คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
And all I am is a man
– และทั้งหมดที่ฉันเป็นคือผู้ชาย
I want the world in my hands
– ฉันต้องการโลกอยู่ในมือของฉัน
I hate the beach but I stand
– ฉันเกลียดชายหาดแต่ฉันยืน
In California with my toes in the sand
– ในแคลิฟอร์เนียกับเท้าของฉันในทราย
Use the sleeves of my sweater
– ใช้แขนเสื้อสเวตเตอร์ของฉัน
Let’s have an adventure
– มาผจญภัยกันเถอะ
Head in the clouds but my gravity’s centered
– มุ่งหน้าในเมฆแต่แรงโน้มถ่วงของฉันศูนย์กลาง
Touch my neck and I’ll touch yours
– สัมผัสคอของฉันและฉันจะสัมผัสของคุณ
You in those little high-waisted shorts, oh
– คุณใส่กางเกงขาสั้นเอวสูงเล็กๆน้อยๆโอ้
She knows what I think about
– เธอรู้ว่าฉันคิดยังไง
And what I think about
– และสิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับ
One love, two mouths
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
One love, one house
– วันเลิฟ,หนึ่งบ้าน
No shirt, no blouse
– ไม่มีเสื้อไม่มีเสื้อ
Just us, you find out
– เพียงแค่เราคุณหา
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
– ไม่มีอะไรที่ฉันไม่อยากจะบอกคุณเกี่ยวกับไม่
‘Cause it’s too cold
– เพราะมันหนาวเกินไป
For you here and now
– สำหรับคุณที่นี่และตอนนี้
So let me hold
– ให้ฉันถือ
Both your hands in the holes of my sweater
– ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,เครื่องราง,ถุงน่อง,ไนลอน,
And if I may just take your breath away
– และถ้าฉันอาจจะเพียงแค่ใช้ลมหายใจของคุณออกไป
I don’t mind if there’s not much to say
– ฉันไม่รังเกียจถ้ามีไม่มากที่จะพูด
Sometimes the silence guides our minds
– บางครั้งความเงียบนำทางจิตใจของเรา
So move to a place so far away
– ดังนั้นย้ายไปยังสถานที่เพื่อให้ห่างไกล
The goosebumps start to raise
– ขนลุกเริ่มที่จะยก
The minute that my left hand meets your waist
– นาทีที่มือซ้ายของฉันตรงกับเอวของคุณ
And then I watch your face
– แล้วฉันก็มองหน้าเธอ
Put my finger on your tongue
– ผมบลอนด์,ทวาร,หัวนม,
‘Cause you love to taste, yeah
– เพราะคุณชอบลิ้มรสใช่
These hearts adore
– หัวใจเหล่านี้ชื่นชอบ
Everyone the other beats hardest for
– ทุกคนอื่นๆเต้นที่ยากที่สุดสำหรับ
Inside this place is warm
– ข้างในที่นี่อบอุ่น
Outside it starts to pour
– ข้างนอกมันเริ่มที่จะเท
Coming down
– ลงมา
One love, two mouths
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
One love, one house
– วันเลิฟ,หนึ่งบ้าน
No shirt, no blouse
– ไม่มีเสื้อไม่มีเสื้อ
Just us, you find out
– เพียงแค่เราคุณหา
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no, no, no
– ไม่มีอะไรที่ฉันไม่อยากบอกคุณเกี่ยวกับไม่ไม่ไม่
‘Cause it’s too cold
– เพราะมันหนาวเกินไป
For you here and now
– สำหรับคุณที่นี่และตอนนี้
So let me hold
– ให้ฉันถือ
Both your hands in the holes of my sweater
– ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,เครื่องราง,ถุงน่อง,ไนลอน,
‘Cause it’s too cold
– เพราะมันหนาวเกินไป
For you here and now
– สำหรับคุณที่นี่และตอนนี้
So let me hold
– ให้ฉันถือ
Both your hands in the holes of my sweater, whoa
– มือทั้งสองข้างของคุณอยู่ในรูของเสื้อกันหนาวของฉัน,โว้ว
Whoa, whoa, whoa
– โว้วโว้วโว้ว
Whoa, whoa, whoa
– โว้วโว้วโว้ว
Whoa, whoa
– โว้วโว้ว
Whoa, whoa, whoa
– โว้วโว้วโว้ว
Whoa, whoa
– โว้วโว้ว
‘Cause it’s too cold
– เพราะมันหนาวเกินไป
For you here and now
– สำหรับคุณที่นี่และตอนนี้
So let me hold
– ให้ฉันถือ
Both your hands in the holes of my sweater
– ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,เครื่องราง,ถุงน่อง,ไนลอน,
It’s too cold
– มันหนาวเกินไป
For you here and now
– สำหรับคุณที่นี่และตอนนี้
Let me hold
– ให้ฉันถือ
Both your hands in the holes of my sweater
– ชุดชั้นใน,ถุงน่อง,เครื่องราง,ถุงน่อง,ไนลอน,
And it’s too cold
– และมันหนาวเกินไป
It’s too cold
– มันหนาวเกินไป
The holes of my sweater
– เกย์,ประตูหลัง,มือใหม่,อมควย,ไหลเยิ้ม
