ROSALÍA – Reliquia สเปน เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Yo que perdí mis manos en Jerez y mis ojos en Roma
– ผมที่สูญเสียมือของฉันในเชอร์รี่และตาของฉันในกรุงโรม
Crecí y el descaro lo aprendí por ahí por Barcelona
– ผมโตขึ้นและผมได้เรียนรู้วัฒนธรรมรอบบาร์เซโลนา
Perdí mi lengua en París, mi tiempo en LA
– ฉันสูญเสียลิ้นของฉันในปารีส,เวลาของฉันใน
Los heels en Milán, la sonrisa en UK
– รองเท้าส้นในมิลาน,รอยยิ้มในสหราชอาณาจักร

Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– แต่หัวใจของฉันไม่เคยเป็นของฉันฉันมักจะให้มันโอ้
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– ใช้ชิ้นส่วนของฉัน,เก็บไว้สำหรับเมื่อฉันไป
Seré tu reliquia
– ข้าจะเป็นของที่ระลึกของเจ้า

Soy tu reliquia
– ผมเป็นของที่ระลึกของคุณ
Seré tu reliquia
– ข้าจะเป็นของที่ระลึกของเจ้า

Perdí la fe en DC, y la amiga en Bangkok
– ฉันสูญเสียความเชื่อในดีซีและเพื่อนในกรุงเทพฯ
Un mal amor en Madrid, y en México el blunt
– ความรักที่ไม่ดีในมาดริดและในเม็กซิโกทื่อ
La mala hostia en Berlín y el arte en Graná’
– ดูโรงแรมทั้งหมดในเบอร์ลิน’
En PR nació el coraje, pero el cielo nació en Buenos Aires
– ความกล้าหาญเกิดในการประชาสัมพันธ์แต่สวรรค์เกิดในบัวโนสไอเรส
En Japón lloré y mis pestañas deshilé
– ในญี่ปุ่นผมร้องไห้และขนตาของผมเป็นฝอย
Y en la ciudad de Cristal fue que me trasquilé
– และในเมืองแก้วก็คือว่าผมตัด
Pero el pelo vuelve a crecer, la pureza también
– งจากที่มันไม่ได้เป็นผลมาจาก
La pureza está en mí y está en Marrakech
– ความบริสุทธิ์อยู่ในตัวฉันและมันอยู่ในมาร์ราเกช
No, no, no soy una santa, pero estoy blessed
– ไม่,ไม่,ฉันไม่ใช่นักบุญแต่ฉันได้รับพร..

Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– แต่หัวใจของฉันไม่เคยเป็นของผมเสมอเอามันโอ้
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– เอาชิ้นส่วนของฉัน,เก็บมันไว้สำหรับตอนที่ฉันหายไปแล้ว
Seré tu reliquia
– ฉันจะเป็นของคุณ relic

Soy tu reliquia
– ผมเป็นของที่ระลึกของคุณ
Seré tu reliquia
– ข้าจะเป็นของที่ระลึกของเจ้า

Huyendo de aquí, como hui de Florida
– วิ่งหนีจากที่นี่เหมือนที่ฉันวิ่งหนีจากฟลอริด้า
Somos delfines saltando, saliendo y entrando
– เราเป็นโลมาแทนกระโดดจากยและบุกรุก
En el aro escarlata y brillante del tiempo
– ในแดงแล้วจอก็แจ่มมา hoop องของเวลา
Es solo un momento, es solo un momento
– มันเป็นแค่ช่วงเวลามันเป็นแค่ช่วงเวลา
Mar eterno y bravo, la eterna canción
– ทะเลนิรันดร์และไชโย,เพลงนิรันดร์
Ni tiene salida ni tiene mi perdón
– เขาไม่มีทางออกและไม่มีการให้อภัยจากข้า

[Outro Instrumental]
– [เสียงบรรเลง]


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: