คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I got that blue fever
– ฉันมีไข้สีฟ้า
Cold as ice ’til you came near
– เย็นเป็นน้ำแข็ง’จนคุณเข้ามาใกล้
You’re like another fire-breathing creature
– คุณเป็นเหมือนสิ่งมีชีวิตที่หายใจไฟอีก
But it don’t burn how it appears
– แต่มันไม่ได้เผาไหม้วิธีการที่ปรากฏ
It’s true you could make me melt
– มันเป็นความจริงที่คุณสามารถทำให้ฉันละลาย
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– แต่คุณไม่ลืมมันถ้าคนที่คุณตกหลุมรักที่เคยทำค้างไว้
It’s only because you ain’t here
– มันเป็นเพียงเพราะคุณไม่ได้อยู่ที่นี่
I can feel it in the air
– ฉันรู้สึกได้ในอากาศ
My cold sweat dripping everywhere
– เหงื่อเย็นของฉันหยดทุกที่
I’m all wet
– ฉันเปียกหมด
I don’t even care as long as you’re
– ฉันไม่ได้สนใจตราบใดที่คุณ
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– ขวา(ขวา)ที่นี่(ที่นี่)วางอยู่บนเตียงของฉัน
I’ll forget (Forget) what everyone said
– ฉันจะลืม(ลืม)สิ่งที่ทุกคนกล่าวว่า
I’m all in
– ฉันทั้งหมดใน
I couldn’t care less as long as you’re
– ฉันไม่สามารถดูแลน้อยลงตราบใดที่คุณ
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– ตราบใดที่คุณเป็นผู้นำที่แท้จริง(จริง)(ผู้นำ)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– แล้วฉันจะบังคับสัญญาว่าจะโปรดยา(โปรดยา)
But if you open fire, then it’s treason
– แต่ถ้าคุณเปิดไฟมันก็เป็นกบฏ
And I decide to go out swinging
– และฉันตัดสินใจที่จะออกไปแกว่ง
If you shoot, then you can bet
– ถ้าคุณยิงแล้วคุณสามารถเดิมพัน
Every single dollar and your last few cents
– ทุกดอลลาร์เดียวและไม่กี่เซ็นต์สุดท้ายของคุณ
That I will too, and I mean it
– ว่าฉันจะมากเกินไปและฉันหมายความว่ามัน
Tell me, where do we go from here?
– บอกฉันมาเราจะไปไหนต่อ?
I can feel it in the air
– ฉันรู้สึกได้ในอากาศ
My cold sweat dripping everywhere
– เหงื่อเย็นของฉันหยดทุกที่
I’m all wet
– ฉันเปียกหมด
I don’t even care as long as you’re
– ฉันไม่ได้สนใจตราบใดที่คุณ
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– ขวา(ขวา)ที่นี่(ที่นี่)วางอยู่บนเตียงของฉัน
I’ll forget (Forget) what everyone said
– ฉันจะลืม(ลืม)สิ่งที่ทุกคนกล่าวว่า
I’m all in
– ฉันทั้งหมดใน
I couldn’t care less as long as you’re
– ฉันไม่สามารถดูแลน้อยลงตราบใดที่คุณ
Burning blue
– การเผาไหม้สีฟ้า
Burning blue
– การเผาไหม้สีฟ้า
I’m burning blue
– ฉันกำลังเผาไหม้สีฟ้า
I’m letting it burn, letting it burn
– ฉันปล่อยให้มันเผาปล่อยให้มันเผา
And I can feel it in the air
– และฉันรู้สึกได้ถึงมันในอากาศ
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– เหงื่อเย็นของฉันแหมะทุกที่(แหมะแหมะ)
I’m all wet
– ฉันเปียกหมด
I don’t even care as long as you’re
– ฉันไม่ได้สนใจตราบใดที่คุณ
Right here laying in my bed
– ขวาที่นี่นอนอยู่บนเตียงของฉัน
I’ll forget what everyone said
– ฉันจะลืมสิ่งที่ทุกคนพูด
I’m all in
– ฉันทั้งหมดใน
I couldn’t care less as long as you’re
– ฉันไม่สามารถดูแลน้อยลงตราบใดที่คุณ
Burning blue
– การเผาไหม้สีฟ้า
Burning blue
– การเผาไหม้สีฟ้า
I’m burning blue, I’m—
– ฉันเผาสีฟ้า,ฉัน—
Letting it burn, letting it burn
– ปล่อยให้มันเผาไหม้ปล่อยให้มันเผาไหม้
