คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
In the city, uh
– ในเมืองเอ่อ
‘Member you used to drive a Yukon
– ‘สมาชิกที่คุณใช้ในการขับรถยูคอน
I pick up whenever you call
– ฉันรับเมื่อไหร่ก็ตามที่คุณโทรมา
In the parkin’ lot in Tucson, like
– ในลานจอดรถในทูซอนเช่น
Uh, are you with me?
– เอ่อคุณอยู่กับผมไหม?
In the Phantom with the roof gone
– ในผีกับหลังคาหายไป
I pull up like Jimmy Neutron
– ฉันดึงขึ้นเหมือนจิมมี่นิวตรอน
I can help you get a move on like U-Haul
– ฉันสามารถช่วยให้คุณได้รับการย้ายไปเช่นยูลาก
And I know
– และฉันรู้
Uh, you like to go slow
– เอ่อคุณชอบไปช้าๆ
But we could go faster
– แต่เราสามารถไปได้เร็วขึ้น
Tell me the password
– บอกรหัสผ่านมา
Slide city, slide city
– เมืองสไลด์เมืองสไลด์
You know what that means, uh
– คุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไร
I’m coming up on you quickly, mm
– ฉันจะไปหาคุณเร็วๆ
I bring nice things, uh
– ฉันเอาของดีๆมาด้วย
Slide city, slide
– เมืองสไลด์สไลด์
Plenty other men tryna get in the bed
– ถุงน่อง,ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,ไนลอน,
So I’ma get slouched instead
– งั้นฉันก็ต้องไปนอนแทน
I know it’s gon’ make you beg
– ฉันรู้ว่ามันจะทำให้คุณขอร้อง
What would I do (What would I do?)
– สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร(สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร?)
If I didn’t love you, babe?
– ถ้าฉันไม่ได้รักคุณที่รัก?
What would I do if I didn’t love you, babe?
– ฉันจะทำยังไงถ้าฉันไม่ได้รักเธอที่รัก
What would I do (What would I do?)
– สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร(สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร?)
If I didn’t love you?
– ถ้าฉันไม่ได้รักคุณ?
Mm (Yeah), mm
– มม.(ใช่)มม
Just wanna be the one to give you what you want
– แค่อยากเป็นหนึ่งที่จะให้สิ่งที่คุณต้องการ
I could put you in the Yves Saint Laurent
– ฉันจะพาคุณไปอยู่ในอีฟส์เซนต์ลอรองต์
Ridin’ ’round town with your hair down, uh (True)
– ขี่รอบเมืองกับผมของคุณลงเอ่อ(จริง)
I know you like it when I tell you what you want
– ฉันรู้ว่าคุณชอบมันเมื่อฉันบอกคุณสิ่งที่คุณต้องการ
Keep your plan, what you’re doin’ with me tomorrow
– รักษาแผนของคุณ,สิ่งที่คุณจะทำกับฉันในวันพรุ่งนี้
I can tell your friends you need your mantra
– ฉันสามารถบอกเพื่อนของคุณที่คุณต้องการมนต์ของคุณ
I know, I know
– ฉันรู้ฉันรู้
Uh, you like to go slow
– เอ่อคุณชอบไปช้าๆ
But we could go faster
– แต่เราสามารถไปได้เร็วขึ้น
Tell me the password (Uh)
– บอกรหัสผ่านมา
Slide city, slide city
– เมืองสไลด์เมืองสไลด์
You know what that means, uh
– คุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไร
I’m coming up on you quickly, mm
– ฉันจะไปหาคุณเร็วๆ
I bring nice things (Yeah, baby, I’ll bring nice things)
– ฉันนำสิ่งที่ดี(ใช่,ที่รัก,ฉันจะนำสิ่งที่ดี)
Slide city, slide
– เมืองสไลด์สไลด์
Plenty other men tryna get in the bed
– ถุงน่อง,ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,ไนลอน,
So I’ma get slouched instead
– งั้นฉันก็ต้องไปนอนแทน
I know it’s gon’ make you beg
– ฉันรู้ว่ามันจะทำให้คุณขอร้อง
What would I do, uh
– ฉันจะทำยังไงดี
If I didn’t love you, babe?
– ถ้าฉันไม่ได้รักคุณที่รัก?
What would I do
– ฉันจะทำยังไงดี
If I didn’t love you, babe?
– ถ้าฉันไม่ได้รักคุณที่รัก?
What would I do (What would I do?)
– สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร(สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร?)
If I didn’t love you? (What would I, what would I do?)
– ถ้าฉันไม่ได้รักคุณ? (ฉันจะทำอะไรฉันจะทำยังไง?)
Love you, love you
– รักคุณรักคุณ
Love you, love you
– รักคุณรักคุณ
Love you, love you
– รักคุณรักคุณ
Love you, love you
– รักคุณรักคุณ
