คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Y’all are ready? The original sounds, you know
– พวกคุณพร้อมหรือยัง? เสียงต้นฉบับที่คุณรู้ว่า
Ayy, mister
– เอ๊ะคุณ
Get ready now for a nicer night, real life
– เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับคืนที่ดีกว่าชีวิตจริง
I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– ฉันไม่อยากอึ๊บกับคนอื่นฉันรู้ว่าคุณอยากทำแค่นั้น
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– ฉันมุ่งมั่นเพื่อที่จะสูญเสียตัวเอง’เพราะฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณคุณคุณ
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– ฉันเปลี่ยนสถานะการเข้าเมืองของฉันสำหรับคุณที่จะปฏิบัติต่อฉันเหมือนคนแปลกหน้า
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– ทำไมฉันรู้สึกเหมือนความล้มเหลวเช่นนี้? ชีวิตกับคุณดูดีบนกระดาษ(ฉันรักคุณ)
I’ve been trying to be open
– ฉันพยายามจะเปิดเผย
I just want to meet your needs
– ฉันแค่อยากตอบสนองความต้องการของคุณ
And for some reason I revert to people pleasing
– และด้วยเหตุผลบางอย่างผมกลับไปที่คนที่ชื่นชอบ
I’ll be your nonmonogamummy
– ฉันจะเป็นไม่ใช่แกมมี่
I’m just trying to be open
– ฉันแค่พยายามเปิดใจ
We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– เราตกหลุมรักฉันที่ดินบนเท้าของฉันฉันเป็นแมวที่มีครีม
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– เราสร้างพระราชวังบนถนนที่สมบูรณ์แบบ,จริงๆคุณขายฉันในความฝัน
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– และตอนนี้ฉันกำลังมองหาที่เชื้อจุดไฟของฉันดีบางทีฉันมากขึ้นของตัวขวางหนา
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– เขาต้องการที่จะพาฉันออกไปทานอาหารค่ำหวังว่าเขาดูดีกว่าภาพของเขา(ผมรักคุณ)
I’ve been trying to be open
– ฉันพยายามจะเปิดเผย
I just want to meet your needs
– ฉันแค่อยากตอบสนองความต้องการของคุณ
And for some reason I revert to people pleasing
– และด้วยเหตุผลบางอย่างผมกลับไปที่คนที่ชื่นชอบ
I’ll be your nonmonogamummy
– ฉันจะเป็นไม่ใช่แกมมี่
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– ฉันแค่พยายามจะเปิด
Hearts get broken
– หัวใจแตกสลาย
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– เธอมองตาอินนะไมล์และพูดว่า”คุณมีอารมณ์ไม่”(เปิด)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– เธอถามฉันเปลือยคำถาม’การแข่งขันคำพูดสิ่งที่ถูกพูด
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– เหมือนเธอเป็นโทเค็นหรือแค่เลื่อนตำแหน่ง (แค่พยายามจะเปิด)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– คุณรู้ไหมว่าเรือลำใหญ่ตอนที่เราอยู่ในดิโอเชี่ยน
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– คุณรู้ว่ามันไม่ได้โม้หรือไม่โม้’เราฝั่ง'(เปิด)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– เพราะเราพยายามจะเปิดผมมองตาคุณคุณบอกว่าหัวใจคุณแตกสลาย(เปิด)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– มีบอกคุณว่าคุณได้รับเลือกและคุณบอกฉันว่าหัวใจของคุณได้รับการแช่แข็ง(เพียงแค่พยายาม
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– ทุกๆการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– เดมทั้งหมดพูดคุย’การแข่งขันทั้งหมดเดมกวานทั้งหมดพูดคุย’การแข่งขันทั้งหมดเดปอนดี(เปิด)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– ทุกๆการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,ทุกการพูดคุย,การพูดคุยทั้งหมด
