PinkPantheress & Ice Spice – Boy’s a liar Pt. 2 English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Take a look inside your heart, is there any room for me?
– Ба дили худ нигоҳ кунед, ое барои ман ҷой ҳаст?
I won’t have to hold my breath ’til you get down on one knee
– Ба ман лозим нест, ки нафаси худро нигоҳ дорам, то даме ки шумо ба як зону афтед
Because you only want to hold me when I’m looking good enough
– Зеро шумо танҳо мехоҳед маро ба оғӯш гиред, вақте ки ман ба қадри кофӣ хуб менамоям
Did you ever feel me? Would you ever picture us?
– Ое шумо ягон бор маро ҳис кардаед? Ое шумо ягон бор моро муаррифӣ мекунед?
Every time I pull my hair, well, it’s only out of fear
– Ҳар дафъае, ки ман мӯи худро мекашам, хуб, ин танҳо аз тарс аст
That you’ll find me ugly and one day you’ll disappear because
– Ки шумо маро зишт меҳисобед ва рӯзе нопадид мешавед, зеро

What’s the point of crying? It was never even love
– Гиря кардан чӣ маъно дорад? Ин ҳатто ҳеҷ гоҳ муҳаббат набуд
Did you ever want me? Was I ever good enough?
– Ое шумо ягон бор маро мехостед? Ое ман ягон бор ба қадри кофӣ хуб будам?

The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Писари дурӯғгӯ, писари дурӯғгӯ
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ӯ туро намебинад, ту ба ман нигоҳ намекунӣ, бача
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Писари дурӯғгӯ, писари дурӯғгӯ
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ӯ туро намебинад, ту ба ман нигоҳ намекунӣ, бача

Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб

He say that I’m good enough, grabbin’ my duh-duh-duh
– Ӯ мегӯяд, ки ман ба қадри кофӣ хуб ҳастам, рӯҳи худро мегирам-рӯҳ-рӯҳ
Thinkin’ ’bout shit that I shouldn’t have (huh)
– Ман дар бораи бадбахтие фикр мекунам, ки ман набояд мекардам (ҳа)
So I tell him there’s one of me, he makin’ fun of me (ha-ha)
– Пас, ман ба ӯ мегӯям, ки яке аз ман ҳаст, вай ба ман механдад (хаха)
His girl is a bum to me (grrah)
– Дӯстдухтари ӯ барои ман сусткор аст (grra)
Like that boy is a cap, sayin’ he home but I know where he at, like
– Гӯе ин бача сарпӯш аст, мегӯяд, ки ӯ дар хона аст, аммо ман медонам, ки ӯ дар куҷост
Bet he blowin’ her back
– Ман боварӣ дорам, ки ӯ ба ӯ ҷавоб медиҳад
Thinkin’ ’bout me ’cause he know that ass fat (damn)
– Дар бораи ман фикр мекунад, зеро медонад, ки хари ӯ фарбеҳ аст (лаънат)

And it been what it been (uh, huh)
– Ва ҳама чиз тавре буд, ки буд (ҳа)
Callin’ his phone like, “Yo, send me your PIN”
– Ман ба телефони ӯ занг мезанам: “Йоу, PIN-и худро ба ман оварданд”.
Duckin’ my shit, ’cause he know what I’m on (grrah)
– Ман аз ғазаби худ пинҳон мешавам, зеро ӯ медонад, ки ман дар чӣ ҳастам (ура)
But when he hit me I’m not gon’ respond (grrah)
– Аммо вақте ки ӯ маро мезанад, ман ҷавоб намедиҳам (грра)
But I don’t sleep enough without you
– Аммо ман бе ту хоби кофӣ надорам
And I can’t eat enough without you (huh)
– Ва ман бе ту сер шуда наметавонам (ҳа)
If you don’t speak, does that mean we’re through? (Huh)
– Агар шумо гап назанед, ое ин маънои онро дорад, ки байни мо тамом шудааст? (Ҳа)
Don’t like sneaky shit that you do (grrah)
– Ба ман чизи баде, ки шумо мекунед, маъқул нест (grra)

The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Писари дурӯғгӯ, писари дурӯғгӯ
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ӯ туро намебинад, ту ба ман нигоҳ намекунӣ, бача
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Писари дурӯғгӯ, писари дурӯғгӯ
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ӯ туро намебинад, ту ба ман нигоҳ намекунӣ, бача

Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Эo-o-oh хуб, эo-oh oh хуб


PinkPantheress

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: