คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– วายบิซคาร์เทล(เวิลด์บอส),ฮะ
Yo, Trav
– โย่ทราฟ
She’s a good problem to have
– เธอเป็นปัญหาที่ดีที่จะมี
I know
– ฉันรู้
Just what I deserve
– เพียงสิ่งที่ฉันสมควรได้รับ
You make my heart beat, too much work
– คุณทำให้หัวใจของฉันเต้นทำงานมากเกินไป
Just to confirm it
– เพียงเพื่อยืนยัน
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– คุณเป็นเหมือนปัญหาที่ฉันไม่สามารถแก้ได้(ใช่)
You only call me up when your tank is on E
– คุณโทรหาผมก็ต่อเมื่อรถถังของคุณอยู่บนอี
You get low and come and fill up on me
– คุณได้รับต่ำและมาเติมขึ้นกับฉัน
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– เพียงแค่ร็อคยูกันชนและวางไว้ฉัน,เอ่อ
Lord forgive, I know you workin’ on me
– พระเจ้าให้อภัยฉันรู้ว่าคุณทำงานกับฉัน
She take my feelings and turn ’em on me
– เธอใช้ความรู้สึกของฉันและทำให้พวกเขากับฉัน
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– หันหัวฉันแล้วเธอก็หันมาใส่ฉัน
Well, it’s that pretty brown round thing
– ดีก็ว่าสิ่งที่กลมสีน้ำตาลสวย
You should be mine, you should get a ring
– คุณควรจะเป็นของฉันคุณควรจะได้รับแหวน
You know I’ll five-star entertain
– คุณรู้ว่าฉันจะห้าดาวความบันเทิง
Baby, just tell me you feel the same
– ที่รักแค่บอกฉันว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– อืมมอืมมอืมม
My baby was outside all summer
– ลูกของฉันอยู่ข้างนอกตลอดฤดูร้อน
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ไม่มีเครื่องดื่มแห้งตาของฉันไม่ได้ทำงาน’
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– เหมือนน้ำนั่นใช่เงินยังไหลอยู่
Oh, you only call me up when your tank is on E
– โอ้คุณโทรหาฉันตอนที่รถถังของคุณอยู่บนอี
You get low and come fill up on me
– คุณได้รับต่ำและมาเติมขึ้นกับฉัน
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– เพียงแค่ร็อคยูกันชนและวางไว้ฉัน,เอ่อ
Lord forgive, I know you workin’ on me
– พระเจ้าให้อภัยฉันรู้ว่าคุณทำงานกับฉัน
She take my feelings and turn ’em on me
– เธอใช้ความรู้สึกของฉันและทำให้พวกเขากับฉัน
I turn my head and she turnin’ on me
– ฉันหันหัวแล้วเธอก็หันมาใส่ฉัน
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– คุณออกไปข้างนอกแล้วทำไมต้องมาจับผมด้วย? (ทำไมคุณกับฉัน?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– หลังปาร์ตี้เพราะเราไม่คอนกรีต
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– รำลึกถึงคุณคิด’การแข่งขันฉัน(‘การแข่งขันฉัน)
You’re on my mind last summer
– คุณอยู่ในใจของฉันในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา
Only one time last summer, ayy
– แค่ครั้งเดียวเมื่อหน้าร้อนที่แล้ว
You want me back, don’t wanna
– คุณต้องการฉันกลับมา,ไม่อยาก
Use that Yellow Page, search my number
– ใช้สมุดหน้าเหลืองนั่นค้นหาเบอร์ฉัน
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– คุณรู้ว่าฉันได้งานคุณไตรน่าดึงขึ้นไป’เบอร์เกอร์
You see a herd and now you tryna make it work
– คุณเห็นฝูงและตอนนี้คุณไทรน่าทำให้มันทำงาน
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– อยากดื่มไหม ฉันจะส่งรูปกระเป๋าให้
A lesson learned, no identifying first
– บทเรียนที่ได้เรียนรู้ไม่มีการระบุครั้งแรก
Should’ve never played with her
– ไม่น่าเล่นกับเธอเลย
Well, it’s that pretty brown round thing
– ดีก็ว่าสิ่งที่กลมสีน้ำตาลสวย
You should be mine, you should get a ring
– คุณควรจะเป็นของฉันคุณควรจะได้รับแหวน
