Kate Bush – This Woman’s Work ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Pray God you can cope
– อธิษฐานพระเจ้าที่คุณสามารถรับมือ
I stand outside this woman’s work
– ฉันยืนอยู่ข้างนอกงานของผู้หญิงคนนี้
This woman’s world
– โลกของผู้หญิงคนนี้
Ooh, it’s hard on the man
– โอ้มันยากสำหรับผู้ชาย
Now his part is over
– ตอนนี้ส่วนของเขาจบแล้ว
Now starts the craft of the father
– ตอนนี้เริ่มต้นฝีมือของพ่อ

I know you have a little life in you yet
– ฉันรู้ว่าคุณมีชีวิตเล็กๆน้อยๆในตัวคุณยัง
I know you have a lot of strength left
– ฉันรู้ว่าคุณมีความแข็งแรงมากเหลือ
I know you have a little life in you yet
– ฉันรู้ว่าคุณมีชีวิตเล็กๆน้อยๆในตัวคุณยัง
I know you have a lot of strength left
– ฉันรู้ว่าคุณมีความแข็งแรงมากเหลือ

I should be crying, but I just can’t let it show
– ฉันควรจะร้องไห้แต่ฉันปล่อยให้มันแสดงไม่ได้
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– ฉันควรจะหวังแต่ฉันหยุดคิดไม่ได้
Of all the things I should’ve said
– ทุกสิ่งที่ฉันควรจะพูด
That I never said
– ที่ฉันไม่เคยพูด
All the things we should’ve done
– ทุกสิ่งที่เราควรทำ
That we never did
– ที่เราไม่เคยทำ
All the things I should’ve given
– ทุกสิ่งที่ฉันควรจะได้รับ
But I didn’t
– แต่ฉันไม่
Oh, darling, make it go
– โอ้ที่รักทำให้มันไป
Make it go away
– ทำให้มันหายไป

Give me these moments back
– ขอเวลาพวกนี้คืนมา
Give them back to me
– เอาคืนมา
Give me that little kiss
– ให้ฉันว่าจูบเล็กๆน้อยๆ
Give me your hand
– ส่งมือมา

I know you have a little life in you yet
– ฉันรู้ว่าคุณมีชีวิตเล็กๆน้อยๆในตัวคุณยัง
I know you have a lot of strength left
– ฉันรู้ว่าคุณมีความแข็งแรงมากเหลือ
I know you have a little life in you yet
– ฉันรู้ว่าคุณมีชีวิตเล็กๆน้อยๆในตัวคุณยัง
I know you have a lot of strength left
– ฉันรู้ว่าคุณมีความแข็งแรงมากเหลือ

I should be crying, but I just can’t let it show
– ฉันควรจะร้องไห้แต่ฉันปล่อยให้มันแสดงไม่ได้
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– ฉันควรจะหวังแต่ฉันหยุดคิดไม่ได้
Of all the things we should’ve said
– จากทุกสิ่งที่เราควรจะพูด
That were never said
– ที่ไม่เคยกล่าวว่า
All the things we should’ve done
– ทุกสิ่งที่เราควรทำ
That we never did
– ที่เราไม่เคยทำ
All the things that you needed from me
– ทุกสิ่งที่คุณต้องการจากฉัน
All the things that you wanted for me
– ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับฉัน
All the things that I should’ve given but I didn’t
– ทุกสิ่งที่ฉันควรจะได้รับแต่ฉันไม่ได้
Oh, darling, make it go away
– โอ้ที่รักทำให้มันหายไป
Just make it go away now
– แค่ทำให้มันหายไปเดี๋ยวนี้


Kate Bush

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: