คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I am Iron Man
– ข้าคือไอรอนแมน
Has he lost his mind?
– เขาเสียสติไปแล้วเหรอ?
Can he see, or is he blind?
– เขามองเห็นหรือตาบอด?
Can he walk at all?
– เขาสามารถเดินได้ทั้งหมดหรือไม่
Or if he moves, will he fall?
– หรือถ้าเขาย้ายเขาจะล้มลง?
Is he alive or dead?
– เขายังมีชีวิตอยู่หรือตาย?
Has he thoughts within his head?
– เขามีความคิดในหัวของเขา?
We’ll just pass him there
– เราจะผ่านเขาไปที่นั่น
Why should we even care?
– ทำไมเราต้องสนใจด้วย
He was turned to steel
– เขากลายเป็นเหล็ก
In the great magnetic field
– ในสนามแม่เหล็กที่ดี
When he travelled time
– เมื่อเขาเดินทางเวลา
For the future of mankind
– เพื่ออนาคตของมนุษยชาติ
Nobody wants him
– ไม่มีใครต้องการเขา
He just stares at the world
– เขาเพียงแค่จ้องมองที่โลก
Planning his vengeance
– วางแผนแก้แค้นของเขา
That he will soon unfold
– ว่าเร็วๆนี้เขาจะแฉ
Now the time is here
– ตอนนี้ถึงเวลาแล้ว
For Iron Man to spread fear
– สำหรับคนเหล็กที่จะแพร่กระจายความกลัว
Vengeance from the grave
– การแก้แค้นจากหลุมฝังศพ
Kills the people he once saved
– Kคนที่เขาเคยช่วยไว้
Nobody wants him
– ไม่มีใครต้องการเขา
They just turn their heads
– พวกเขาแค่หันหัว
Nobody helps him
– ไม่มีใครช่วยเขา
Now he has his revenge
– ตอนนี้เขามีการแก้แค้น
Heavy bolts of lead
– สลักเกลียวหนักของตะกั่ว
Fills his victims full of dread
– เติมเหยื่อของเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
Running as fast as they can
– ทำงานให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถ
Iron Man lives again
– ไอรอนแมนมีชีวิตอีกครั้ง
[Instrumental Outro]
– [เสียงบรรเลง]
