Christian Borle – Once We Get Up There ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

It’s not what Heaven is
– มันไม่ใช่สวรรค์
It’s what it could be
– มันเป็นสิ่งที่มันอาจจะเป็น
With new management in charge
– มีผู้บริหารคนใหม่
Like you, and you, and me
– เช่นคุณและคุณและฉัน

Once we get up there
– เมื่อเราได้รับขึ้นมี
And snag that angelic throne
– และขัดขวางบัลลังก์เทวทูต
Our unholy trinity could make their realm our own
– ทรินิตี้ที่ชั่วร้ายของเราสามารถทำให้ดินแดนของพวกเขาเป็นของเราเอง
We’ll pack up all their piety, and redecorate
– เราจะแพ็คขึ้นทั้งหมดกตัญญูของพวกเขาและตกแต่ง
Bet our tower would look powerful with pearlier gates
– พนันได้เลยว่าหอคอยของเราดูทรงพลังด้วยประตูเพียร์เลียร์

Once we get up there
– เมื่อเราได้รับขึ้นมี
Up to the promised land
– ถึงแผ่นดินแห่งคำสัญญา
A hundred billion souls await our every command
– วิญญาณแสนล้านรอคำสั่งของเราทุกคำสั่ง
We’re the biggest fish in Hell, how ’bout we upgrade the bowl?
– เราเป็นปลาที่ใหญ่ที่สุดในนรกแล้วเราจะอัพเกรดชามล่ะ
It’s time for growth, let’s rule ’em both!
– ถึงเวลาสำหรับการเจริญเติบโตขอปกครองพวกเขาทั้งสอง!
Take total control
– ใช้การควบคุมทั้งหมด

Think of all your dreams that could come true
– คิดถึงความฝันของคุณทั้งหมดที่อาจเป็นจริง

Even the wet ones?
– แม้แต่คนที่เปียก?

Yeah, those too!
– ใช่นั่นด้วย!
Imagine what it could enable
– ลองจินตนาการถึงสิ่งที่มันสามารถเปิดใช้งานได้

For my label
– สำหรับป้ายกำกับของฉัน

Yes!
– ใช่!
A heavenly host that bows to none but us
– โฮสต์สวรรค์ที่โค้งคำนับถึงใครนอกจากเรา

I can have hot new angel sluts
– ผมบลอนด์,ผอม,,ทีน,

Tear off their wings and make ’em dresses!
– ฉีกปีกของพวกเขาและทำให้พวกเขาชุด!

And what’s best is
– และสิ่งที่ดีที่สุดคือ

That dumb princess showed us the way
– เจ้าหญิงโง่คนนั้นแสดงให้เราเห็นทาง

To make those haloed cabrónas pay
– ที่จะทำให้ผู้ที่มีรัศมีรัศมีจ่าย

And once we’re gods, I can’t wait to say
– และเมื่อเราเป็นพระเจ้าฉันไม่สามารถรอที่จะพูด
To everyone who doubted me, your doubting days are done
– สำหรับทุกคนที่สงสัยฉันวันที่คุณสงสัยจะทำ
You’ll be cornered, trapped, and tortured
– คุณจะถูกมุม,ติดกับดักและทรมาน
Then I’ll end you, just for fun
– แล้วฉันจะจบคุณเพียงเพื่อความสนุกสนาน

Once we get up there
– เมื่อเราได้รับขึ้นมี
The shining kingdom of God
– อาณาจักรที่ส่องแสงของพระเจ้า
No more petty squabbles with the dead
– ไม่มีการทะเลาะวิวาทเล็กๆน้อยๆกับคนตาย
As we stroll the golden promenade
– ในขณะที่เราเดินเล่นเดินเล่นทองคำ

What’s an overlord to a deity?
– อะไรคือลอร์ดของเทพ?
They ain’t got a prayer
– พวกเขาไม่ได้มีการสวดมนต์

It’ll be so nice in paradise
– มันจะดีมากในสวรรค์

With a splash of vice, they’ll pay the price
– ด้วยการสาดของรองพวกเขาจะจ่ายในราคา

We’ll rule the sky from up on high
– เราจะปกครองท้องฟ้าจากบนที่สูง

Once I
– เมื่อฉัน

And I
– และฉัน

And I
– และฉัน

Get up there
– ขึ้นไปบนนั้น

They’re fucked!
– พวกมันระยำ


Christian Borle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: