Видеоклип
Матни Сурудҳо
Pretty little baby (Yah, yah)
– Кӯдаки зебо (Ҳа, ҳа)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Кӯдаки зебо (Ҳа, ҳа)
Pretty little baby, you say that maybe
– Духтари зебо, шумо мегӯед, ки шояд,
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Шумо дар бораи ман фикр мекунед ва кӯшиш мекунед, ки маро дӯст доред
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Кӯдаки зебо, ман умедворам, ки шумо ин корро мекунед
You can ask the flowers, I sit for hours
– Шумо метавонед гул пурсед, ман соатҳо ҳамин тавр нишастаам
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Ба ҳамаи ин паррандагон нақл кунед, векселҳо ва гулӯлаҳо
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Кӯдаки ширин, ман ба ту хеле ошиқам
Now is just the time, while both of us are young
– Ҳоло вақти он расидааст, ки мо ҳарду ҷавонем
Puppy love must have its day
– Муҳаббати кӯдакон бояд соати худро дошта бошад.
Don’t you know it’s much more fun to love
– Ое шумо намедонед, ки дӯст доштан хеле гуворотар аст,
While the heart is young and gay?
– То ҳол дил ҷавон ва шавқовар аст?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Дар мошин е дар мағозаи поп вохӯред,
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Дар моҳ е дар равшании рӯз вомехӯрем
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Кӯдаки ширин, ман ба ту хеле ошиқам
Now is just the time, while both of us are young
– Ҳоло вақти он расидааст, ки мо ҳарду ҷавонем
Puppy love must have its day
– Муҳаббати кӯдакон бояд зодрӯзи худро дошта бошад
Don’t you know it’s much more fun to love
– Ое шумо намедонед, ки дӯст доштан хеле шавқовартар аст
While the heart is young and gay?
– То ҳол дил ҷавон ва шодмон аст?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Мо дар ҷое дар мошин е дар мағоза вомехӯрем шишагини
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Дар нури моҳ е дар нури рӯз вомехӯрем
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Кӯдаки ширин, ман туро хеле дӯст медорам
Pretty little baby
– Кӯдаки зебо
I said pretty little baby
– Ман гуфтам “кӯдаки ширин”
Oh, now, pretty little baby
– Оҳ, ҳоло, кӯдаки ширин
