Florence + the Machine – Perfume and Milk Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

Perfume and milk, the body in bloom
– Pabango at gatas, ang mga katawan sa bloom
The falling leaves, the fallen fruit
– Ang mga bumabagsak na dahon, ang mga nahulog na bunga
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Ang mga nabubulok at ang mga sanhi ng kapahamakan, ang lupa at ang mga worm
The seasons change, the world turns
– Ang panahon ng pagbabago, ang mundo ay lumiliko
Trees turn grey and the land turns brown
– Mga puno kulay-abong at ang lupa ay lumiliko kayumanggi
In a house in the woods on the edge of town
– Sa isang bahay sa kakahuyan sa gilid ng bayan
Bury it deep, swallow it down
– Malibing ang mga ito sa malalim, lunok ito pababa
Taking the herbs, a laurel crown
– Pagkuha ng mga halamang gamot, isang korona ng laurel
Doing the work and sleeping alone
– Ginagawa ang trabaho at natutulog na nag-iisa
Downloading “Revelations of Divine Love” on my phone
– Download “Paghahayag ng Banal na pag-Ibig” sa aking telepono
Trying to read, but getting distracted
– Sinusubukang upang basahin, ngunit sa pagkuha ng ginulo
Trying to live, but feeling so damaged
– Sinusubukang upang mabuhay, ngunit pakiramdam kaya nasira

And all shall be well
– At ang lahat ay magiging maayos
All shall be well
– Ang lahat ay magiging maayos
Miracles are often inconvenient
– Ang mga himala ay madalas na hindi maginhawa
And a prayer is a spell
– At sa isang panalangin ay isang spell

I packed my bags and I got in the car
– Nag-pack ako ng aking mga bag at sumakay ako sa kotse
A pilgrimage to wherever you are
– Isang paglalakbay sa Banal na lugar kung nasaan ka man
April comes with its blossoms beaten by rain
– Dumating ang Abril kasama ang mga bulaklak nito na pinalo ng ulan
Oh, the hope and the horror, singing daffodils again
– Oh, ang pag-asa at ang kakila-kilabot, muling kumakanta ng mga daffodil
The land, it thaws and the leaves turn green
– Ang lupa, ito ay natutunaw at ang mga dahon ay nagiging berde
And the blue stars of snow glories with the winter jasmine
– At ang mga asul na bituin ng mga kaluwalhatian ng niyebe kasama ang Winter jasmine
Clothes of silk and satin, lace and leather
– Mga damit ng sutla at satin, puntas at katad
The one pink ribbon that holds me together
– Ang isang rosas na laso na humahawak sa akin

And all shall be well
– At magiging maayos ang lahat
All shall be well
– Lahat ay magiging maayos
Miracles are often inconvenient
– Ang mga himala ay madalas na hindi maginhawa
And a prayer is a spell
– At ang panalangin ay isang spell

And I am changing, becoming something else
– At nagbabago ako, nagiging iba pa
A creature of longing, tending only to myself
– Isang nilalang ng pananabik, na nag-aalaga lamang sa aking sarili
Licking my wounds, burrowing down
– Pagdila sa aking mga sugat, burrowing down
In a house in the woods on the edge of town
– Sa isang bahay sa kakahuyan sa gilid ng bayan
Well, healing is slow, it comes and it goes
– Well, ang pagpapagaling ay mabagal, ito ay dumating at ito napupunta
A glimpse of the sun then a flurry of snow
– Isang sulyap sa araw pagkatapos ng isang malabo ng niyebe
The first green shoots in a sudden frost
– Ang unang berdeng shoots sa isang biglaang hamog na nagyelo
Oh, something’s gained when something’s lost
– Oh, may isang bagay na nakuha kapag nawala ang isang bagay
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Ang rot at ang ruin, ang lupa at ang mga worm
The seasons change, the world turns
– Ang mga panahon ay nagbabago, ang mundo ay lumiliko
The world turns
– Ang mundo ay lumiliko

Perfume and milk, the body in bloom
– Pabango at gatas, ang katawan sa pamumulaklak
The falling leaves, the fallen fruit
– Ang mga nahuhulog na dahon, ang nahulog na prutas
The rot and the ruin, the earth and the worms
– Ang rot at ang ruin, ang lupa at ang mga worm
The seasons change, the world turns
– Ang mga panahon ay nagbabago, ang mundo ay lumiliko
The world turns
– Ang mundo ay lumiliko
The world turns
– Ang mundo ay lumiliko
The world turns
– Ang mundo ay lumiliko


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: