คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Da, da, da, da, da
– ดาดาดาดาดา
It’s the motherfuckin’ D-O-double-G (Snoop Dogg!)
– มันคือ……ดับเบิ้ลจี(สนูปด็อกก์!)
Da, da, da, da, da
– ดาดาดาดาดา
You know I’m mobbin’ with the D.R.E. (Yeah, yeah, yeah)
– คุณก็รู้ว่าผมกำลังไปยุ่งกับดีอาร์อี(ใช่ใช่ใช่)
You know who’s back up in this motherfucker! (What, what, what, what?)
– แกก็รู้ว่าใครกลับมาในไอ้เวรตะไลนี่ (อะไร,อะไร,อะไร,อะไร?)
So blaze the weed up then! (Blaze it up, blaze it up!)
– ดังนั้นลุกโชนวัชพืชขึ้นแล้ว! (ลุกโชนมันขึ้น,ลุกโชนมันขึ้น!)
Blaze that shit up, nigga… yeah ‘Sup Snoop?
– ลุกโชติช่วงไอ้หนู.. เอาสนูป?
Top Dogg, bite ’em all, nigga, burn that shit up
– ท็อปด็อกกัดมันให้หมดเลยเผามันซะ
D-P-G-C, my nigga, turn that shit up
– ดี-พี-จี-ซี,ไอ้งั่งของฉันเปิดอึที่ขึ้น
C-P-T, L-B-C, yeah, we hookin’ back up
– ซี-พี-ที,แอล-บี-ซี,ใช่,เราขอความช่วยเหลือ
And when they bang this in the club, baby, you got to get up
– และเมื่อพวกเขาปังนี้ในคลับที่รักคุณต้องลุกขึ้น
Thug niggas, drug dealers, yeah, they givin’ it up
– พวกอันธพาลพ่อค้ายาใช่พวกเขายอมแพ้
Lowlife, yo’ life, boy, we livin’ it up
– คนเลวชีวิตโย่ไอ้หนูเราใช้ชีวิตได้
Takin’ chances while we dancin’ in the party fo’ sho’
– สมัครเล่นบลอนด์สำเร็จความใคร่โซโลวัยรุ่นของเล่นเว็บแคม
Slip my hoe a 44 when she got in the back do’
– ลื่นจอบของฉัน 44 เมื่อเธอได้ในด้านหลังทำ’
Bitches lookin’ at me strange but you know I don’t care
– นังตัวแสบมองมาที่ฉันแปลกแต่คุณรู้ว่าฉันไม่สนใจ
Step up in this motherfucker just a-swingin’ my hair
– ก้าวขึ้นมาในเวรตะไลนี้เพียงแค่แกว่งผมของฉัน
Bitch quit talkin’, crip-walk if you’re down with the set
– นังตัวแสบเลิกพูดได้แล้วเดินไปซะถ้านายลงไป
Take a bullet with some dick and take this dope on this jet
– ใช้กระสุนกับจู๋บางและใช้ยาเสพติดนี้บนเครื่องบินนี้
Out o’ town, put it down for the Father of Rap
– ออกจากเมือง,วางมันลงสำหรับพ่อของแร็พ
And if yo’ ass get cracked, bitch, shut your trap
– และถ้าไอ้ตูดมันแตก,นังตัวแสบ,หุบปากซะ
Come back, get back, that’s the part of success
– กลับมากลับมานั่นคือส่วนหนึ่งของความสำเร็จ
If you believe in the S, you’ll be relievin’ your stress
– ถ้าเธอเชื่อในตัวเอสเธอจะผ่อนคลายความเครียด
Da, da, da, da, da
– ดาดาดาดาดา
It’s the motherfuckin’ D.R.E. (Dr. Dre, motherfucker!)
– มันคือดีอาร์อี(ดร.เดร์ไอ้เวรตะไล!)
Da, da, da, da, da
– ดาดาดาดาดา
You know I’m mobbin’ with the D-O-double-G
– นายก็รู้ว่าฉันกำลังม๊อบโขยงกับดีโอดับเบิ้ลจี
Straight off the fuckin’ streets of C-P-T
– ถ้ำมอง,สมัครเล่น,ซ่อน,ญี่ปุ่น,เอเชีย,
King of the beats—you ride to ’em in your Fleet- (Fleetwood!)
– กษัตริย์ของจังหวะ-คุณขี่ไป’ในกองทัพเรือของคุณ-(ฟลีทวู้ด!)
Wood Coupe DeVille rollin’ on dubs
– สมัครเล่น,ทีน,ผมบลอนด์,
How you feel—whoopty-whoop—nigga what?
– รู้สึกยังไงบ้าง
Dre and Snoop chronic’d out in the ‘lac (In the ‘lac!)
– งการออกใน’ลัค(ใน’ลัค!)
With Doc in the back, sippin’ on ‘gnac (Yeah)
– กับหมอในด้านหลังจิบ’จีเอ็น(ใช่)
Clip in the strap, dippin’ through ‘hoods (What ‘hoods?)
– คลิปในสาย,จุ่ม’ผ่าน’หมวก(อะไร’หมวก?)
Compton, Long Beach, Inglewood!
– คอมพ์ตันลองบีชอิงเกิลวูด!
South Central out to the Westside (Westside)
– เซาท์เซ็นทรัลออกไปยังเวสต์ไซด์(เวสต์ไซด์)
It’s California Love, this California bud got a nigga gang o’ pub
– มันรักแคลิฟอร์เนียนี้หน่อแคลิฟอร์เนียมีไอ้แก๊งโอผับ
I’m on one, I might bail up in the Century Club
– ฉันอยู่บนหนึ่งฉันอาจจะประกันตัวขึ้นในศตวรรษคลับ
With my jeans on and my team strong
– กับกางเกงยีนส์ของฉันและทีมงานของฉันที่แข็งแกร่ง
Get my drink on and my smoke on
– รับเครื่องดื่มของฉันและสูบบุหรี่ของฉันใน
Then go home wit’ somethin’ to poke on (Wha’sup bitch?)
– งั้นก็กลับบ้านไปหาอะไรทำนองนั้นสิ)
Loc’, it’s on for the two-triple-oh
– ล็อค’มันเปิดสำหรับสองสามโอ
Comin’ real, it’s the next episode
– มาจริง,มันเป็นตอนต่อไป
Hold up, hey
– เดี๋ยวก่อนเฮ้
For my niggas who be thinkin’ we soft
– สำหรับผมที่คิดว่าเราอ่อนนุ่ม
We don’t play
– เราไม่ได้เล่น
We gon’ rock it ’til the wheels fall off
– เราจะไป’ร็อคมัน’จนกระทั่งล้อหลุดออก
Hold up, hey
– เดี๋ยวก่อนเฮ้
For my niggas who be actin’ too bold
– สำหรับไอ้ของฉันที่จะแสดงตัวหนา’เกินไป
Take a seat
– นั่งสิ
Hope you ready for the next episode—
– หวังว่าคุณพร้อมสำหรับตอนต่อไป—
Hey
– เฮ้
Smoke weed everday
– ควันวัชพืชทุกวัน
