Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
Baby, you’re no good for me
– ที่รักเธอไม่ดีกับฉัน
You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
But, baby, I want you, I want you
– แต่ที่รักฉันต้องการเธอฉันต้องการเธอ

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Never was there ever a girl so pretty
– ไม่เคยมีผู้หญิงสวยขนาดนี้เลย
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?

Baby, put on heart-shaped sunglasses
– เด็กใส่แว่นตากันแดดรูปหัวใจ
‘Cause we gonna take a ride
– เพราะเราจะไปส่ง
I’m not gonna listen to what the past says
– ฉันจะไม่ฟังสิ่งที่ผ่านมาพูด
I been waitin’ up all night
– ฉันรอทั้งคืน
Take another drag, turn me to ashes
– ใช้ลากอีกทำให้ฉันกลายเป็นขี้เถ้า
Ready for another lie?
– พร้อมจะโกหกอีกหรือยัง?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– บอกว่าเขาจะสอนฉันว่าเร็วแค่ไหน
Say it’s gonna be alright
– บอกว่ามันจะไม่เป็นไร

Hit me, my darling, tonight
– ตีฉันที่รักของฉันคืนนี้
I don’t know why but I like it
– ฉันไม่รู้ว่าทำไมแต่ฉันชอบมัน
Gotta get back to the wild
– ต้องกลับไปที่ป่า
Give it up, give it up
– ให้มันขึ้นให้มันขึ้น
Live it up, live it up
– ทางบ้านตูดน่ารักก้นใหญ่คนดำน้ำควยผิวสีเย็ดในสลัมบด

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Never was there ever a girl so pretty
– ไม่เคยมีผู้หญิงสวยขนาดนี้เลย
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Can we hit it now, low-down and gritty?
– เราสามารถตีมันตอนนี้ต่ำลงและทราย?
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?

Let’s take Jesus off the dashboard
– ขอพระเยซูออกจากแผงควบคุม
Got enough on his mind
– มีเพียงพอในใจของเขา
We both know just what we’re here for
– เราทั้งคู่รู้ว่าเรามาที่นี่เพื่ออะไร
Saved too many times
– บันทึกไว้หลายครั้งเกินไป
Maybe I like this roller coaster
– บางทีฉันอาจจะชอบรถไฟเหาะนี้
Maybe it keeps me high
– บางทีมันอาจจะทำให้ฉันสูง
Maybe the speed, it brings me closer
– บางทีความเร็วมันทำให้ฉันใกล้ชิดขึ้น
I could sparkle up your eye
– ฉันสามารถประกายขึ้นตาของคุณ

Hurt me and tell me you’re mine
– ทำร้ายฉันและบอกฉันว่าคุณเป็นของฉัน
I don’t know why but I like it
– ฉันไม่รู้ว่าทำไมแต่ฉันชอบมัน
Scary? My God, you’re divine
– น่ากลัว? พระเจ้าของฉันคุณพระเจ้า
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– เอามาให้ฉันมียาเสพติดกับเพชร

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Never was there ever a girl so pretty
– ไม่เคยมีผู้หญิงสวยขนาดนี้เลย
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Can we hit it now, low-down and gritty?
– เราสามารถตีมันตอนนี้ต่ำลงและทราย?
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?

You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
Baby, you’re no good for me
– ที่รักเธอไม่ดีกับฉัน
You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
But baby, I want you, I want you
– แต่ที่รักฉันต้องการเธอฉันต้องการเธอ
You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
Baby, you’re no good for me
– ที่รักเธอไม่ดีกับฉัน
You’re no good for me
– คุณไม่ดีสำหรับฉัน
But baby, I want you, I want you, I want you
– แต่ที่รักฉันต้องการเธอฉันต้องการเธอฉันต้องการเธอ

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Never was there ever a girl so pretty
– ไม่เคยมีผู้หญิงสวยขนาดนี้เลย
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?

Baby stoppin’ at 7-Eleven
– เด็กหยุดที่ 7-สิบเอ็ด
There in his white Pontiac Heaven
– มีในสวรรค์พันเทียคสีขาวของเขา
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Can we hit it now, low-down and gritty?
– เราสามารถตีมันตอนนี้ต่ำลงและทราย?
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– อาหารเมาน์เทนน้ำค้าง,เด็ก,นิวยอร์กซิตี
Never was there ever a girl so pretty
– ไม่เคยมีผู้หญิงสวยขนาดนี้เลย
Do you think we’ll be in love forever?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรักตลอดไป?
Do you think we’ll be in love?
– คุณคิดว่าเราจะมีความรัก?


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: