คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
O Holy night! The stars are brightly shining
– โอคืนศักดิ์สิทธิ์! ดาวจะส่องแสงสดใส
It is the night of our dear Savior’s birth
– มันเป็นคืนแห่งการเกิดของพระผู้ช่วยให้รอดที่รักของเรา
Long lay the world in sin and error pining
– ยาววางโลกในบาปและความผิดพลาดตรึง
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– ‘จนกว่าเขาจะปรากฏตัวขึ้นและจิตวิญญาณรู้สึกคุ้มค่าของมัน
A thrill of hope the weary world rejoices
– ความตื่นเต้นแห่งความหวัง
For yonder breaks a new and glorious morn
– สำหรับที่โน่นแบ่งเช้าวันใหม่และรุ่งโรจน์
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– ตกลงบนหัวเข่าของคุณโอ้ได้ยินเสียงทูตสวรรค์!
O night divine, O night when Christ was born
– โอพระเจ้ากลางคืนโอคืนเมื่อพระคริสต์ประสูติ
O night, O Holy night, O night divine!
– โอคืนโอคืนศักดิ์สิทธิ์โอคืนศักดิ์สิทธิ์
Led by the light of Faith serenely beaming
– นำโดยแสงของความศรัทธาอย่างสงบยิ้มแย้มแจ่มใส
With glowing hearts by His cradle we stand
– ด้วยหัวใจที่เร่าร้อนโดยเปลของเขาเรายืน
So led by light of a star sweetly gleaming
– นำดังนั้นโดยแสงของดาวที่ส่องแสงหวาน
Here come the Wise Men from Orient land
– มาที่นี่นักปราชญ์จากดินแดนตะวันออก
The King of kings lay thus in lowly manger
– กษัตริย์แห่งกษัตริย์จึงวางไว้ในรางหญ้าที่ต่ำต้อย
In all our trials born to be our friend
– ในการทดลองทั้งหมดของเราเกิดมาเพื่อเป็นเพื่อนของเรา
He knows our need, to our weakness is no stranger
– เขารู้ว่าความต้องการของเราเพื่อจุดอ่อนของเราเป็นคนแปลกหน้าไม่มี
Behold your King; before Him lowly bend
– ดูเถิดกษัตริย์ของคุณก่อนที่เขาโค้งต่ำต้อย
Behold your King; before Him lowly bend
– ดูเถิดกษัตริย์ของคุณก่อนที่เขาโค้งต่ำต้อย
Truly He taught us to love one another;
– จริงทีเดียวพระองค์ทรงสอนเราให้รักซึ่งกันและกัน;
His law is love and His Gospel is Peace
– กฎหมายของเขาคือความรักและพระกิตติคุณของเขาคือสันติภาพ
Chains shall He break, for the slave is our brother
– โซ่เขาจะทำลายสำหรับทาสเป็นพี่ชายของเรา
And in His name, all oppression shall cease
– และในนามของเขา,การกดขี่ทั้งหมดจะหยุด
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– เพลงหวานของความสุขในนักร้องขอบคุณยกเรา
Let all within us Praise His Holy name
– ขอให้ทุกคนในพวกเราสรรเสริญพระนามบริสุทธิ์ของพระองค์
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– พระคริสต์ทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าโอสรรเสริญพระนามของพระองค์เป็นนิตย์
His power and glory evermore proclaim
– อำนาจและสง่าราศีของพระองค์ตลอดไปประกาศ
His power and glory evermore proclaim
– อำนาจและสง่าราศีของพระองค์ตลอดไปประกาศ
