ман, ту империяи Румии Ман ҳастӣ
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Ман танҳо ба тарзи рақси шумо ғамгинам, нонрезаам
Just let that body move
– Танҳо бигзор бадани шумо ҳаракат кунад
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Духтар, аз тарзи либоспӯшии шумо, ман дар сарам сумбури пур дорам
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Империяи Румии Ман, ту империяи Румии Ман ҳастӣ
(Sì, sì)
– (Бале, ҳа)
(You’re my Roman Empire)
– (Шумо империяи Румии Ман ҳастед)
(Sì, sì)
– (Бале, ҳа)
