David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

When we were young
– เมื่อเราเป็นเด็ก
It seemed that life was so wonderful
– ดูเหมือนว่าชีวิตนั้นยอดเยี่ยมมาก
A colorful miracle
– ปาฏิหาริย์ที่มีสีสัน
Remember how everything was so beautiful?
– จำได้มั้ยว่าทุกอย่างสวยงามขนาดไหน

I miss the old days when the skies were blue
– ท้องฟ้า
I miss the long nights stayin’ up with you
– ฉันคิดถึงคืนที่ยาวนานอยู่กับเธอ
I miss the summer ’cause we were in it together
– ฉันคิดถึงหน้าร้อนเพราะเราอยู่ด้วยกัน

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– ฉันคิดถึงบ้านเกิดของฉันคุณไม่คิดถึงมันมากเกินไป?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– ขับรถไปไหนไม่รู้ไม่มีอะไรจะทำอย่างอื่น
I miss the old days, I wish they lasted forever
– ฉันคิดถึงวันเก่า,ฉันหวังว่าพวกเขาคงอยู่ตลอดไป

When we were young
– เมื่อเราเป็นเด็ก
It seemed that life was so wonderful
– ดูเหมือนว่าชีวิตนั้นยอดเยี่ยมมาก
A colorful miracle
– ปาฏิหาริย์ที่มีสีสัน
Remember how everything was so beautiful?
– จำได้มั้ยว่าทุกอย่างสวยงามขนาดไหน

Whoa, when we were young
– โว้วตอนเรายังเด็ก
It seemed that life was so simple then
– ดูเหมือนว่าชีวิตเป็นเรื่องง่ายมากแล้ว
So innocent, infinite
– ดังนั้นผู้บริสุทธิ์ไม่มีที่สิ้นสุด
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– ดูเราตอนนี้สิมันต่างกันมากใช่ไหม

I miss the ocean, the hair across your face
– ฉันคิดถึงมหาสมุทรผมบนใบหน้าของเธอ
The little moments before we moved away
– ช่วงเวลาเล็กๆน้อยๆก่อนที่เราจะย้ายออกไป
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– และมองย้อนกลับไปเราน่าจะอยู่ที่นั่นตลอดไป

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– และตอนนี้เราอยู่เหนือดวงจันทร์และเราอยู่ใต้ดวงดาว
Know where we’ve been and we know who we are
– รู้ว่าเราได้รับและเรารู้ว่าเราเป็นใคร
And even as time goes by, I’ll always remember
– และแม้ในขณะที่เวลาผ่านไปผมจะจำไว้เสมอ

When we were young
– เมื่อเราเป็นเด็ก
It seemed that life was so wonderful
– ดูเหมือนว่าชีวิตนั้นยอดเยี่ยมมาก
A colorful miracle
– ปาฏิหาริย์ที่มีสีสัน
Remember how everything was so beautiful?
– จำได้มั้ยว่าทุกอย่างสวยงามขนาดไหน

Whoa, when we were young
– โว้วตอนเรายังเด็ก
It seemed that life was so simple then
– ดูเหมือนว่าชีวิตเป็นเรื่องง่ายมากแล้ว
So innocent, infinite
– ดังนั้นผู้บริสุทธิ์ไม่มีที่สิ้นสุด
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– ดูเราตอนนี้สิมันต่างกันมากใช่ไหม


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: