Ozzy Osbourne – Mama, I’m Coming Home English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Times have changed and times are strange
– Замонҳо тағир ефтанд ва замонҳо аҷиб шуданд
Here I come, but I ain’t the same
– Ва ман дар ин ҷо ҳастам, аммо ман дигар он чизе нестам, ки пештар будам
Mama, I’m coming home
– Модар, ман ба хона бармегардам
Time’s gone by, it seems to be
– Чунин ба назар мерасад, ки вақт гузашт
You could have been a better friend to me
– Шумо метавонед дӯсти беҳтарини ман бошед
Mama, I’m coming home
– Модар, ман ба хона бармегардам

You took me in and you drove me out
– Шумо маро қабул кардед ва маро рондед
Yeah, you had me hypnotized, yeah
– Бале, шумо маро гипноз кардед, бале
Lost and found and turned around
– Гум шуд, ефт ва баргашт
By the fire in your eyes
– Аз сабаби оташ дар чашмони шумо

You made me cry, you told me lies
– Ту маро гиря кардӣ, ба ман дурӯғ гуфтӣ
But I can’t stand to say goodbye
– Аммо ман Наметавонам “Видоъ”гӯям
Mama, I’m coming home
– Модар, ман ба хона бармегардам
I could be right, I could be wrong
– Ман дуруст гуфта метавонистам, хато карда метавонистам
It hurts so bad, it’s been so long
– Ин хеле дардовар аст, ин муддати тӯлонӣ буд
Mama, I’m coming home
– Модар, ман ба хона бармегардам

Selfish love, yeah, we’re both alone
– Муҳаббати худхоҳона, бале, ҳардуи мо танҳоем
The ride before the fall, yeah
– Сафар пеш аз афтидан, бале
But I’m gonna take this heart of stone
– Аммо ман ин дили сангро нигоҳ медорам
I’ve just got to have it all
– Ман танҳо мехоҳам, ки ҳамаи инро дошта бошам

I’ve seen your face a hundred times
– Ман чеҳраи шуморо садҳо маротиба дидаам
Every day we’ve been apart
– Ҳар рӯз мо ҷудо будем
I don’t care about the sunshine, yeah
– Ман ба нури офтоб парвое надорам, бале
‘Cause Mama, Mama, I’m coming home
– Зеро, модар, модар, ман ба хона бармегардам
I’m coming home
– Ман ба хона бармегардам


You took me in and you drove me out
– Ту маро паноҳ додӣ ва маро ронданд
Yeah, you had me hypnotized, yeah
– Бале, шумо маро гипноз кардед, бале
Lost and found and turned around
– Гум шуд, ефт ва баргашт
By the fire in your eyes
– Ба шарофати оташ дар чашмони шумо

I’ve seen your face a thousand times
– Ман ҳазор бор чеҳраи шуморо дидам
Every day we’ve been apart
– Ҳар рӯз, ки мо ҷудо будем
I don’t care about the sunshine, yeah
– Ман ба нури офтоб парвое надорам, бале
‘Cause Mama, Mama I’m coming home
– Зеро, модар, модар, ман ба хона бармегардам
I’m coming home
– Ман ба хона бармегардам
I’m coming home
– Ман ба хона бармегардам
I’m coming home
– Ман ба хона бармегардам


Ozzy Osbourne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: