Видеоклип
Матни Сурудҳо
I only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои шумо баргузор кардам
Only threw this party for you, for you, for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо, барои шумо, барои шумо ташкил кардам
I was hopin’ you would come through
– Ман умедворам, ки шумо метавонед
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Ман умедворам, ки шумо инро карда метавонед, ин дуруст аст, ин дуруст аст
Only threw this party for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо ташкил кардам
I only threw this party for you, for you, for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои ту, барои ту, барои ту ташкил кардам
I’m about to party on you
– Ман ба хотири шумо хурсандӣ мекунам
Watch me, watch me party on you, yeah
– Бубинед, ки ман ба хотири ту кайфу сафо мекунам, бале
1000 pink balloons
– 1000 тӯби гулобӣ
DJ with your favorite tunes
– Dj бо оҳангҳои дӯстдоштаи худ
Birthday cake in August
– Торти идона дар моҳи август
But you were born 19th of June
– Аммо шумо 19 июн таваллуд шудаед
Champagne pourin’ in your mouth
– Шампан ба даҳони шумо мерезад
Called your friends from out of town
– Ба дӯстони худ аз шаҳри дигар занг задам
Got the party bag with the purple pills
– Бастаи идона бо лавҳаҳои арғувон овард
And I’m waiting for you by the window, yeah
– Ва ман шуморо дар назди тиреза интизорам, бале
Called your digits, but the phone kept ringin’
– Ман рақамҳои шуморо гирифтам, аммо телефон занг заданро давом дод
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– Кошки ман медонистам, ки шумо дар бораи чӣ фикр доред
1000 pink balloons
– , 1000 тӯби гулобӣ
Dancin’ on to your favorite tunes
– Ба оҳангҳои дӯстдоштаи худ рақс кунед
Hope you walk in the party
– Умедворам, ки шумо ба зиефат меоед
‘Cause I threw the party just for you like woah
– Зеро ман танҳо барои шумо зиефат додаам, вой
I only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои шумо баргузор кардам
Only threw this party for you, for you, for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо, барои шумо, барои шумо ташкил кардам
I was hopin’ you would come through
– Ман умедворам, ки шумо метавонед
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Ман умедворам, ки шумо инро карда метавонед, ин дуруст аст, ин дуруст аст
Only threw this party for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо ташкил кардам
I only threw this party for you, for you, for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои ту, барои ту, барои ту ташкил кардам
I’m about to party on you
– Ман ба сӯи шумо меравам
Watch me, watch me party on you, yeah
– Бингар, ки чӣ гуна ман ба ту зарба мезанам, бале
You could watch me pull up on your body
– Шумо мебинед, ки ман ба бадани шумо мебароям
Like it’s summer, take my clothes off
– Мисли тобистон аст, ман либосҳоямро мекашам.
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– Ба об ғӯтонед, пошед ва аз оби муқаддас баракат гиред
I don’t know what you were waiting for
– Ман намедонам, ки шумо чӣ интизор будед.
You know that I’ve been waiting for you
– Ту медонӣ, ки ман муддати дароз туро интизор будам.
I only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо ба хотири ту барпо кардам
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– Бале, агар ашки маро медидӣ, ба ман даст мерасондӣ?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– Аз лабонам бӯса кун, бигӯ, ки маро дӯст медорӣ?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– Паем гузоред, бигӯед, ки пушаймонед?
Hit me right back, hit me right back
– Маро баргардонед, маро баргардонед…
Why you treating me like someone that you never loved?
– Чаро шумо ба ман ҳамчун шахсе муносибат мекунед, ки ҳеҷ гоҳ дӯст намедоштед?
