Klip Ng Video
Lyrics
Fierro, ánimo
– Bakal, magsaya ka
De las cumbias originales
– Mula sa orihinal na cumbias
Con mis compas, Grupo Frontera
– Sa aking compas, Grupo Frontera
Y Fuerza Regida, compadre
– At Pinasiyahan Ang Puwersa, Compadre
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Sunog, kung gayon, markahan siya ng ‘ compa Carlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Sabi niya! (magsaya, magsaya)
Tengo tiempo pensando en los dos
– May oras akong mag-isip tungkol sa pareho
Si podemos arreglar la situación
– Kung maaari nating ayusin ang sitwasyon
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Ang atin ay isang digmaan sa pag-ibig
Defiendo lo que me pide el corazón
– Ipinagtatanggol ko ang hinihiling ng aking puso sa akin
Quiero comerte yo todos los días
– Gusto kitang kainin araw-araw
Me enamorabas con lo que decías
– Minahal mo ako dati sa sinabi mo
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Upang magkaroon ka muli ay ang aking pantasya
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, ang hinihiling ko, Halika, bigyan mo ako
Lo que te exijo, no quisiera que
– Ang hinihiling ko sa iyo, hindi ko gugustuhin
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Gumugol ng isa pang araw at hindi ka nakikita sa madaling araw
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, ang hinihiling ko, Halika, bigyan mo ako
Lo que te exijo, no quisiera que
– Ang hinihiling ko sa iyo, hindi ko gugustuhin
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Gumugol ng isa pang araw at hindi ka nakikita sa madaling araw
Tengo mil planes
– Mayroon akong isang libong mga plano
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Mga panukala sa pag-ibig, Ikaw at ako sa pag-iisa
Te escribí un poema
– Sumulat ako sa iyo ng isang tula
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Para mahalin ka, Gusto lang kitang mahalin
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
Yo lo hago diferente
– Iba ang ginagawa ko
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
No sales de mi mente
– Hindi ka mawala sa isip ko
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
Yo sé cómo quererte
– Alam ko kung paano kita mamahalin
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Sabihin mo sa akin oo, sabihin mo sa akin oo ako ay magkakaroon ka
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!sa loob ng isang taon na ang nakalipas
¡Eh, eh, eh, eh!
– Hey, hey, hey, hey! – ano ang ibig sabihin nito?
Quiero comerte yo todos los días
– Gusto kitang kainin araw-araw
Me enamorabas con lo que decías
– Minahal mo ako dati sa sinabi mo
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Upang magkaroon ka muli ay ang aking pantasya
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, ang hinihiling ko, Halika, bigyan mo ako
Lo que te exijo, no quisiera que
– Ang hinihiling ko sa iyo, hindi ko gugustuhin
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Gumugol ng isa pang araw at hindi ka nakikita sa madaling araw
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, ang hinihiling ko, Halika, bigyan mo ako
Lo que te exijo, no quisiera que
– Ang hinihiling ko sa iyo, hindi ko gugustuhin
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Gumugol ng isa pang araw at hindi ka nakikita sa madaling araw
Tengo mil planes
– Mayroon akong isang libong mga plano
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Mga panukala sa pag-ibig, Ikaw at ako sa pag-iisa
Te escribí un poema
– Sumulat ako sa iyo ng isang tula
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Para mahalin ka, Gusto lang kitang mahalin
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
Lo hago diferente
– Iba ang ginagawa ko
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
No sales de mi mente
– Hindi ka mawala sa isip ko
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Hinihintay kita dito, halika na, halika na, halika na
Yo sé cómo quererte
– Alam ko kung paano kita mamahalin
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Sabihin mo sa akin oo, sabihin mo sa akin oo ako ay magkakaroon ka
