คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I’ve been doing this my whole life
– ฉันทำแบบนี้มาทั้งชีวิต
Stuck inside my head, “Got no time”
– ติดอยู่ภายในหัวของฉัน”มีเวลาไม่”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– ฉันแค่อยากจะถึงเวลาที่สำคัญโอ้โว้โว้
Don’t wanna see another deadline
– ไม่อยากเห็นเส้นตายอีก
There’s no day and night, yeah
– ไม่มีทั้งวันทั้งคืนใช่
I can feel my body getting light
– ฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันได้รับแสง
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
‘Cause to this day, I’m still astray
– เพราะทุกวันนี้ฉันยังหลงทาง
Yeah, I just don’t think I can make it
– ใช่ฉันแค่ไม่คิดว่าฉันจะทำมันได้
Endless rain, I’m still in pain
– ฝนไม่มีที่สิ้นสุดฉันยังคงอยู่ในความเจ็บปวด
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง
Fill my empty space
– เติมพื้นที่ว่างของฉัน
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
I lost my way, way, way, way
– ฉันหลงทาง,ทาง,ทาง,ทาง
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันบ้าไปแล้ว
I don’t know why I’m lost in space and time
– ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงหลงทางในอวกาศและเวลา
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันจะพูดอย่างนั้น
I’m fine, I’m fine, I’m done
– ฉันสบายดีฉันสบายดีฉันพอแล้ว
남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– เอ่อ…
I ain’t got no energy
– ฉันไม่มีพลังงาน
I’m feeling dead inside
– ฉันรู้สึกตายข้างใน
Too much of this, too much of that
– มากเกินไปจากนี้มากเกินไปของที่
I’m overloaded this time
– คราวนี้ผมโหลดมากเกินไป
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
‘Cause to this day, I’m still astray
– เพราะทุกวันนี้ฉันยังหลงทาง
Yeah, I just don’t think I can make it
– ใช่ฉันแค่ไม่คิดว่าฉันจะทำมันได้
Endless rain, I’m still in pain
– ฝนไม่มีที่สิ้นสุดฉันยังคงอยู่ในความเจ็บปวด
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง
Fill my empty space
– เติมพื้นที่ว่างของฉัน
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
I lost my way, way, way, way
– ฉันหลงทาง,ทาง,ทาง,ทาง
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันบ้าไปแล้ว
I don’t know why I’m lost in space and time
– ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงหลงทางในอวกาศและเวลา
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันจะพูดอย่างนั้น
I’m fine, I’m fine, I’m done
– ฉันสบายดีฉันสบายดีฉันพอแล้ว
Rendez-vous with the déjà vu
– เว็บแคม,ถ้ำมอง,ซ่อน,จับได้,นอกใจ,
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– บลูส์ซ้ำแล้วซ้ำอีกใช่โลกที่โหดร้ายดังนั้น
Howling “boo” when the time is due
– ยิ่งใหญ่”หุยฮา”เมื่อเวลาครบกำหนด
I don’t know what to say
– ฉันไม่รู้จะพูดยังไง
Just pray that I’m okay
– แค่ภาวนาให้ฉันไม่เป็นไร
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันบ้าไปแล้ว
I don’t know why I’m lost in space and time
– ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงหลงทางในอวกาศและเวลา
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นผีฉันจะพูดอย่างนั้น
I’m fine, I’m fine
– ฉันสบายดีฉันสบายดี
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
‘Cause to this day, I’m still astray
– เพราะทุกวันนี้ฉันยังหลงทาง
Yeah, I just don’t think I can make it
– ใช่ฉันแค่ไม่คิดว่าฉันจะทำมันได้
Endless rain, I’m still in pain
– ฝนไม่มีที่สิ้นสุดฉันยังคงอยู่ในความเจ็บปวด
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ดวงอาทิตย์นั้นยังอยู่ไกลดวงจันทร์ดาวนับร้อยนับพันจะไกลกี่ปีแสง
Fill my empty space
– เติมพื้นที่ว่างของฉัน
Yeah, I just don’t know what to say
– ใช่ฉันแค่ไม่รู้ว่าจะพูดยังไง
I lost my way
– ฉันหลงทาง
