คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Fierro, ánimo
– เหล็กเชียร์ขึ้น
De las cumbias originales
– จากคัมเบียดั้งเดิม
Con mis compas, Grupo Frontera
– ด้วยเข็มทิศของฉันกรุ๊ปโปฟรอนเทร่า
Y Fuerza Regida, compadre
– และอำนาจปกครองเพื่อน
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– ไฟแล้วทำเครื่องหมายเขา’เพื่อนคาร์ลอส!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– เขาพูด! (เชียร์ขึ้นเชียร์ขึ้น)
Tengo tiempo pensando en los dos
– ฉันมีเวลาที่จะคิดเกี่ยวกับทั้งสอง
Si podemos arreglar la situación
– ถ้าเราสามารถแก้ไขสถานการณ์
Lo nuestro es una guerra en el amor
– เราคือสงครามในความรัก
Defiendo lo que me pide el corazón
– ฉันปกป้องสิ่งที่หัวใจของฉันขอจากฉัน
Quiero comerte yo todos los días
– ฉันอยากกินคุณทุกวัน
Me enamorabas con lo que decías
– คุณเคยทำให้ฉันตกหลุมรักกับสิ่งที่คุณพูด
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– ที่จะมีคุณอีกครั้งคือจินตนาการของฉัน
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– ที่รัก,สิ่งที่ฉันขอ,มา,ให้ฉัน
Lo que te exijo, no quisiera que
– สิ่งที่ฉันต้องการของคุณฉันจะไม่ต้องการ
Pase otro día y no te vea al amanecer
– ใช้เวลาอีกวันและไม่เห็นคุณในยามเช้า
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– ที่รัก,สิ่งที่ฉันขอ,มา,ให้ฉัน
Lo que te exijo, no quisiera que
– สิ่งที่ฉันต้องการของคุณฉันจะไม่ต้องการ
Pase otro día y no te vea al amanecer
– ใช้เวลาอีกวันและไม่เห็นคุณในยามเช้า
Tengo mil planes
– ฉันมีแผนเป็นพัน
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– ข้อเสนอที่จะรักคุณและฉันในความสันโดษ
Te escribí un poema
– ฉันเขียนกลอนให้เธอ
Para enamorarte, solo quiero amarte
– ที่จะทำให้คุณตกหลุมรักฉันแค่อยากจะรักคุณ
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
Yo lo hago diferente
– ฉันทำมันแตกต่างกัน
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
No sales de mi mente
– คุณไม่ได้รับออกจากใจของฉัน
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
Yo sé cómo quererte
– ฉันรู้วิธีที่จะรักคุณ
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– บอกฉันว่าใช่บอกฉันว่าใช่ฉันจะมีคุณ
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้
¡Eh, eh, eh, eh!
– เฮ้เฮ้เฮ้เฮ้!
Quiero comerte yo todos los días
– ฉันอยากกินคุณทุกวัน
Me enamorabas con lo que decías
– คุณเคยทำให้ฉันตกหลุมรักกับสิ่งที่คุณพูด
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– ที่จะมีคุณอีกครั้งคือจินตนาการของฉัน
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– ที่รัก,สิ่งที่ฉันขอ,มา,ให้ฉัน
Lo que te exijo, no quisiera que
– สิ่งที่ฉันต้องการของคุณฉันจะไม่ต้องการ
Pase otro día y no te vea al amanecer
– ใช้เวลาอีกวันและไม่เห็นคุณในยามเช้า
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– ที่รัก,สิ่งที่ฉันขอ,มา,ให้ฉัน
Lo que te exijo, no quisiera que
– สิ่งที่ฉันต้องการของคุณฉันจะไม่ต้องการ
Pase otro día y no te vea al amanecer
– ใช้เวลาอีกวันและไม่เห็นคุณในยามเช้า
Tengo mil planes
– ฉันมีแผนเป็นพัน
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– ข้อเสนอที่จะรักคุณและฉันในความสันโดษ
Te escribí un poema
– ฉันเขียนกลอนให้เธอ
Para enamorarte, solo quiero amarte
– ที่จะทำให้คุณตกหลุมรักฉันแค่อยากจะรักคุณ
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
Lo hago diferente
– ฉันทำมันแตกต่างกัน
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
No sales de mi mente
– คุณไม่ได้รับออกจากใจของฉัน
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– ฉันกำลังรอคุณอยู่นะมานี่มานี่
Yo sé cómo quererte
– ฉันรู้วิธีที่จะรักคุณ
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– บอกฉันว่าใช่บอกฉันว่าใช่ฉันจะมีคุณ
