คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
This is my last confession
– นี่เป็นคำสารภาพครั้งสุดท้ายของฉัน
These are mes derniers mots
– นี่คือเมสเดอนิเยร์มอทส์
Who do you think you are
– คุณคิดว่าคุณเป็นใคร
I know you’re heartless and you’re cold
– ข้ารู้ว่าเจ้าใจร้ายและเจ้าหนาว
You light me up and watch me burn
– คุณจุดไฟฉันขึ้นและดูฉันถูกไฟไหม้
Car t’as brisé mon coeur, oui mon coeur
– รถต้าบริสมอญเกียร์,อุยมอญเกียร์
Is this the end of always
– นี่คือจุดจบของเสมอ
Is this le fin d’amour
– นี่ใช่เลอฟินดามูร์รึเปล่า
I don’t know who I am
– ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร
On etre ensemble pour toujours
– บนเทรเอเซมเบิลเททัวร์เจอร์ส
Voice in my head, can’t ignore
– เสียงในหัวของฉันไม่สามารถละเลย
I hear your name encore encore et encore
– ฉันได้ยินชื่อคุณอังกอร์อังกอร์และอังกอร์
No matter who, it’s always you
– ไม่ว่าใครจะเป็นคุณเสมอ
Oh are we done, est ce-que tout
– เรียบร้อยแล้วเอสซี-คิวทูท
If you won’t stay, then let me go
– ถ้าเธอไม่อยู่ก็ปล่อยฉันไป
And I’ll dance on my own
– และฉันจะเต้นด้วยตัวเอง
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– ลา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– ลา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
I leave the world behind me
– ฉันทิ้งโลกไว้ข้างหลัง
And forget tout le monde
– และลืมทูเลอมงด์
Come let the music find me
– มาปล่อยให้เพลงหาฉัน
I’m gonna dance until the moon goes down
– ฉันจะเต้นรำจนกว่าพระจันทร์จะตก
I go round and round, et toi?
– ฉันไปรอบและรอบเอ็ดทอย?
Après ma voir dansé
– เม.ย .è
Tu voulait retourné
– ทูวูเลตกลับé
Tu voulait quoi
– ทูโวลากัว
C’était ton chois
– ตันชอย
Mais-Est-ce que t’as oublié
– ไมส-เอส-ซี-เกวตาอูบลีé
Voice in my head, can’t ignore
– เสียงในหัวของฉันไม่สามารถละเลย
I hear your name encore, encore
– ฉันได้ยินชื่อคุณอังกอร์อังกอร์
Et encore
– เอ็นคอร์
No matter who, it’s always you
– ไม่ว่าใครจะเป็นคุณเสมอ
Oh are we done, est ce-que tout
– เรียบร้อยแล้วเอสซี-คิวทูท
If you won’t stay, then let me go
– ถ้าเธอไม่อยู่ก็ปล่อยฉันไป
And I’ll dance on my own
– และฉันจะเต้นด้วยตัวเอง
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da
– ดาดาดาดาดาดาดาดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– ลา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– ลา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da-da-da-da
– ดาดาดาดา
Après ma voir dansé
– เม.ย .è
Tu voulait retourné
– ทูวูเลตกลับé
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็นช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย*
Après ma voir dansé
– เม.ย .è
Tu voulait retourné
– ทูวูเลตกลับé
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็นช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย*
This is my last confession
– นี่เป็นคำสารภาพครั้งสุดท้ายของฉัน
These are mes derniers mots
– นี่คือเมสเดอนิเยร์มอทส์
