Видеоклип
Матни Сурудҳо
Rather be a fool
– Беақл будан беҳтар аст
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– Аз оғози чизи нав (Аз чизи нав Оғоз кунед)
Cryin’ hardly does it anymore
– Ашк дигар қариб кӯмак намекунад.
Can’t drink with your pain anymore, oh
– Ман дигар аз дарди ту нӯшида наметавонам, о
Oh, I’d rather
– Оҳ, ман мехоҳам
I’d rather be a fool than believe in someone new
– Ман беҳтар аз он ки ба ягон каси нав бовар кунам, аблаҳ мешавам.
I’d rather be with you
– Ман мехоҳам бо шумо бошам
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Нисбат ба нисфи дигари касе, ки ҳатто нисфи шумо нест
Oh-oh
– О-о
Yeah
– Бале
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Now I’m in this room
– Ҳоло ман дар ин ҳуҷра ҳастам
Wishin’ you settled down or come around
– Ман ба шумо мехоҳам, ки дар ин ҷо истиқомат кунед е ба худ оед.
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– Ман ба ҳама сурудҳое, ки шумо ин қадар дӯст медоред, рақс мекардам
Lost in the dark
– Дар торикӣ гум шуд
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– Зеро шумо офтобро дуздидаед, оҳ-оҳ-оҳ
Oh, tears are fallin’
– Ашк аз рухсораҳо мегузарад
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– Вақте ки ман чеҳраи шуморо дар телефони мо мебинам, ман онро аз хотира тоза карда наметавонам
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– Ман боварӣ дорам, ки вай барои ман дуруст нест
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– Ман хатогиҳои шуморо барои пазмон шудани шумо қабул мекунам, ҳамеша (Оҳ)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– Ое ман дар ҷои худ нестам? Дар ин ҷо, вақте ки ман бояд тарк кунам
Oh, I’m tellin’ you
– Оҳ, ман ба шумо мегӯям
Rather be a fool than believe in someone new
– Беақл будан беҳтар аз бовар кардан ба каси дигар аст
I’d rather be with you
– Ман бо шумо беҳтарам
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Нисбат ба нисфи дигари касе, ки ҳатто нисфи он ба шумо монанд нест
Oh-oh
– О-о-о
Yeah
– Бале
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