You know I’ll five-star entertain
– คุณรู้ว่าฉันจะห้าดาวความบันเทิง
Baby, just tell me you feel the same
– ที่รักแค่บอกฉันว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน
Mm-mm-mm-mm-mm
– อืมมอืมมอืมม
My baby was outside all summer
– ลูกของฉันอยู่ข้างนอกตลอดฤดูร้อน
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ไม่มีเครื่องดื่มแห้งตาของฉันไม่ได้ทำงาน’
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– เหมือนน้ำนั่นใช่เงินยังไหลอยู่
Oh, you only call me up when your tank is on E
– โอ้คุณโทรหาฉันตอนที่รถถังของคุณอยู่บนอี
You get low and come fill up on me
– คุณได้รับต่ำและมาเติมขึ้นกับฉัน
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– เพียงแค่ร็อคยูกันชนและวางไว้ฉัน,เอ่อ
Lord forgive, I know you workin’ on me
– พระเจ้าให้อภัยฉันรู้ว่าคุณทำงานกับฉัน
She take my feelings and turn ’em on me
– เธอใช้ความรู้สึกของฉันและทำให้พวกเขากับฉัน
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– ฉันหันหัวของฉันและเธอหัน’กับฉัน(ไวน์,ไวน์,ไวน์)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– อาย,ที่รัก,ร็อคยูกันชน
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– ยู่ไม่ขี้เกียจ,คุณทำมันเร็วกว่ากระสุนปืน
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– บินไปไมอามี่ทำให้ยูได้รับยูร่างกายประติมากรรม
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– ‘สมาชิกกล่าวว่าไมล์ที่อุดมไปด้วยไมล์เต็มรูปแบบจีคิว
Call me every time you need revenue
– โทรหาฉันทุกครั้งที่คุณต้องการรายได้
When di money done, mi know what you gon’ do
– สมัครเล่น,เซ็กสาธารณะ,เงินสด,เงิน,
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– หลุยส์วีโดยแซคส์แล้วเราก็หยุดที่จิมมี่ชู
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– รักชีวิต,ไม่มีอะไร’ไม่ได้เป็นอิสระ
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– กายาล,ร็อคยูกันชนและใส่มันปองฉัน
Gyal, di love will take yuh over the moon
– กายาล,ดิเลิฟจะยึดยูเหนือดวงจันทร์
Walkin’ on stars like Hollywood
– เดินบนดาวเหมือนฮอลลีวู้ด
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– น่ารักๆ,สวย,ไม่รู้เรื่อง,ทีน,
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– กายาล,มีเมตตาและคุณเป็นภรรยาของมิ
Well, it’s that pretty brown round thing
– ดีก็ว่าสิ่งที่กลมสีน้ำตาลสวย
You should be mine, you should get a ring
– คุณควรจะเป็นของฉันคุณควรจะได้รับแหวน
You know I’ll five-star entertain
– คุณรู้ว่าฉันจะห้าดาวความบันเทิง
Baby, just tell me you feel the same
– ที่รักแค่บอกฉันว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน
Mm-mm-mm-mm-mm
– อืมมอืมมอืมม
My baby was outside all summer
– ลูกของฉันอยู่ข้างนอกตลอดฤดูร้อน
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ไม่มีเครื่องดื่มแห้งตาของฉันไม่ได้ทำงาน’
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– เหมือนน้ำนั่นใช่เงินยังไหลอยู่
Oh, you only call me up when your tank is on E
– โอ้คุณโทรหาฉันตอนที่รถถังของคุณอยู่บนอี
You get low and come fill up on me
– คุณได้รับต่ำและมาเติมขึ้นกับฉัน
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– เพียงแค่ร็อคยูกันชนและวางไว้ฉัน,เอ่อ
Lord forgive, I know you workin’ on me
– พระเจ้าให้อภัยฉันรู้ว่าคุณทำงานกับฉัน
She take my feelings and turn ’em on me
– เธอใช้ความรู้สึกของฉันและทำให้พวกเขากับฉัน
I turn my head and she turnin’ on me
– ฉันหันหัวแล้วเธอก็หันมาใส่ฉัน