I only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои шумо баргузор кардам
Only threw this party for you, for you, for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо, барои шумо, барои шумо ташкил кардам
I was hopin’ you would come through
– Ман умедворам, ки шумо метавонед.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Ман умедворам, ки шумо инро карда метавонед, ин дуруст аст, ин дуруст аст
Only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои шумо баргузор кардам
I only threw this party for you, for you, for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои ту, барои ту, барои ту ташкил кардам
I’m about to party on you
– Ман бо шумо хурсандӣ мекунам
Watch me, watch me party on you, yeah
– Бубинед, бубинед, ки ман бо шумо кайфу сафо мекунам, бале
I only threw this party for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои шумо баргузор кардам
Only threw this party for you, for you, for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо, барои шумо, барои шумо ташкил кардам
I was hopin’ you would come through
– Ман умедворам, ки шумо метавонед
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Ман умедворам, ки шумо инро карда метавонед, ин дуруст аст, ин дуруст аст
Only threw this party for you
– Ин зиефатро танҳо барои шумо ташкил кардам
I only threw this party for you, for you, for you
– Ман ин зиефатро танҳо барои ту, барои ту, барои ту ташкил кардам
I’m about to party on you
– Ман ба сӯи шумо меравам
Watch me, watch me party on you, yeah
– Бингар, ки чӣ гуна ман ба ту зарба мезанам, бале
Party on you, party on you, party on
– Ман ба ту меафтам, ба ту меафтам, ба ту меафтам
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед, ба шӯҳрат бароед
Party on you, party on you, party on
– Бо шумо хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Ба зиефати ман биеед (Бо Шумо Хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед)
(Party on you, party on you, party on)
– (Бо шумо хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Ба зиефати ман биеед (Бо Шумо Хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед)
(Party on you, party on you, party on)
– (Ман бо шумо хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, ман хурсандӣ мекунам)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– Ҳама чизеро, ки ман дар бораи он фикр мекунам, танҳо ман медонам (Бо Шумо Хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, вақтхуширо идома медиҳам)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– Умедворам, ки шумо дари маро мекӯбед (Бо Шумо Хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандиро идома диҳед)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– Энергияи асаб (Аз Таҳти дил Хурсандӣ Кунед, аз таҳти дил хурсандӣ кунед, хурсандиро идома диҳед)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– Тапиши дили ман торафт бештар мезанад (Ман Аз таҳти дил Шодӣ Мекунам, аз таҳти дил шодӣ мекунам, хурсандӣ мекунам)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– Ман мехоҳам, ки шумо омада, аз рухсораи ман бӯса кунед (Аз таҳти дил Хурсандӣ кунед, аз таҳти дил хурсандӣ кунед, хурсандиро идома диҳед)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– Ба ҷои ин, шумо дар ҷое дур ҳастед (Хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– Энергияи асаби ман ба ҳеҷ куҷо намеравад (Хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед, хурсандӣ кунед).
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– Ман умедворам, ки рӯзе шумо мефаҳмед, (Ман Бо Шумо Хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, ман хурсандӣ мекунам)
(Party on you, party on you, party on)
– (Ман бо шумо хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, ман хурсандӣ мекунам)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Ба зиефати ман биеед (Бо Шумо Хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандиро идома диҳед)
(Party on you, party on you, party on)
– (Ман бо шумо хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, ман хурсандӣ мекунам)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Ба зиефати ман биеед (Бо Шумо Хурсандӣ кунед, бо шумо хурсандӣ кунед, хурсандиро идома диҳед)
Party on you, party on you, party on
– Бо ту хурсандӣ мекунам, бо ту хурсандӣ мекунам, хурсандӣ мекунам
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Ман бо шумо хурсандӣ мекунам, бо шумо хурсандӣ мекунам, ман хурсандӣ мекунам (Оҳ)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Ман бар ту ҷудо мешавам, бар ту ҷудо мешавам, бар Ту ҷудо мешавам (О)
Party on you, party on you, party on
– Ман ба ту меафтам, ба ту меафтам, ба ту меафтам
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– Ман бар ту ҷудо мешавам, бар ту ҷудо мешавам, бар Ту ҷудо мешавам (О)
Party on you, party on you, party on
– Ман ба ту меафтам, ба ту меафтам, меафтам
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Ман бар ту ҷудо мешавам, бар ту ҷудо мешавам, бар Ту ҷудо мешавам (О)
Party on you, party on you, party on
– Ман ба ту меафтам, ба ту меафтам, меафтам
Party on you, party on you, party on
– Мо ба шумо бармегардем, ба шумо бармегардем, ба зиефат мебароем
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– Аз ту ҷудо мешавем, аз ту ҷудо мешавем, аз ту ҷудо мешавем.
Party on you, party on you, party on
– Мо ба шумо бармегардем, ба шумо бармегардем, ба зиефат мебароем
Party on you, party on you, party on
– Мо ба шумо бармегардем, ба шумо бармегардем, ба зиефат мебароем
This one’s called “Boys”
– Ин суруд”Бачаҳо” ном дорад
