TalkinToys – Bleeding English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

I’m tired of watching you from the windows
– Ман аз тамошои шумо аз тирезаҳо хаста шудам
You need to get closer but not too close
– Шумо бояд наздик шавед, аммо на он қадар наздик
Loving you is like chasing the rainbows
– Дӯст доштани шумо ба таъқиби рангинкамон монанд аст
You look so beautiful but there’s nothing to do
– Шумо хеле зебо менамоед, аммо шумо ҳеҷ коре карда наметавонед

I tried to scream but you couldn’t hear me
– Ман кӯшиш кардам, ки фаред занам, аммо шумо маро нашунидед
You look like a dream I wanna stop dreaming
– Шумо мисли орзу ҳастед, ман мехоҳам орзу карданро бас кунам.
Cuz baby I’m bleeding
– Зеро кӯдак, ман хун мерезам

I tried to wave but you couldn’t see me
– Ман кӯшиш кардам, ки ба шумо ишора кунам, аммо шумо маро надидед
There is nothing to save as long as you’re leaving
– Вақте ки шумо меравед, барои наҷот чизе нест
Cuz baby I’m bleeding
– Зеро кӯдак, ман хун мерезам

Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Ба ман аломат гузоред, ман девона шудан намехоҳам.
Tell me the truth I can’t take another lie
– Ба ман рост гӯед, ман ба дурӯғи дигар тоқат карда наметавонам.
Stop telling me that it’s gonna be alright
– Ба ман гуфтанро бас кунед, ки ҳамааш хуб мешавад
Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Ба ман аломат гузоред, ман девона шудан намехоҳам.

Look at the scars you left on my heart
– Ба доғҳое, ки дар дили ман гузоштаед, нигаред
I’ll never be the same I bet you know
– Ман боварӣ дорам, ки шумо медонед, ки ман ҳеҷ гоҳ яксон нахоҳам буд.
Can’t till Any more who you really are
– Ман дигар намефаҳмам, ки ту дар ҳақиқат кистӣ
Now that it’s all clear I don’t know you at all
– Ҳоло, ки ҳама чиз равшан аст, ман шуморо тамоман намешиносам

I tried to scream but you couldn’t hear me
– Ман кӯшиш кардам, ки фаред занам, аммо шумо маро нашунидед
You look like a dream I wanna stop dreaming
– Шумо мисли орзу ҳастед, ман мехоҳам орзу карданро бас кунам.
Cuz baby I’m bleeding
– Зеро кӯдак, ман хун мерезам

I tried to wave but you couldn’t see me
– Ман кӯшиш кардам, ки ба шумо ишора кунам, аммо шумо маро надидед
There is nothing to save as long as you’re leaving
– Вақте ки шумо меравед, барои наҷот чизе нест
Cuz baby I’m bleeding
– Зеро кӯдак, ман хун мерезам

Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Ба ман аломат гузоред, ман девона шудан намехоҳам.
Tell me the truth I can’t take another lie
– Ба ман рост гӯед, ман ба дурӯғи дигар тоқат карда наметавонам.
Stop telling me that it’s gonna be alright
– Ба ман гуфтанро бас кунед, ки ҳамааш хуб мешавад
Give me a sign I don’t wanna lose my mind
– Ба ман аломат гузоред, ман девона шудан намехоҳам.


TalkinToys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: