คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Cough*
– ไอ*
(Uuuh uuuu uuuh) mnhm
– (Uuuh uuuu uuuh)mnhm
(Uuuh uuuu uuuh)
– (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Kwani mi’ nani?
– ควานีมีนานิ?
Nani ni nani?
– นานินานิ?
Na nini mimi??
– นานิมีมี่??
One day I used to call my mamma
– วันหนึ่งฉันเคยโทรหาแม่
To tell her that I’m falling in love
– ที่จะบอกเธอว่าฉันตกหลุมรัก
And what she said my mamma
– และสิ่งที่เธอบอกว่าแม่ของฉัน
“It’s too early for you to fall in love”
– “มันเร็วเกินไปสำหรับคุณที่จะตกหลุมรัก”
Mama don’t you worry
– แม่ไม่ต้องห่วง
She’s my glory
– เธอเป็นชัยชนะของฉัน
My one and only ye yeah
– หนึ่งเดียวของฉันและพวกเจ้าใช่
Mama don’t you worry
– แม่ไม่ต้องห่วง
She’s my glory
– เธอเป็นชัยชนะของฉัน
My one and only ye yeah
– หนึ่งเดียวของฉันและพวกเจ้าใช่
Mmmmh mnh
– อืมมม
Maybe this love not for me, mnh!
– บางทีความรักนี้อาจจะไม่ใช่สำหรับฉัน
Mmmmh mnh
– อืมมม
Maybe this love not for me!
– บางทีความรักนี้ไม่ได้สำหรับฉัน!
I’m single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสด! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Do you know that I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– คุณรู้ไหมว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Am single again. (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสดอีกครั้ง (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Who knows am single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ใครจะรู้ว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Oh! Yes, am single! (Uuuh uuuu uuuh)
– โอ้! ใช่ฉันโสด! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Ladies
– สาวๆ
I’m single again! (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสดอีกครั้ง! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
I’m single (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสด(อูอูอูอูอูอูอูอูอูอูอูอู)
Who knows I’m single? (Uuh uuu uuuh)
– ใครจะรู้ว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Kwani mi’ nani?
– ควานีมีนานิ?
Nani ni nani?
– นานินานิ?
Na nini mimi??
– นานิมีมี่??
It’s so hard to say ‘bye bye’
– มันยากที่จะพูดว่า’ลาก่อน’
Say bye bye
– บอกลาบ๊ายบาย
Cos my dream was to love ’till I die ’till I die
– เพราะความฝันของฉันคือการรัก’จนฉันตาย’จนฉันตาย
And I’m gonna miss you so bad, so bad
– และฉันจะคิดถึงเธอมากแย่มาก
Especially when am too soo bad am, too soo bad
– โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันไม่ดีเกินไปฉันไม่ดีเกินไป
It’s okay mamma I’m gonna be, okay mamma
– ไม่เป็นไรค่ะแม่หนูจะเป็นโอเคแม่
Such a shame mamma
– งโป๊เก่าเก็บอีโรติก
You thought it was games mamma uh uuh
– แม่คิดว่ามันเป็นเกมส์เหรอ
Mmmmh mnh
– อืมมม
Maybe this love not for me, mnh!
– บางทีความรักนี้อาจจะไม่ใช่สำหรับฉัน
Mmmmh mnh
– อืมมม
Maybe this love not for me!
– บางทีความรักนี้ไม่ได้สำหรับฉัน!
I’m single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสด! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Do you know that I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– คุณรู้ไหมว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Am single again., (Uuh uuuu uuuh)
– ฉันโสดอีกครั้ง,(อูอูอูอูอูอูอูอูอูอู)
Who knows am single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ใครจะรู้ว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Oh! Yes, am single! (Uuuh uuuu uuuh)
– โอ้! ใช่ฉันโสด! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Ladies
– สาวๆ
I’m single again! (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสดอีกครั้ง! (อูอูอูอูอูอูอูอู)
I’m single (Uuuh uuuu uuuh)
– ฉันโสด(อูอูอูอูอูอูอูอูอูอูอูอู)
Who knows I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ใครจะรู้ว่าฉันโสด? (อูอูอูอูอูอูอูอู)
Kwani mi’ nani?
– ควานีมีนานิ?
Nani ni nani?
– นานินานิ?
Na nini mimi??
– นานิมีมี่??
