คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Come on, Harry, we wanna say “good night” to you!
– ไม่เอาน่าแฮร์รี่เราอยากพูดว่า”ราตรีสวัสดิ์”กับคุณ
Holding me back
– จับฉันกลับ
Gravity’s holding me back
– แรงโน้มถ่วงดึงฉันกลับมา
I want you to hold out the palm of your hand
– ฉันต้องการให้คุณถือออกฝ่ามือของคุณ
Why don’t we leave it at that?
– ทำไมเราไม่ปล่อยให้มันเป็นแบบนั้นล่ะ?
Nothing to say
– ไม่มีอะไรที่จะพูด
When everything gets in the way
– เมื่อทุกอย่างได้รับในทาง
Seems you cannot be replaced
– ดูเหมือนคุณจะไม่สามารถถูกแทนที่
And I’m the one who will stay
– และฉันเป็นคนหนึ่งที่จะอยู่
Oh-oh-oh
– โอ้โอ้โอ้
In this world
– ในโลกนี้
It’s just us
– มีแค่เรา
You know it’s not the same as it was
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกับที่มันเป็น
In this world
– ในโลกนี้
It’s just us
– มีแค่เรา
You know it’s not the same as it was
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกับที่มันเป็น
As it was
– มันเป็น
As it was
– มันเป็น
You know it’s not the same
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกัน
Answer the phone
– รับโทรศัพท์
Harry, you’re no good alone
– แฮร์รี่,คุณไม่ดีคนเดียว
Why are you sitting at home on the floor?
– ทำไมคุณนั่งอยู่บนพื้นที่บ้าน?
What kind of pills are you on?
– คุณกินยาชนิดไหน?
Ringing the bell
– เสียงระฆัง
And nobody’s coming to help
– และไม่มีใครมาช่วย
Your daddy lives by himself
– พ่อของเธออยู่ตามลำพัง
He just wants to know that you’re well
– เขาแค่อยากรู้ว่าเธอสบายดี
Oh-oh-oh
– โอ้โอ้โอ้
In this world
– ในโลกนี้
It’s just us
– มีแค่เรา
You know it’s not the same as it was
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกับที่มันเป็น
In this world
– ในโลกนี้
It’s just us
– มีแค่เรา
You know it’s not the same as it was
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกับที่มันเป็น
As it was
– มันเป็น
As it was
– มันเป็น
You know it’s not the same
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกัน
Go home, get ahead, light-speed internet
– กลับบ้านไปข้างหน้าอินเทอร์เน็ตความเร็วแสง
I don’t wanna talk about the way that it was
– ฉันไม่อยากพูดถึงวิธีที่มันเป็น
Leave America, two kids follow her
– ออกจากอเมริกาเด็กสองคนตามเธอ
I don’t wanna talk about who’s doing it first
– ฉันไม่อยากพูดถึงว่าใครเป็นคนทำก่อน
Hey!
– เฮ้!
As it was
– มันเป็น
You know it’s not the same as it was
– คุณรู้ว่ามันไม่เหมือนกับที่มันเป็น
As it was
– มันเป็น
As it was
– มันเป็น
