Видеоклип
Матни Сурудҳо
I wanna call you on the telephone
– Ман мехоҳам ба шумо занг занам
I made a thousand people love me, now I’m all alone
– Ман ҳазорон нафарро ба ман ошиқ кардам ва ҳоло ман танҳо ҳастам
And my resolve is sinking like a stone
– Ва азми ман мисли санг дар санг гудохта мешавад
What would I even say? I guess it’s something that just never goes away
– Ман чӣ гуфта метавонистам? Ман фикр мекунам, ки ин чизе аст, ки ҳеҷ гоҳ аз байн намеравад.
A crowd of thousands came to see me, and you couldn’t reply for three days
– Ҳазорон нафар барои дидани ман омаданд ва шумо се рӯз ҷавоб дода натавонистед
‘Cause I’m stupid and I’m damaged, and you’re a disaster
– Зеро ман аблаҳ ва камбудӣ ҳастам ва шумо танҳо як фалокат ҳастед
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Вақте ки шумо ба ҳуҷра медароед, ин ҳама муҳим нест
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– Оҳ, бачам, ман танҳо азми худро пора-пора мекунам
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Зеро ман медонам, ки ин кор нахоҳад кард, аммо онро озор диҳед, то шуморо азоб диҳад
Keep me a secret, choose someone else
– Маро махфӣ нигоҳ доред, каси дигареро интихоб кунед
I’m still hanging off the buckle on your belt
– Ман то ҳол дар банди камарбанди шумо овезон ҳастам.
The buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
The buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
The buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
Then you close the door and leave me screaming on the floor
– Пас шумо дарро мебандед ва маро дар фарш фаред мезанед
Oh, baby, I just buckle, I can’t take it anymore
– Оҳ, бачам, ман танҳо фишурда истодаам, ман дигар тоқат карда наметавонам
Let you walk all over me, honey
– Бигзор ту маро поймол кунӣ, азизам
You make me think my therapy is a waste of money
– Шумо маро водор мекунед, ки терапияи ман беҳудаи пул аст
Drinking it down, haunting your city
– Ман онро то поен менӯшам, дар шаҳри шумо сайругашт мекунам.
Falling for anyone awful who tells me I’m pretty
– Ман ба ҳар як шахси даҳшатнок ошиқ мешавам, ки ба ман мегӯяд, ки ман зебо ҳастам
I blocked your number, but you didn’t notice
– Ман рақами шуморо бастам, аммо шумо инро пайхас накардед
Oh, God, I thought I was too
– Худое, ман фикр мекардам, ки ман аз ҳад зиед ҳастам
Old for this
– Барои ин кӯҳна
I should be over it
– Ман бояд инро фаромӯш мекардам
I’m much too old for this
– Ман барои ин хеле пир шудаам
But I’m not over it
– Аммо ман то ҳол аз он барқарор нашудаам
‘Cause I’m stupid and I’m damaged and you’re a disaster
– Зеро ман аблаҳ ва камбудӣ ҳастам ва шумо танҳо як фалокат ҳастед.
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Вақте ки шумо ба ҳуҷра медароед, ин ҳама муҳим нест
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– Оҳ, бачам, ман танҳо азми худро пора-пора мекунам
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Зеро ман медонам, ки ин кор нахоҳад кард, аммо ман шуморо азоб медиҳам, ба шумо осеб мерасонам
I’m not better than this, show me what I’m worth
– Ман аз ин беҳтар нестам, ба ман нишон диҳед, ки ман чӣ арзиш дорам.
Keep me a secret, choose someone else
– Маро махфӣ нигоҳ доред, каси дигареро интихоб кунед
I’ll still be here hanging off, I’m hanging off
– Ман то ҳол дар ин ҷо хоҳам буд ва дар канор хоҳам монд, ман дар канор мемонам
The buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
Buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
Buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
Buckle on your belt
– Банди камарбанди шумо
