คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
She’s got a smile that it seems to me
– เธอมีรอยยิ้มที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน
Reminds me of childhood memories
– ทำให้ผมนึกถึงความทรงจำในวัยเด็ก
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– ที่ทุกอย่างสดเป็นท้องฟ้าสีฟ้าสดใส(ท้องฟ้า)
Now and then when I see her face
– ตอนนี้แล้วเมื่อฉันเห็นใบหน้าของเธอ
She takes me away to that special place
– เธอพาฉันไปสถานที่พิเศษนั่น
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– และถ้าฉันจ้องนานเกินไปฉันอาจจะทำลายลงและร้องไห้
Woah, oh, oh
– โว้วโอ้โอ้
Sweet child o’ mine
– เด็กที่น่ารักโอของฉัน
Woah, oh, oh, oh
– โว้ว,โอ้,โอ้,โอ้
Sweet love of mine
– รักหวานของฉัน
She’s got eyes of the bluest skies
– เธอมีดวงตาของท้องฟ้าสีฟ้า
As if they thought of rain
– ราวกับว่าพวกเขาคิดว่าฝน
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– ฉันเกลียดที่จะมองเข้าไปในดวงตาเหล่านั้นและเห็นออนซ์ของความเจ็บปวด
Her hair reminds me of a warm, safe place
– ผมของเธอทำให้ฉันนึกถึงสถานที่ที่อบอุ่นปลอดภัย
Where, as a child, I’d hide
– ที่ไหนตอนเป็นเด็กฉันซ่อนตัว
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– และอธิษฐานขอให้ฟ้าร้องและฝนที่จะผ่านฉันอย่างเงียบๆ
Woah, oh, oh
– โว้วโอ้โอ้
Sweet child o’ mine
– เด็กที่น่ารักโอของฉัน
Woah woah, oh, oh, oh
– โว้วโว้ว
Sweet love of mine
– รักหวานของฉัน
Ooh!
– โอ้!
Oh, oh-oh-yeah
– โอ้โอ้โอ้ใช่
Woah, yeah
– ว้าวใช่
Woah, oh, h-o
– โว้วโอ้ว
Sweet child of mine
– เด็กหวานของฉัน
Woah-oh, woah-oh
– โว้วโว้วโว้ว
Sweet love of mine
– รักหวานของฉัน
Woah, oh-oh-oh
– โว้วโว้วโว้ว
Sweet child of mine, ooh, yeah
– เด็กน่ารักของฉันโอ้ใช่
Ooh-ooh-ooh-ooh
– อู้วอู้วอู้ว
Sweet love of mine
– รักหวานของฉัน
Where do we go?
– เราจะไปที่ไหน?
Where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
Where do we go?
– เราจะไปที่ไหน?
Mm-mm, oh, where do we go?
– เราจะไปไหนกันดี
Where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– เราจะไปไหนกันดี (เราจะไปที่ไหน?)
Where do we go? (Sweet child)
– เราจะไปที่ไหน? (เด็กหวาน)
Mm-huh, where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– อา-ยา-ยา-ยา-ยา-ยา-โอ(เราจะไปไหนกัน? เราจะไปที่ไหน?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– เราจะไปไหนกันดี (เราจะไปที่ไหน?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– อะอะอะอะอะโอว้าว
Where do we go?
– เราจะไปที่ไหน?
Oh-oh, where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– (โอ้)เราจะไปที่ไหนโอ้โอ้โอ้โอ้? (โอ้ว้าว)
Where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
Where do we go?
– เราจะไปที่ไหน?
Woah-oh, where do we go now?
– เราจะไปไหนกันดี
No, no, no, no, no, no, no
– ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่
Sweet child
– เด็กหวาน
Sweet child of mine
– เด็กหวานของฉัน
